Resolve of an organic farmer to not to poison her/his farm, humans and nature. Inspired by the deep love for mother nature, commitment and the struggles of the organic farmers. Written for the organic farming campaign of Gujarat. Let us make our food chain and this planet poison free. 

ઝેર નથી આપવું . . . 

મારા વારસામાં આવી'તી લીલી વાડી,
મારે વારસામાં દેવી રે લીલી વાડી,
મારી વાડીને મારે ઝેર કેમ આપવું?
આવી વાડીને મારે ઝેર કેમ આપવું? . .
 
મારા ખેતરની ખુશ્બુ તો દૂર દૂર જાય,
એમાં કેટલાંયે નાના નાના જીવો રચાય,
આવા જીવોને મારે ઝેર નથી આપવું  . . 

મારી આંગળીથી રૂ જેવું ખેતર ખેડાય,
એને એક દાણો આપું તો સો દાણા થાય,
આવા ખેતરને મારે ઝેર નથી આપવું . . 

મારી વાડીના ચારાથી ઢોરાં ધરાય,
એના છાણીયા રે ખાતરથી વાડી લે'રાય,
આવાં ઢોરાંને મારે ઝેર નથી આપવું . . . 

મારૂં ખેતર તો ચાર ટીપાં ભેજથી ધરાય,
એની ઠંડી ઠંડી માટીમાં ઝાકળ સમાય,
આવી માટીને મારે ઝેર નથી આપવું . . . 

મારા ખેતરમાં ઢાલીયા, અળસિયા દેખાય,
એમાં પંખીઓ, પતંગિયા ને ઝાડવાઓ ગાય,
આવી કુદરતને મારે ઝેર નથી આપવું . . 

મારી વાડીના દાણા તો દૂર દૂર જાય,
એમાં કોણ જાણે કેટલાંયે માનવી ધરાય,
આવા માનવને મારે ઝેર નથી આપવું. . . 

આવા ઝેરોથી ખેતી ને ખેડુ યે તો જાય,
હવે કરીએ સજીવ ખેતી એવું સમજાય,
મારી ખેતીને મારે ઝેર નથી આપવું . . . 
આવી ખેતીને મારે ઝેર નથી આપવું . . . 

વિનય - ચારૂલ, લોકનાદ loknaad@gmail.com

Lyrics & Vocals: Vinay - Charul, Ahmedabad      
Composition: Vinay Mahajan
Guitar: Susmit Sen, Delhi           
Dafli n Ghunghroo: Vinay - Charul 
Recording: KJ Singh, Mumbai; Brin Desai, Delhi 
Mixing: KJ Singh, Mumbai
Special Thanks: Kapil Shah, Manoj Solanki, Vijay Shah, Prof. Rajeev Sharma, Geeta Sharma, Parul Zaveri, Jeevika Shiv, Jhanvi Andharia, Sejal Dave

Zer Nathi Aapvu

Zer Nathi Aapvu - Organic Farming Song

Charul - Vinay's lockdown creation. While, Homed India stayed safe indoors, the migrants' India walked, cycled and struggled to reach home. As reports, news and images began to pour in, the heart was overwhelmed with emotions, with anger, with sadness. And came these lines, this song. 

सैलाब - The Deluge

अपनी आँखों के बुझते चिराग़ों से वो
सबकी साँसों की शमा जलाते रहे 

वो बनाते रहे, वो उगाते रहे 
वो बुनते रहे, पहनाते रहे  
उनके हाथों जहाँ की हर शय बनी 
खून बरसों बरस वो बहाते रहे 

उनके पुरखों से लेकर, बच्चों तलक़ 
अपने सपनों की होली जलाते रहे 
उनके होठों ज़ुबानों पे ताले लगे 
फिर भी गाते रहे, गुनगुनाते रहे . . .

