Sunset Chant
    
    The sun is lowering (Sinking! Sinking!)
    Dusk is approaching (Crawling! Crawling)
    Descending below (to the root of Lehua)
    At the horizon (To sleep! To sleep!)
    Aloha to the pillars of heaven
    Aloha to the foundation of the world
    Aue! Chilled to the core am I!

Ke aui nei ka lā

Mahalo piha mōʻī o ka Lani
Kuʻi kou kaulana nā ʻāina pau
Nā kai ʻākau, nā one hema
ʻIkea kou ʻihi mana nui
Eia mākou (i) kou kapa kai
I kou lā nui jubilī
I hiʻi mai i ko mākou aloha
Maluna ou ka malu o ka lani

malianika