Gran Mantra en gran llengua ets molt gran Manu 🥰🥰

great music. pity that is in Catalan. only Catalans will understand it

SEmpre brillant en la llengua que sigui i arribant al cor! Gràcies!

Linda música, estos días no paro de escucharla. Me pregunto si hablas de la condición humana y el poder liberador del Amor... o de algo más. Gracias Manu!

Lletra:
Ensopit, sovint desconegut
Sembla que si no ets vist no ets ningú
Hipnotitzat, escurant os de pedra
Enganyat per cants de sirena
Enverinat de miratges
No em convenç, no em diu res, no omple el cor

I jo t'he vist sobirà
Sen l'amant del teu pas
trepitjant amb pas ferm aquesta terra

Ja no tinc por de quelcom cridaner
Que arrogant envaeix la jornada
Doncs fent ús d'aquest ser
Que sense fer-ne res som
Sí, aquest cop, omple el cor d'esperança

I jo t'he vist estimant,
I ens hem vist estimant,
estimant l'Amor que serena

I l'horitzó que ets tu
I l'horitzó que sóc jo
Encén roig, ple de goig, la nostra vida
Fent d'aquest joc insistent dels amants
Un bon lloc on parar aquesta guerra

I jo t'he vist sobirà
Sent l'amant del teu pas
trepitjant amb pas ferm aquesta terra

I jo t'he vist estimant,
I ens hem vist estimant,
estimant l'Amor que serena

Créditos:
Manu Om: Voz, segunda voz, guitarra, letra y composición
Gorka Dresbach: Guitarra melódica, midis, técnico de sonido y mastering
Xavier Grau: Bajo
Jaume Catà: Bateria

Translation:
Scrounger, often unknown
It seems that if you are not seen, you are nobody
Hypnotized, darkening stone bones
Deceived by siren songs
Poison of mirages
I'm not convinced, it tells me nothing, it does not fill my heart

And I've seen you sovereign
Without the lover of your step
stepping on this land steadily

I am no longer afraid of something striking
That arrogant invades the day
Well, making use of this being
That without doing anything we are
Yes, this time, it fills the heart of hope

And I've seen you, loving,
And we have seen, loving,
Loving, the Love that reassures

And the horizon that you are
And the horizon that I am
Light, red, full of joy, our life
Making this insistent game of lovers
A good place to stop this war

Sobirà

Manu Om nace el otoño de 2007. Poco a poco los mantras empiezan a llegar. Brotan fruto del amor a Bhagavan. Cinco años mas tarde, después de innumerables cantos y de la grabación de una maqueta (un Canto al Guru), nacen los dos primeros proyectos bajo el sello de "Manu Om Mina". Son grabados en Varanasi con la ayuda de Lucas Masciano, Mina Petersson, Paco Zarate, Sukhdev Mishra, Pancaj Ray y Atul Sankar. "Mere Gurudev" y "I love Sadhana" abren nuevos horizontes y el proyecto se materializa con contundencia. 

En el repertorio se alternan mantras y rezos del Sikh Dharma (Gurmuki) e Hinduistas (Sanskrito). Ambos caminos ofrecen en su práctica el canto y la dulzura del Bhakti (devoción). 

Por parte de madre recibo la herencia del Kundalini Yoga. Un linaje con un movimiento joven (nace en la década de los 60 en EE.UU. de la mano de Yogi Bhajan) pero con raíces asentadas profundamente en el camino del Sikh Dharma. 

Paralelamente, pertenezco al linaje de Bhagavan. Maestro iluminado del norte de la india. A través de Él recibo la inspiración. Este proyecto le pertenece. Es su obra. 
Gracias a Bhagavan nace en mi interior el camino del Bhakti Yoga y el contacto permanente con el Advaita Vedanta. Pero por encima de todo nace el vínculo de amor entre devoto y maestro. 




Comments

Alícia

Manu Om

xorico

Natalya Dimov

Santiago Rubin

Pere Ribas Garriga

Handayany Burdam

fabsborghesi