ज़िंदगी जब घरों में सिमट सी गयी 
उनके सैलाब सड़कों पे आते रहे  
चाँद रोया, सितारे भी रोते रहे 
जो न रोये वो उनको भुलाते रहे

ज़ख्म देती है सदियों में कुदरत कभी 
हम तो देते रहे, दोहराते रहे 
उनके सैलाब सड़कों पे आते रहे

विनय महाजन - मई, 2020

Concept & Music Design: Charul - Vinay
Lyrics, Composition, Vocals & Instruments: Vinay Mahajan
Audio Recording & Production: Charul Bharwada
Mixing Engineer: Kj Singh, A6TG Studios, Mumbai
Producer: Loknaad Foundation
Song Copyright: Charul – Vinay, Loknaad

loknaad@gmail.com
www.loknaad.in

SAILAAB - The Deluge

Jugni is a Punjabi folk character, an observer who travels and narrates places and events. She can be philosophical, spiritual, romantic, rebellious. Inspired by the farmers' movement, this Jugni visits Delhi border in 2021 and shares the life and spirit observed by her.

जुगनी बाणी - पंजाबी

जुगनी सच सदा ही बोले 
जुगनी दिल दियां गल्लां सुण लए
जो कुझ वेखे उह ही बोले 
जुगनी भेत जहाँ दे खोले 
पीर मेरिआ वे जुगनी कहिंदी ऐ 
एह नाम किसान दा लैंदी ऐ 

दिल्ली बाडर लक्खां आये 
खेतां दी मिट्टी दे जाये 
किन्ने भाषा धरम लिआए 
जुगनी वेखे अचरज पाए 
पीर मेरिआ वे जुगनी कहिंदी ऐ 
एह एका सच है कहिंदी ऐ  

फौजां वरगे लाये डेरे 
सज्जरे लंगर चार चुफेरे 
मघदे चुल्ले मघदे चेहरे 
जानण जगा ना जात जठेरे 
पीर मेरिआ वे जुगनी कहिंदी ऐ 
एह लंगर सच है कहिंदी ऐ 

पहले पासे लक्खां लालो 
दूजे पासे दो पंज भागो 
फसलां नसलां नूं बचा लो 
चुल्ले चुल्ले आई जागो 
पीर मेरिआ वे जुगनी कहिंदी ऐ 
एह जागो सच है कहिंदी ऐ 

केहड़ा कहिंदा नशे दे मारे 
जुगनी कहिंदी भुल्ल जाओ सारे 
चंदरे खेड़े पासे चारे 
खेती हीर ते खतरे भारे 
पीर मेरिआ वे जुगनी कहिंदी ऐ 
ना हीर दियांगे कहिंदी ऐ 
एह नाम जवानी लैंदी ऐ 

जुगनी लैंदी नाम शहीदां
भिज्जण अक्खां सिजदे लक्खां 
रुलदी जिंदड़ी वांगर कक्खां
देवण दाणे पावण मौताँ
पीर मेरिआ वे जुगनी कहिंदी ऐ 
एह सदका सच है कहिंदी ऐ 

जुगनी कहिंदी लोक सिआणे 
बाणी इश्क रूहानी माणे
सूफी संतां दे परवाने 
अणख तों उत्ते कुझ ना जाणे
पीर मेरिआ वे जुगनी कहिंदी ऐ 
एह बाणी सच है कहिंदी ऐ 

सूरा सो पहिचानीये 
जो लड़े दीन के हेत 
फ़तेह ना मिलदी जद ताईं 
असां ना छडना खेत 
पीर मेरिआ वे जुगनी कहिंदी ऐ 
एह फ़तेह ही सच है कहिंदी ऐ
एह ना सरब्बत दा लैंदी ऐ 
एह जागो सच है कहिंदी ऐ 
एह बाणी सच है कहिंदी ऐ 
एह एका सच है . . . 

विनय - चारुल

Lyrics & Lead Vocal: Vinay Mahajan
Composition: Adaptation from folk Jugni
Dafli, Ghunghroo, Chorus: Vinay - Charul
Music, Guitars, Chorus: Anirban Ghosh, Delhi
Mixing: Kj Singh, Studio A6TG, Mumbai
Recording: Vinod Vasave, Eternity Studios, Udaipur
Translations: Ramnik Mohan, Rohtak
Cover Photo: Poorna Bharwada
Cover Design: Charul Bharwada

loknaad@gmail.com
www.loknaad.in

Jugni Baani - Delhi Border

Tri-lingual Indian music team of two dreamers, Charul and Vinay, who create and sing songs of life, songs of hope as Loknaad. With simple lyrics, stirring compositions and minimal instrumentation they create such earthy and inspirational music.

Loknaad

Popular tracks