Crawler Will be Fucked by dog
آهنگساز | میکس‌ومسترینگ: مهدی ریسمانی
بر اساس یک ملودی فولکلور
طراح گرافیک: آراد نَویزی
تاریخ انتشار: ۲ آذرماه ۱۴۰۱

Crawler Will be Fucked by Dog
Composer | Mix and mastering: Mahdi Rismani
Based on a folk melody
Graphic designer: Arad Navizi
Release date: November 23, 2022

SoundCloud | ساندکلاد:
https://soundcloud.com/mahdirismani/crawlerwillbefuckedbydog
YouTube | یوتیوب:
https://youtu.be/aiUCwDPEJ70
Telegram | تلگرام:
https://Telegram.me/MahdiRismaniMusic

- Single

Crawler Will be Fucked by Dog

«جاودانه»
شاعر | خواننده | آهنگساز | میکس‌ومسترینگ: مهدی ریسمانی
طراح گرافیک: آراد نَویزی
تاریخ انتشار: ۳ دی‌ماه ۱۴۰۱

"Jaavdaaneh" (English title: The Immortal)
Songwriter | Vocalist | Composer | Mix and mastering: Mahdi Rismani
Graphic designer: Arad Navizi
Release date: December 24, 2022

متن آهنگ:
اِی تو
که در مقابل گلوله‌های ظلم و جور ایستاده‌ای
اِی تو
که شرابِ جانِ خود را به پای درخت آزادی ریخته‌ای
اِی تو
که با قلبِ خونینِ خود پرتوی امید را در جهان تاریکمان تابانده‌ای
نفست را در هوای تمام کوچه‌ها و خیابان ایرانمان دمیده‌ای
و ما تو را هر روز نفس می‌کشیم (x۲)
تو در قلب و ریه‌ها و خون ما جاودانه‌ای
و ما به یاد تو می‌رویم به سوی آزادگی

Lyrics:
Hey you,
who have been standing against the bullets of cruelty
Hey you,
who have sacrificed your life for the tree of freedom
Hey you,
that with your bloody heart have shone the ray of hope in our dark world
You have breathed your breath in the air of the alleys and streets of our Iran
And we breathe you every day (x2)
You’re immortal in our hearts, lungs, and blood
And we are going for freedom in memory of you

SoundCloud | ساندکلاد:
soundcloud.com/mahdirismani/jaavdaaneh-theimmortal
YouTube | یوتیوب:
youtu.be/Dy4dm1qabJU
Telegram | تلگرام:
Telegram.me/MahdiRismaniMusic
Instagram | اینستاگرام:
Instagram.com/reel/CmkFbQalPuU/?igshid=OGQ2MjdiOTE=

December 24, 2022

Jaavdaaneh (The Immortal)

«وادی»
کلام | آهنگساز | میکس‌ومسترینگ: مهدی ریسمانی
طراح گرافیک: آراد نَویزی
تاریخ انتشار: ۱۵ بهمن‌ماه ۱۴۰۱
با یاد محسن شکاری، مجیدرضا رهنورد، محمد (کیان) حسینی و محمدمهدی (کومار/ آزادی) کرمی
توضیحِ صاحب اثر: متن اثر در صدوسی‌وهفتمین روز از جنبش اجتماعی ایرانیان، مصادف با جشن باستانی سده، نگاشته شده است.

"Vaadi" (English title: The Fluid)
Lyrics | Composer | Mix and mastering: Mahdi Rismani
Graphic designer: Arad Navizi
Release date: February 4th, 2023
In memory of the executed protesters who were arrested amid the Iranian ongoing revolutionary movement: Mohsen Shekari, Majid-Reza Rahnavard, Mohammad (Kian) Hosseini, and Mohammad-Mahdi (Kumar / Azadi) Karami
The artist's explanation: The lyrics were written on the 137th day of the Iranian social movement, coinciding with the ancient Sadeh Festival.

متن:
صحنۀ اول

قصد ندارم که خزعبل بگویم و گوش‌هایت را از فرکانس‌های مهجور و مزخرفی که هر روز چکش‌وار به قلبت نفوذ می‌کند و خوشه‌های خشک‌شدۂ درونت را چنان به آتش می‌کشد که تمام بدنت رنگ عوض کند، پُر کنم.
این کلمات، بار ۱۳۷ روز زندگی را بر دوش می‌کشد؛ اما حاصلِ هزاران‌سال زیستن است.
کابوسی‌ست از جنس حقیقت که مدام تکرار می‌شود...
تکرار می‌شود...
تکرار می‌شود...
درست مثل لحظه‌ای گُنگ در حوالی ساعت ۵ صبح که تاریکی چنان فریادی سَر می‌دهد که از خواب بیدار می‌شوی؛ حتی نمی‌دانی که کدام کابوس تو را فرو خورده است.
از دور صدای اذان با پایین‌ترین تمپوی ممکن در گوش‌هایت خانه می‌کند.
میان مقدس‌ترین کلمات و کریه‌ترین جنایات گیر افتاده‌ای و در ژرفای گودالِ متلاطم و پرآشوب این لحظات، ذهنت خاموش می‌شود و به سقف خیره می‌مانی؛ آنقدر خیره می‌مانی ... خیره می‌مانی که اولین پرتوهای نور خورشیدِ پیر سرزمینمان از لای پردۂ اتاقت پوستت را گرم کند.
کابوسی که انتظارش را می‌کشیدی، در صفحۀ موبایلت نقش می‌بندد.

صحنۀ دوم

حالا بدنت سست شده است.
خس‌خس نفس‌هایت گلویت را می‌بُرَد.
خون می‌چکد از گوش‌هایت؛
تمام خشمت را لای تاربه‌تار گیسوانت پنهان کرده‌ای...
اما در یک لحظه ... در یک لحظه، فریادی از عمق تاریکترین نقطۀ وجودت سَر برمی‌آورد که آتش زندگی را فروزان می‌کند...
درختان خشکیده را سبز می‌کند...
آسمان رنج‌دیده و غبارآلود را آبی می‌کند...
خورشید چروکیدۀ سرزمینمان را درخشان می‌کند...
تَن‌ها و مغزهای سرد و مُرده را گرم می‌کند...
اما اگر چیزی از درونت سَر برآورد... چیزی از درونت سَر برآورد...
همتای سنگ شاه جهان که فروغ زندگی را پدید آورد...
که سده‌ها به یاد بماند آن فریاد...
سده‌ها به یاد بماند آن فریاد...

SoundCloud | ساندکلاد:
soundcloud.com/mahdirismani/vaadi-thefluid
YouTube | یوتیوب:
https://youtu.be/FyMlIG4Urx0
Telegram | تلگرام:
Telegram.me/MahdiRismaniMusic
Instagram | اینستاگرام:
https://www.instagram.com/reel/CoP5HFJPfha/?igshid=OGQ2MjdiOTE=

February 4th, 2023

Vaadi (The Fluid)

Mahdi Rismani (born in Tehran, Iran July 18, 2003) is an Iranian composer and vocalist.

Mahdi Rismani

Popular tracks