What a great song 👏🏻👏🏻👏🏻❤️❤️❤️

Witch core/Fairy core

14-faun--golden apples

Este álbum explora o território onde o rock de arena — com sua grandiosidade, catarse coletiva e inevitável “excesso” — encontra a reinvenção. O gênero sempre oscilou entre a potência mágica e o risco do kitsch, e é justamente nessa tensão que nasce algo novo.

Na virada dos anos 2000, o Calcinha Preta inaugurou uma estética ousada ao transformar clássicos dos anos 80 em versões de forró, fazendo com que uma geração inteira conhecesse primeiro o cover e só depois a canção original. Minha proposta segue a direção contrária: adaptar composições autorais para o inglês, preservando minha narrativa e ponto de vista originais, mas transpondo-as para a sonoridade e o lirismo da linguagem pop-rock dos anos 80 e 2000.

Esse movimento acompanha também a retomada de minha atividade como compositor — mais hobby do que profissão — e a constatação de que o sertanejo, embora distante das minhas referências de blues, rock e MPB, tornou-se o mercado mais rentável no Brasil. Essa fricção entre preferência pessoal e oportunidade de mercado acaba sendo parte do processo criativo.

O método se inspira no Working Backwards, da Amazon: começo pelo impacto desejado — como a música deve soar em um palco, ou como a letra deve ressoar em outra língua — e caminho de volta até as escolhas de melodia e timbre. Com auxílio de inteligência artificial, especialmente o Gemini, ajusto as versões em inglês ao lirismo próprio da tradição do rock internacional.

O resultado é um projeto que dialoga com fãs do rock — até os mais resistentes a qualquer flerte com gêneros populares — sem abrir mão de revisitar as intersecções culturais que moldaram a música brasileira contemporânea.

Worlds apart (80's Rock Cover)

Gröne Lunden

Entre el Cielo y el Suelo

Hijo de la luna

A Mediterranean Odyssey

The Mummers' Dance

All My Demons Greeting Me As A Friend

Nature Boy (Acoustic)

Le Serpent Rouge

Slør

Trøllabundin

Två Konungabarn

Två Konungabarn (Single)

"The Witch's Daughter" © (2017) Ashley Serena 

Hush, my rose 
Still, and look at the moon tonight 
Do you see the shadows there? 
This world is full of twisty frights 
And spooks who love to scare 

Feel how the wind blows through your bones 
See the treetops shake and shiver 
Just like the wind, we take to flight 
And make the grown men quiver 

Luuluu...
There is magic inside of you

Hush, my rose 
Still, and watch as they fly away 
With the moonlight on their wings 
You'll join their merry haunt someday 
Hear how they howl and sing 

Awooo... 
There is magic inside of you 

Light on your feet 
Past windows you creep 
Follow the cat as black as ink 
One step ahead 
While they're tucked in bed 
You'll find secrets dark and secrets deep 

Luuluu... 
There is magic inside of you

The Witch's Daughter - Single

The Witch's Daughter

The Visit

All Souls Night

19. “My names Sir Pentious I like to build and despite my stupid egg bois I think I’m very skilled”

All Souls Night

Loreena McKennitt

Recent comments

FaLow / AlterEgo Official

Related tracks