Today has been an exhausting day
Running around, foolin around
And I can’t seem to do / anything properly
My mind is a mess, full of things left unsaid

I just wanna go home and confine myself
This tra/ffic condition is always a nightmare

Ref1
But in a sea of strangers, you caught me off guard
You took / the vacant seat right next to me

Chorus1
As you sleep tonight
On my shoulder, in this crazy night
I wonder if I’ll ever
Have a chance to dream with you

Someday everyday, someday everyday

Ref2
I just wanna daydream the whole day
Wait for things to change, to come my way
I just wanna daydream the whole day
Would you be willing to / go on a trip or two?

Chorus1
As you sleep tonight
On my shoulder, in this crazy night
I wonder if I’ll ever
Have a chance to dream with you

Chorus2
As you sleep tight in this crowded bus
In this romantic drizzly night
I wonder if I’ll ever
Get to see you again
I wonder if I’ll ever
Have a chance to dream with you

Someday everyday, someday everyday

Someday Everyday (draft)

laman ng panaginip sa tuwina kahit hindi alam
kung may patutunguhan ang pangarap, tila suntok sa buwan

nabibighani’t nahuhumaling 
sa iyong payak na ngiti
naghihintay
kailan muling magkakatagpo

nawa’y malamang ikaw lang ang tanging ninanais makapiling
handa akong / lipulin / mga balakid, ako sa’yo ay mananatili

hinding hindi ka mag iisa
hinding hindi malulumbay
handang gawin ang lahat
mapawi lang iyong luha
ang iyong luha

nawa’y malamang ikaw lang ang tanging ninanais makapiling
handa akong / lipulin / mga balakid, ako sa’yo ay mananatili
nawa’y malamang ikaw lamang tanging ninanais makapiling sinta
hindi sasayangin ang bawat segundong ipagkakaloob

Ninanais Makapiling (draft)

Mesmerized by the beauty of your smile
and the gentleness of your voice
I wonder if there’s someone out there
feeling this same way, I’m enchanted
by you

and every weekday I look forward to catching a glimpse of you
the first time in a long while that got me thinking, thrilled, and feeling
in love

chorus:
but I hate that I’m falling for you
this feeling of helplessness in me, I don’t know what to do, trying to keep myself from falling / falling further
into you

bridge
make myself believe in this fantasy
that you and i someday turn into reality
make myself believe, believe in this insanity
that you and i someday freely wandering in this crazy world

but I hate that I’m falling for you
this feeling of helplessness in me, I don’t know what to do, trying to keep myself from falling…
and i hate that i’ve fallen for youuu 
it doesn’t make sense anyway, ‘cause i know i’m bound to fail
but that’s okay, i love you anyway
and that’s okay, i love you anyway
and that’s okay, i love you anyway
i’ll be okay, i love you anyway

i'll be okay (draft1)

drafts