iPhone用アプリ「NanoStudio」で作りました。
聴いてみてねー

毒を以て/Makoto Araki

Tropical Invincible

Being all together's like a warm sweet island breeze
'Round tropical fruit is where we'll be
Missing anyone
isn't quite as fun
we need everyone
When we all are there
boisterous is the air
lively times we share

We will play all day
We will come to say
We could never be any other way

Individual
Personality
Idiosyncratic we

Like a family
we have come to be
cherish how we're so complementary

Reciprocity
Mutual esteem
Together so happily

Never had imagined ever feeling so complete
All our talents are so super neat
This Fruit Tropical
is phenomenal
we're unstoppable
Almost mythical
we're invincible
unequivocal

みんな一緒にいるのが島の暖かくて甘いそよ風のようだ
トロピカルフルーツの周りに集まっているよ
誰か一人がいないと
いつもほどは楽しくない
みんなが必要なの
みんながいると
陽気な空気で
にぎやかな時間を過ごし合う

私たちは一日中遊んでるね
それをしない私たちってありえないと思うようになってくるくらい

それぞれな性格を持ってる
個性的な私たち

家族のようになってきてる
お互いを補足してることを大事にしあっている

Reciprocity
お互い尊敬してて
一緒ってすごく幸せ

こんなに完成な感じは想像してなかったの
みんなの才能が面白くてかっこいいね
このFruit Tropicalさんがすばらしくて
私たちは誰にも止められない
ほぼ信じられないほど
私たちは無敵
決定的に


Makochaaan

Popular tracks