Kanchan Seyon Paiye Nahi Tol..ਕੰਚਨ ਸਿਉ ਪਾਈਐ ਨਹੀ ਤੋਲਿ He cannot be obtained by offering your weight in gold. But I have bought the Lord by giving my mind to Him. Now I recognize that He is my Lord. My mind is intuitively pleased with Him. Brahma spoke of Him continually, but could not find His limit. Because of my devotion to the Lord, He has come to sit within the home of my inner being. ||2|| Says Kabeer, I have renounced my restless intellect. It is my destiny to worship the Lord alone.


Kanchan Seyon Paiye Nahi Tol..ਕੰਚਨ ਸਿਉ ਪਾਈਐ ਨਹੀ ਤੋਲਿ

Fruitful and rewarding is that service, which is pleasing to the Guru's Mind.
When the Mind of the True Guru is pleased, then sins and misdeeds run away.
The Sikhs listen to the Teachings imparted by the True Guru.
Those who surrender to the True Guru's Will are imbued with the four-fold Love of the Lord.
This is the unique and distinct life-style of the Gurmukhs: listening to the Guru's Teachings, their minds blossom forth.


Sa Sewa Keete Safal Hai..ਸਾ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਸਫਲ ਹੈ ਜਿਤੁ ਸਤਿਗੁਰ ਕਾ ਮਨੁ ਮੰਨੇ

Jan Kay Mastak Bhag..ਜਾ ਕੈ ਮਸਤਕਿ ਭਾਗ ਸਿ ਸੇਵਾ ਲਾਇਆ ਤਾ ਕੀ ਪੂਰਨ ਆਸ ਜਿਨ੍ ਸਾਧਸੰਗੁ ਪਾਇਆ
Raga Aasa.
One who has such good destiny written upon his forehead, dedicates himself to His service.
One who attains the Saadh Sangat, the Company of the Holy, has his desires fulfilled.
In the Saadh Sangat, immerse yourself in the Love of the Lord; remember the Lord of the Universe in meditation.
Doubt, emotional attachment, sin and duality - he renounces them all.
Peace, poise and tranquility fill his mind, and he sings the Lord's Glorious Praises with joy and delight.
Nanak chants what he knows through the Guru's Teachings: one who has such good destiny written upon his forehead, dedicates himself to His service. 


Jan Kay Mastak Bhag..ਜਾ ਕੈ ਮਸਤਕਿ ਭਾਗ ਸਿ ਸੇਵਾ ਲਾਇਆ

Aab Hum Chalee Thakur Pay Haar. ਅਬ ਹਮ ਚਲੀ ਠਾਕੁਰ ਪਹਿ ਹਾਰਿ 
Now, I have come, exhausted, to my Lord and Master leaving all other support.
Now that I have come seeking Your Sanctuary, God, please, either save me, or kill me. 
I have burnt the cunningness and the cleverness of this world.
Some speak good of me, and some speak ill of me, but I have surrendered my body to You. 
Whoever comes to Your Sanctuary, O God, Lord and Master, You save by Your Merciful Grace.
Servant Nanak has entered Your Sanctuary, Dear Lord; O Lord, please, protect his honor ! 


Aab Hum Chalee Thakur Pay Haar .. ਅਬ ਹਮ ਚਲੀ ਠਾਕੁਰ ਪਹਿ ਹਾਰਿ

Jichar eh Man lehree Vich Hai .. ਜਿਚਰੁ ਇਹੁ ਮਨੁ ਲਹਰੀ ਵਿਚਿ ਹੈ ਹਉਮੈ ਬਹੁਤੁ ਅਹੰਕਾਰੁ
  As long as his mind is disturbed by waves, he is caught in ego and egotistical pride.
  He does not find the taste of the Shabad, and he does not embrace love for the Name.
  His service is not accepted; worrying and worrying, he wastes away in misery.
  O Nanak, he alone is called a selfless servant, who cuts off his head, and offers it to the Lord.
  He accepts the Will of the True Guru, and enshrines the Shabad within his heart. 
  

Jichar eh Man lehree Vich Hai .. ਜਿਚਰੁ ਇਹੁ ਮਨੁ ਲਹਰੀ ਵਿਚਿ ਹੈ ਹਉਮੈ ਬਹੁਤੁ ਅਹੰਕਾਰੁ

Aukhi Ghari Na Dekhan Dayee.. ਅਉਖੀ ਘੜੀ ਨ ਦੇਖਣ ਦਈ ਅਪਨਾ ਬਿਰਦੁ ਸਮਾਲੇ
      He does not let His devotees see the difficult times; this is His innate nature.
      Giving His hand, He protects His devotee; with each and every breath, He cherishes him. My consciousness remains attached to God.
      In the beginning, and in the end, God is always my helper and companion; blessed is my friend. 
      My mind is delighted, gazing upon the marvellous, glorious greatness of the Lord and Master.
      Remembering, remembering the Lord in meditation, Nanak is in ecstasy; God, in His perfection, has protected and preserved his honor. 
      

