Entrevista a Los Caligaris en el programa de KIKE AMBRIZ "ACTIVATE" en Radio Crew Digital
www.crewdigital.net

Los Caligaris - Añejo W en Vivo Radio Crew Digital

Sii Te Gusto !!! Dale Like a La Pajina poes  Para Seguir subiendo temas freee !!
...!!! 
https://www.facebook.com/pages/SOJHA-DJ/819038974813228?ref=hl

(122) VILMA PALMA E VAMPIROS (MOJADA) [ROCK DJ SOJHA]

الانفصال عادةً ما يكون حزينًا، مؤلمًا، ومليئًا بالندم… لكن ليس هنا! 💔

انفصال؟ سوء تفاهم؟ لا مشكلة! نحوّل كل ذلك إلى كوكتيلٍ متفجّر من السكا، البوب-بانك، وجرعةٍ موزونة من السخرية. لأنو إذا أحدهما رحل، الثاني ما رح يتوسّل… بل يرحل هو الآخر، ولكن بأناقة! 😜

ببساطة، أغنية لمن يفضّلون الضحك بدلًا من البكاء. يُنصح بالاستماع بصوتٍ عالٍ، ومع قليل من سوء النية... 😊

👉 هذه نسخة "كوفر" باللغة العربية الفصحى (MSA). أرجو من المستمعين العرب أن يسامحوني إن لم تكن الترجمة مطابقة تمامًا للنسخة الفرنسية… فحتى الفكاهة لها لهجاتها! شكرا جزيلا لرمزي على التحقق من صحة الكلمات... 🤗

🇵🇸  © 2025 Prosodyn™. جميع الحقوق محفوظة. هذا العمل محميّ بموجب قانون الملكية الفكرية. يُمنع نسخُه أو نشرُه أو تعديله بدون إذنٍ مسبق.

=========================================

💔 Breakups are usually sad, painful, and full of regret... But not this time!

A breakup? A misunderstanding? No big deal — we turn it all into an explosive cocktail of ska, pop-punk, and just the right amount of sarcasm. Because if one leaves, the other won’t beg… they'll leave too — but with style! 😜

In short, it’s a song for those who’d rather laugh than cry. Best enjoyed loud, and with a touch of bad faith... 😊

👉 This is a “cover” version in Modern Standard Arabic (MSA). To all Arabic-speaking listeners: please forgive me if the lyrics don’t perfectly match the original French — humor has its own dialects too! Many thanks to Ramzi for validating the lyrics... 🤗

🇬🇧 © 2025 Prosodyn™. All rights reserved. This work is protected under the Intellectual Property Code. Any reproduction, distribution, or modification without permission is prohibited.

=========================================

💔 Les séparations, c’est souvent triste, douloureux et plein de regrets… Mais pas ici !

Une rupture ? Un malentendu ? Pas grave, on transforme ça en un cocktail explosif de ska, pop punk et sarcasme bien dosé. Parce que si l’un s’en va, l’autre ne va pas supplier… il part aussi, mais avec style ! 😜

Bref, une chanson pour celles et ceux qui préfèrent rire plutôt que pleurer. À écouter fort et avec un brin de mauvaise foi... 😊

👉 Il s'agit d'une adaptation "cover" en arabe classique (MSA). Que les auditeurs arabophones me pardonnent si la transcription n’est pas totalement fidèle à la version française – l’humour aussi a ses dialectes ! Merci infiniment à Ramzi pour la validation des paroles... 🤗

🇫🇷 © 2025 Prosodyn™. Tous droits réservés. Cette œuvre est protégée par le Code de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, diffusion ou modification sans autorisation est interdite.

El Gran Señor (MTV Unplugged)

Los Auténticos Decadentes

Related tracks