Pinta

Grabado en Ceremonia de medicina en Pisaq en Diciembre del 2011.
Interpretan Diego Palma y Eduardo Santana. La canción original es de Alonso del Río.

Letra:

Desde los tiempos en que mi abuelo soñó
que un día yo viviría para cantarles esta canción.
Desde los tiempos en que mi abuelo soñó
que un día yo moriría para entregarles mi corazón.

Y voy cantando por mi camino me va alegrando un viejo tambor.
Vivo danzando por mi camino me va guiando un viejo tambor.

Por las quebradas veo mi cóndor volar
y siento que voy abriendo como el sus alas mi corazón. (bis)
Y voy cantando...

Por las montañas veo que mi águila va
me va mostrando el camino, camino rojo del corazón. (bis)
Y voy cantando...

Medicine songs

El Viejo Tambor - Diego y Eduardo

Tribus icaro

Wayty Nene - Alonso del Rio.

Canción de medicina grabada en ceremonia en Taray, en Noviembre del 2014.
Canta Mariana Root. 
Canción original de Artur Mena.

Letra:

Sirenita de los ríos danza danza con el viento (x2)
con tus flores y aromas perfumas los corazones (x2)

Cura cura cuerpecitos, limpia limpia espirititos (x2)
cantaremos icaritos abuelita curandera
danzaremos muy juntitos sirenita Bobinzana.

Rairai raira rairai raira raira raira raira (x2)
Rairairaira rairairaira rairaraira raira raira (x2)

Sirenita Bobinzana - Mariana Root

Words and music by Kuauhtli Vasquez

Kuauhtli Vasquez - voice and octave guitar
Tao Chan - voice, rhythm guitar and percussion
Adrian Freedman, shakuhachi, solo guitar and percussion

Home Page:
☛ https://adrianfreedman.com
Itunes Music:
☛ https://bit.ly/adrianfreedman
Bandcamp:
☛ https://adrianfreedman.bandcamp.com/
Facebook:
☛ https://www.facebook.com/adrian.freedman.shakuhachi/
Instagram:
☛ https://www.instagram.com/adrian_freedman_music/
Spotify:
☛ https://bit.ly/adrianfreedmanspotify
Recorded, mixed and mastered by Adrian Freedman at Studio Kokū, Dartington, October 2014

Hijos Guerreros del Sol

Icaro from the Yaminawá tribe.
Singing: Shahaf Emaya & Shir Jivani 
Recorded at Eitan Ginzburg's studio (2014)

Pahuene

Grabado en ceremonia en el Valle Sagrado, Cusco en Julio del 2016.
Canta Diego Palma.
Canción original por Diego Palma.

Ikarunchi medikuyni limpiarengue rayni
coronakuna saumantay protegiendo rayni
chuyay chuyay medicuyni cabecita mantay
limpiarengue coronita entendiendo rayni

Chacapita medikuyni limpiarengue rayni
makinkuna puntaymantay protegiendo rayni
chuyay chuyay medicuyni espaldita mantay
limpiarengue coronita aprendiendo rayni

Traynaynay naynayna naynay...

Traducción
Curandero del icaro limpiando adentro
Por encima de las coronas, protegiendo adentro
Limpia limpia curandero de la cabeza
Limpiando coronita entendiendo adentro

Curandero de la chacapa limpiando adentro
De las puntas de las manos protegiendo adentro
Limpia limpia curandero de la espalda
Limpiando coronita aprendiendo adentro

Translation
Healer of the Icaro that cleans insides
Over the crowns, protecting inside
Clean clean healer of the head
Cleansing the crown, understanding inside

Healer of the Chacapa cleaning inside
From the tips of the hands protecting inside
Clean clean healer of the spine
Cleaning the crown, learning inside

lyrics

Ikarunchi Medicuyni

VUELA VUELTA TUITUI (capo 2º)

C  FM7
Vuela Vuelta Tuitui (BIS)
Vuela Alto Tuitui 
Vuela Libre TuiTui 
Vuela Vuela Tuitui 
Vuela Vuelta Tuitui (BIS) 
Ayahuasca Chamuri 
Medicina i Camari
Cuerpecito al Aire (BIS) 
Cuerpecito Cura 
Cuerpecito Sana

ELEVA ELEVA Y LAVA
Eleva eleva ao Deu
Transforma mi corazón en un cristal.
Eleva Eleva y Lava x4 (BIS) 
Lava con agua cristalina 
Todo el dolor y toda herida

Vuela y Vuelta Suy Suy . Versão Waximi con Thea Rico

Medicine Song 1 Ninawa Pai Da Mata And Txana Ikakuru - Huni Kuin - Kaxinawà



Hawa putu maimá

Hawa putu maima dume putu maima putu maimatanô ne ene ane ane

Hawa kene keneya dume kene keneya data ane beime ne ene ane ane

Hawa shumo keneya dume shumo keneya kupu ane beime ne ene ane ane

Hawa tipi keneya dume tipi keneya dupi ane beime ne ene ane ane

Hawa muti keneya dume muti keneya dupi ane beime ne ene ene ane ane

Hawa putu deianã dume putu deianã deianã ematanê ne ene ane ane

Hawa pasha buanã dume pasha buanã buanã ematanê ne ene ane ane

Hawa bae shushanã duma bae shushanã baeshu sharabanã ne ene ane ane

IN FORRESTREE

Lookee Dierand

Related tracks