Aukhi Ghari Na Dekhan Dayee.. ਅਉਖੀ ਘੜੀ ਨ ਦੇਖਣ ਦੇਈ ਅਪਨਾ ਬਿਰਦੁ ਸਮਾਲੇ

So Jap Tap Sewa Chakari .. ਸੋ ਜਪੁ ਤਪੁ ਸੇਵਾ ਚਾਕਰੀ ਜੋ ਖਸਮੈ ਭਾਵੈ
That is chanting and meditation, work and selfless service, which is pleasing to Almighty- our Master. 
The Almighty Himself forgives, and takes away self-conceit, and unites the mortals with Himself. 
United with the Almighty, the mortal is never separated again; his light merges into the Light.
O Nanak, by Guru's Grace, the mortal understands, when The Almighty allows him to understand.


So Jap Tap Sewa Chakari .. ਸੋ ਜਪੁ ਤਪੁ ਸੇਵਾ ਚਾਕਰੀ ਜੋ ਖਸਮੈ ਭਾਵੈ

Aao Sakhee Sant Paas..ਆਉ ਸਖੀ ਸੰਤ ਪਾਸਿ ਸੇਵਾ ਲਾਗੀਐ
Come, O my companions, let us dedicate ourselves to serving our Guru.
Let us grind his corn, wash his feet and shed our self-conceit.
Let us shed our egos, and our troubles shall be removed; let us not display ourselves.

Aao Sakhee Sant Paas...ਆਉ ਸਖੀ ਸੰਤ ਪਾਸਿ ਸੇਵਾ ਲਾਗੀਐ

I seek the Love of my Beloved.

Gold, jewels, giant pearls and rubies – I have no need for them.

Imperial power, fortunes, royal command and mansions

- I have no desire for these.

The Sanctuary of the Lord’s Feet, and dedication to the Saints

these bring me peace and pleasure.

O Nanak, my burning fire has been put out,

obtaining the Love of the Beloved.

Oha Prem Piri

As Gurmukh, obtain the true wealth.
  Accept the Will of God as True. 
  Live, live, live forever.
  Rise early each day, and drink in the Nectar of the Lord.
  With your tongue, chant the Name of the Lord, Har, Har, Har, Har. 
  In this Dark Age of Kali Yuga, the One Name alone shall save you.
  Nanak speaks the wisdom of God. 
  

Jeewat Jeewat Jeewat Raho

ਮੀਰਾਂ ਦਾਨਾਂ ਦਿਲ ਸੋਚ
Think of the Almighty Lord in your mind, O wise one.
Enshrine love for the True Lord in your mind and body; He is the Liberator from bondage. 
The Vision of the Lord Master is invaluable and precious.
You are the Pure Cherisher; You Yourself are the great and immeasurable Master. 
Give me Your help, O brave and generous Master; You are One and the Only One.
O Creator of all creations, by Your creative power, You created the world; Nanak seeks Your support. 


Meera Dana Dil Soach ... ਮੀਰਾਂ ਦਾਨਾਂ ਦਿਲ ਸੋਚ

Priya Ke Preet Piyaree ... ਪ੍ਰਿਅ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਪਿਆਰੀ
I love the Love of my Beloved. My mind is intoxicated with delight, and my consciousness is filled with hope; my eyes are drenched with Your Love. Blessed is that day, that hour, minute and second when the heavy, rigid shutters are opened, and desire is quenched. Seeing the Blessed Vision of Your Darshan, I live. What is the method, what is the effort, and what is the service, which inspires me to contemplate You? Abandon your egotistical pride and attachment; O Nanak, you shall be saved in the Society of the Saints.

Priya Ke Preet Piyaree ... ਪ੍ਰਿਅ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਪਿਆਰੀ

We are the Gurmat Gian Group. We are comprised of young Sikh women musicians and our prime purpose is to sing Gurbaani. This Group is conducted by Gurpreet Kaur. This group consists of three women musicians. We are a team of three. Gurpreet Kaur ,Keerat Kaur and Japjit Kaur. Visit us @ 
  http://gurmatgiangroup.wordpress.com/
   http://gurmatgiangroup.blogspot.com/
  

manbir

Popular tracks