Faghat Yek Bar live - (Martik) | فقط یکبار بار - (مارتیک)

گوگوش، معشوق (تو نه بارونی نه شنباد)

سکوتت را ندانستم نگاهم را نفهمیدی
نگفتم گفتنی ها را تو هم هرگز نپرسیدی
شبی که شام آخر بود به دست دوست خنجر بود
میان عشق و آینه یه جنگ نابرابر بود
چه جنگ نابرابری چه دستی و چه خنجری
چه قصه ی محقری چه اول و چه آخری

ندانستیمو دل بستیم نپرسیدیمو پیوستیم
ولی هرگز نفهمیدیم شکار سایه ها هستیم
سفر با تو چه زیبا بود به زیباییه رویا بود
نمیدیدیمو میرفتیم هزاران سایه با ما بود
سکوتت را ندانستم نگاهم را نفهمیدی
نگفتم گفتنی ها را تو هم هرگز نپرسیدی

در آن هنگامه ی تردید در آن بن بست بی امید
در آن ساعت که باغ عشق به دست باد پرپر بود
در آن ساعت هزاران سال به یک لحظه برابر بود
شب آغاز تنهایی شب پایان باور بود
سکوتت را ندانستم نگاهم را نفهمیدی
نگفتم گفتنی ها را تو هم هرگز نپرسیدی
شبی که شام آخر بود به دست دوست خنجر بود
میان عشق و آینه یه جنگ نابرابر بود
چه جنگ نابرابری چه دستی و چه خنجری
چه قصه ی محقری چه اول و چه آخری
 اردلان سرفراز / فرید زلاند / علی الهی / داریوش

Shabe Akhar  داریوش شب آخر

Viguen - Avazeh Khan

DES WORTE, DIE SINN HABEN (Feat. Jean-Christophe Crescendo)


Couplet 1

Der Faden meiner Gedanken hat immer Sinn,
Worte, die die Schärfe meines Nachdenkens tragen.
Das Leben spiegelt sich im Eis der Sätze,
ein Echo, das sich zusammenzieht, sich behutsam bewegt.
Ich gehe am Rand der Silben, an Träumen, die verloren sind,
jedes Wort trägt einen Stern, der verlischt und neu erwacht.
In dieser Welt, hell-dunkel, wird das Licht zerbrechlich,
eine Straße geschrieben in Buchstaben, die mich tastend führen.

Refrain

Und ich treibe über all diese Worte hinweg, ich treibe auf diesem Meer aus Sätzen, das mich Tag für Tag inspiriert
Und ich treibe über all diese Worte hinweg, ich treibe auf diesem Meer aus Sätzen, das mich Tag für Tag inspiriert

Couplet 2

Das Leben ist eine Konjugation von Sätzen und Wörtern,
die jede eine seelische Last oder einen aufrüttelnden Impuls tragen.
Zögernde Schritte auf dem Papier, Seufzer im Refrain,
Stimmungen, die wie ein stiller Morgen tanzen.
Ich gehe durchs Zeilenmeer, höre die Stille sprechen,
Punktionen schreien oder fügen sich zu einem dunklen Regenbogen zusammen.
Jede Zeile ist eine Narbe, jede Strophe eine Erinnerung,
und die Reime zeichnen den Weg, wohin mein Herz noch zögert.

Bridge

Manchmal zeichnet der Zweifel Straßen, die sich entziehen,
doch die Worte holen mich zurück, bringen meine Stimme in den Schatten.
Wenn der Wind dreht, halte ich das Tempo zart,
 falte meine Ängste und richte meine Nuance aus.

Refrain

Und ich treibe über all diese Worte hinweg, ich treibe auf diesem Meer aus Sätzen, das mich Tag für Tag inspiriert
Und ich treibe über all diese Worte hinweg, ich treibe auf diesem Meer aus Sätzen, das mich Tag für Tag inspiriert

Outro

Worte, die Sinn haben, die meine Stimme tief tragen,
in diesem inneren Fluss, wo sich mein Kummer und mein Glaube neu erfinden.
Ich bleibe, ich schreibe, bis die Morgendämmerung sich zähmt,
und jedes Wort eine Tür zu einem schimmernden Licht wird.


DES WORTE, DIE SINN HABEN  (Feat. Jean-Christophe Crescendo) (Poetic German Song)

گـل ارکـیــــده

شاخه نبات - مهستی

کیه کیه در میزنه با صدای پوران:

عقرب زلف کجت با قمر قرینه
تا قمر در عقربه کار ما چنینه 
کیه کیه در میزنه من دلم میلرزه /
درو با لنگر میزنه من دلم میلرزه 
ای پری بیا در کنار ما جان خسته را مرنجان 
از برم مرو خصم جان مشو تا فدای تو کنم جان 
از برم مرو خصم جان مشو تا فدای تو کنم جان 
نرگس مست تو و بخت من خرابه 
بخت من از تو و چشمتو از شرابه 
کیه کیه در میزنه من دلم میلرزه 
درو با لنگر میزنه من دلم میلرزه 
ای پری بیا در کنار ما جان خسته را مرنجان 
از برم مرو خصم جان مشو تا فدای تو کنم جان 
از برم مرو خصم جان مشو تا فدای تو کنم جان
- - - 
دختر بویر احمدی با صدای پری زنگنه:

دختر بویر احمدی نومت ندونم یار گلم
بیا بریم خونه خومون خونه خودتونه یار گلم
گلم ای یار گلم گل عزیز دلم ای یار گلم 
- - - 
عزيز بشينه كنارم با صدای سیما بینا:

عزيز بشينه كنارم 
عزيز بشينه كنارم
سر كوه بلند تا كي نشينم
عزيز بشينه كنارم
كه لاله سر زنه گل را بچينم
عزيز بشينه كنارم
گل سرخ و سفيد بر هم تنيده
عزيز بشينه كنارم
نميدونم كدوم گل را بچينم
عزيز بشينه كنارم
عزيز بشينه كنارم
ز عشـقـت بـی‌قــرارم
جـون تو طاقـت نـدارم
حـالا مـرو از كـــنـــارم  
بخدا دوستت می‌دارم
- - -
ترانه آسمان با صدای مینو جوان:

آسمون به اون گپی گوشش نوشته
هر کی یارش خوشگله جاش تو بهشته
آی شیرین جونوم آی شیرین عمرم 
گر بخای بوسوم ندی به زور می سونم 
بلال بلا لم سی خودت لی لی 
کردی کبابم سی خودت لی لی


Pooran - Pari Zangeneh - Mino Javan - Sima Bina

ای همه آرامشم از تو پریشانت نبینم...ـ ستار

دیشب خواب تورا دیدمچه رویای پرشوری
انگار که توی خواب دیدمتوسالهاازمن دوری
تورا توی باغی دیدم ، که سرتا سر خزان بود
هزارون چشم پرزه اشک ، به طاق آسمون بود

مثال عکس قرص ماه ، میون آب نشستی
تا دست بردم بگیرمت ، پرچین شدی شکستی
آه ای فلک نفرین به تو ، ببین چه میکشم من
جدا از آن مهر آفرین ، میونه آتشم من

ای همه آرامشم از تو پریشانت نبینم...ـ ستار

mahdibasiri

Recent comments

Milad TalebZadeh

mohammad tagavi

Mojtaba Zahedi

User 580825752

Related tracks