Chant funèbre, mort violente, faux live. Funeral song, violent death, fake live.

I Burtuoni - Marcel Bataillard + Henri Roger - Voceru In Vivu v2-6-13-1

Complainte pour la perte d'un mulet... Habituel à une époque pas si lointaine, plus surprenant aujourd'hui. Lament for the loss of a mule... Usual at a time not so long ago, more surprising today.

I Burtuoni - Marcel Bataillard + Henri Roger - U Lamentu 1

Sérénade dont la douce mélodie contraste avec l'injonction contradictoire contenue dans le texte : "sveglia ti/durmi". Réveille-toi/dors. Serenade whose sweet melody contrasts with the contradictory injunction contained in the text: "sveglia ti/durmi". Wake up/sleep.

I Burtuoni - Marcel Bataillard + Henri Roger - Sveglia Ti 16

Chant d'amour dédié à une Corse, brune et capricieuse, qui a des airs de "Black (is the colour of my true love's hair)". Love song dedicated to a Corsican, brunette and capricious, who looks like "Black (is the colour of my true love’s hair)".

I Burtuoni - Marcel Bataillard + Henri Roger - Brunetta 8

Chant d'exil, distendu, chant de haute mer, de haute lutte, en version corse, et française. Song of exile, distended, song of high sea, of high struggle, in Corsican version, and French.

I Burtuoni - Marcel Bataillard + Henri Roger - O Barbara 23 VO - VF

“Wallpaper” est la bande originale de l’exposition de Jean-Claude Sarpi intitulée “Papiers peints”, présentée en 2005 au “Le 15”, à Nice.

Marcel Bataillard + Pyo - Wallpaper

Sérénade à chanter à la nuit tombée sous le balcon de sa belle... Roméo et Juliette à la mode corse ? Serenade to sing at night under the balcony of his beloved... Romeo and Juliet in the Corsican way?

Semper LO-FIdelis

I Burtuoni / Marcel Bataillard + Henri Roger - Veni o bella 8 (62)

Nouvelle version d'une très ancienne paghjella déjà reprise sur le premier album d'I Burtuoni. D'après un enregistrement de chant lo-fi en 2011. New version of a very old paghjella already covered on the first album of I Burtuoni. Based on a lo-fi recording of singing in 2011.

Quandu 17

I Burtuoni / Marcel Bataillard + Henri Roger - Quandu 17

Traditional experimental music & sounds / Musique & sons traditionnels expérimentaux

marcelbataillard