tajik

Tajik Song 2013 Mohira Tohiri - Dili Hasta - YouTube

آواز: دلیر نظر، خواننده اهل تاجیکستان
شعر: رودکی

دلا، تا کی همی جویی منی را؟
چه داری دوست، هرزه دشمنی را؟
چرا جویی وفا از بی وفایی؟
چه کوبی بیهُده سرد آهنی را؟
ایا سوسن بناگوشی که داری
به رشک خویشتن هر سوسنی را
یکی زین برزن ناراه برشو
که بر آتش نشانی برزنی را
دل من ارزنی، عشق تو کوهی
چه سایی زیر کوهی ارزنی را؟
ببخشا ای پسر، بر من ببخشا
مکش در عشق، خیره چون منی را
بیا اینک نگه کن رودکی را
اگر بی جان روان خواهی تنی را
 

دلیر نظر (نظرُف) - رودکی

ترانه معروف ای قوم به حج رفته کجایید با صدای استاد دولتمند خلف خواننده معروف تاجیک

ای قوم به حج رفته - دولتمند خلف

نگاره خال‌وا .. یار سفر کرده

Win-Bang Trio (Iran) & ostad Dolatmand (Tajikistan)
recorded live in the concert of Belgium
Dolatmand Kholov: Vocal, Dotar
Ruzimad Kholov: Robab
Masoud Arzanlou: Tanbour
Samer Habibi: Kamanche
Pasha Karami: Tombak, Udu
Loiksho Kholov: Tablak
کنسرت گروه وین بانگ (ایران) و استاد دولتمند (تاجیکستان) در بلژیک
دولتمند خالو: آواز، دو تار
روزیمد خالو: رباب
مسعود ارزنلو: تنبور
سامر حبیبی: کمانچه
پاشا کرمی: تمبک، کوزه
لایق شاه خالو: طبلک

Win-Bang&ostad Dolatmand (Ghome-Be-HajRafte ای قوم به حج رفته)

Vocal: Gulasal Pulotova
گل‌عسل پولاد
تاجیکستان


Gulasal Pulotova - Suman  گل‌عسل پولاد - سُمَن

Panah_ Dawlatmand Khalof |پناه_ دولتمند خالف


شاد کن مرا
آباد اگر نميکنى ويران مکن مرا


يار نگار در برم
دور مشو دور مشو
دور مشو دور مشو
دور مشو دور مشو



خلق منم خانه منم
دام منم دانه منم

دور مشو دور مشو
دور مشو دور مشو
دور مشو دور مشو
مير منم پير منم

بسته به زنجير منم
صاحب تدبير منم
دور مشو دور مشو
دور مشو دور مشو

شمس شکر ريز منم
..... تبريز منم
خنجر خون ريز منم
دور مشو دور مشو
دور مشو دور مشو

يار نگار در برم
دور مشو دور مشو

دور مشو دور مشو
دور مشو دور مشو
دور مشو دور مشو

دولتمند خلف  - دور مشو

 گردش چشم سیاه تو فرهاد دریا
 (ترانه سرا ( حیدری وجودی 
( آهنگ ساز : ( فرهاد دریا
 (نظیم : ( فرهاد دریا 
خوشم می آید
موج دریای نگاه تو خوشم می اید

خوشم می اید
همچو مهتاب که بر ابر حریری تابد
همچو مهتاب که بر ابر حریری تابد
تن و تن پوش سیاهی تو خوشم می اید
خوشم می اید
رفتی از خویش و کف پای که را بوسیدی
رفتی از خویس و کف پای که را بوسیدی
ای دل پاکگناه تو خوشم می اید
ای دل پاکگناه تو خوشم می اید
بس که در آتش هجران کسی سوخته ای
اشک جان پرور آهی تو خوشم می اید
گردش چشم سیاهی تو خوشم می آید
خوشم می آید
موج دریای نگاهتوخوشم می اید
خوشم می آید

گردش چشم سیاه تو _فرهاد دریا

Tajik - Song -

موسیقی تاجیکستان شامل ۶ مقام و فلک سرایی است.
فلک موسیقی مردمی است که سال‌هاست آوازهای آن که قرن‌ها سینه به سینه از نسلی به نسل دیگر منتقل شده و اجرا می‌شود.
دولتمند بزرگترین فلک سرای تاجیکستان است که علم موسیقی را نیز در مدرسه موسیقی و دانشگاه هنر تاجیکستان آموخته و به همین دلیل با موسیقی جهان آشنایی دارد.


