A traditional song from Azerbaijan "Dut Agaci" from our new album "Orient-Occident"

Markus Wach - Azeri Tar
Daria Khoroshilova - violin
Lena Borchers - accordion
Moritz Weissinger - percussion, daf

Special guest: Hakan Tugrul - santoor

Dut Agaci (Azerbaijan)

A traditional song from North Macedonia "Dejgidi ludi mladi godini" from our new album "Orient-Occident"

Markus Wach - koboz
Daria Khoroshilova - violin
Lena Borchers - accordion
Moritz Weissinger - percussion

Special guest: Eleanna Pitsikaki - kanun

Dejgidi ludi mladi godini (North Macedonia)

A traditional song from Finland "Adam hade sju söner" from our new album "Orient-Occident"

Daria Khoroshilova - rebec
Lena Borchers - accordion
Markus Wach - double bass
Moritz Weissinger - percussion

Adam hade sju söner (Finland)

A traditional slavic melody arr. by Markus Wach from our new album "Orient-Occident"

Markus Wach - balalaika
Daria Khoroshilova - violin
Lena Borchers - accordion
Moritz Weissinger - percussion

Slavic Melody

A traditional song from Ukraine "Oj ju gaju pri Dunaju" from our new album "Orient-Occident"

Markus Wach - balalaika
Daria Khoroshilova - violin
Lena Borchers - accordion
Moritz Weissinger - percussion

Oj u gaju pri Dunaju (Ukraine)

Das junge Weltmusik Ensemble "Mala Isbuschka" entführt den Zuhörer auf eine musikalische Reise durch ferne Länder. Das Quartett interpretiert traditionelle Musik aus dem Orient und Occident auf eine so sensible und berührende Weise, dass sie jeden verzaubert.

 

  Vier Musiker, mehr als fünfzehn Musikinstrumente und Lieder aus zwanzig verschiedenen Ländern in einem Konzert? Klingt beeindruckend und genauso wirkt es auf das Publikum. Allein der Bandgründer Markus Wach wechselt zwischen mehr als acht Zupf- und Streichinstrumenten am Abend. Meist sind das alte exotische und traditionelle Instrumente, teilweise antik und selbst restauriert, deren Namen viele noch nie gehört haben. Einige davon klingen so außergewöhnlich, dass man den Zuhörern das Staunen am Gesicht ablesen kann: zum Beispiel, wenn der Musiker die afghanische Laute Rubab mit zwanzig Saiten nimmt und ein bewegendes Intro darauf improvisiert. Die Geigerin Daria Khoroshilova spielt manche Stücke auf dem orientalischen Geigenvorfahren Rebec, dessen besonderer Klang den Melodien einen authentischen Charakter verleiht. Lena Borchers bereichert die Musik gefühlvoll auf dem Akkordeon oder mit den Borduntönen der indischen Shrutibox. Auf unterschiedlichsten Perkussioninstrumenten legt Moritz Weissinger ein rhythmisches Fundament, mal ganz fein auf der Doumbek, mal ziemlich vordergründig auf der iranischen Trommel Daf. Perlende Melodien und fesselnde Rhythmen gleiten von einem Instrument zum Anderen, verflechten sich mit Improvisationen und erschaffen ein wunderbares Hörerlebnis.

 

  Von den Klängen dieser Musik umgeben, kann man die Augen schließen und von fernen Welten träumen. Mal erscheinen Bilder eines orientalischen Basars: Marktstände in einer fremden Stadt, bunte Kleider, Gerüche exotischer Gewürze in der Luft. Beim nächsten Lied klingen die Töne wie aus den unbekannten Tiefen der Fjorde, die Melodien malen Bilder von rauen Bergen und dunklen Wäldern des Nordens.

 

  Die Musiker lieben ihre Musik und spielen mit sichtbarer Begeisterung, die sich auf die Konzertbesucher überträgt, ob jung oder alt. Mit ihrem Projekt wollen sie zeigen, dass andere Kulturen nicht fremd sind, nur weil wir sie nicht kennen: man erfährt bei den Konzerten nicht nur etwas über Musik, sondern auch über Geschichte, es wird über Länder und ihre traditionellen Instrumente erzählt. Mala Isbuschka geht es darum, eine Brücke zwischen westlichen und östlichen Kulturen zu schlagen und einen wunderschönen, grenzüberschreitenden Zusammenklang zu erzeugen.

Markus Wach – Oud, Rubab, Balalaika, Domra, Koboz, Azeri Tar, Dombra, Setar, Sarangi, Kamancheh, Sargija, Kontrabass 

Daria Khoroshilova – Geige, Rebec, Streichpsalter

Lena Borchers – Akkordeon, Melodika, Shruti Box

Moritz Weissinger – Perkussion, Doumbek, Daf, Riqq

Mala Isbuschka

Popular tracks