او به واسطه همین آشنایی گاه دست به نوآوری‌هایی در اجراهایش می‌زند و با این کار سعی می‌کند توانایی‌های موسیقی تاجیکستان را نشان دهد. او در سال ۱۹۵۰ در روستای داغستان ناحیه شورآباد تاجیکستان در خانواده‌ای کشاورز و اهل فرهنگ به دنیا آمد.
نخستین کنسرت دولتمند خال اف در سال ۱۹۶۳ در سن ۱۳سالگی از تلویزیون سراسری شوروی سابق پخش شد واز ۲۸ سال پیش از شعرهای مولوی در کارهایش استفاده کرد تا این که ۲ سال پیش ژاک شیراک نشان طلایی کشور فرانسه را به‌دلیل استفاده از شعرهای مولوی به دولتمند اهدا کرد.
دولتمند همان‌گونه که به موسیقی اصیل تاجکستان و اشعار مولانا پایبند است، از شعرهای شاعران معاصر نیز استفاده می‌کند و حتی با ارکسترهای سمفونیک و گروه کر نیز کنسرت می‌گذارد.
دولتمند رهبر گروه فلک تاجیکستان است که از سوی دولت حمایت می‌شود.
ترانه ی این قطعه از دولتمند خلف با نام دور مشو دور مشو برگرفته از اشعار صائب تبریزی و مولانا است .

    گر قابل ملال نیم، شاد کن مرا
    ویران اگر نمی‌کنی آباد کن مرا
    ———————————
    ای شده غره در جهان دور مشو دور مشو
    یار و نگار در برت دور مشو دور مشو
    خلق منم خانه منم دام منم دانه منم
    عاقل و دیوانه منم دور مشو دور مشو
    کعبه اسرار منم جبه و دستار منم
    راهب و زنار منم دور مشو دور مشو
    میر منم پیر منم بسته به زنجیر منم
    صاحب تدبیر منم دور مشو دور مشو
    شاد منم داد منم بنده و آزاد منم
    اندوه دل شاد منم دور مشو دور مشو
    شام منم روز منم عشق جگر سوز منم
    شمع دل افروز منم دور مشو دور مشو
    روضه منم حور منم ناز منم نور منم
    جنت معهود منم دور مشو دور مشو
    قال منم حال منم دال منم ذال منم
    مخبر احوال منم دور مشو دور مشو


منبع : http://musictimes.ir

Kholov

وعده خلاف - Vade Khelaf - Zulaykho Mahmadshoeva

بنمای رُخ، مولانا جلال الدین محمد بلخی. صدای دولتمند خلف

‫استاد اسماعیل ستارزاده_شاهدوماد‬‎

تار به تار کاکلش + نسبم نوروزی
دولتمند خالف
گروه آنسامبل فلک تاجیکستان
-------------------
آلبوم پیوند
موسسه آوای باربد

Tar be Tar - Dawlatmand Khalov

Tajik song played and recorded by the students of the music production seminar at Labyrinth Music Workshop in Houdetsi/Crete/Greece, summer of 2012. Lyrics by Fulya Özlem

Tajik song (Turkish lyrics) Efrén's seminar students 2012

Нигора Холова-Меравам  2013 نگاره  خالوا   میروم

Tajik Dokhtarak

کمر باریک من ، بت تاجیک من 

tajik

Mahdi Kheradmand