Song: Eduardo Barreto
Voice: Mari Mari Tiscate
Musical direction, arrangement, bass: Rômulo Gomes
Guitar: Tuca Alves
Drums: Xande Figueiredo
Piano: Adriano Souza

CRUZA O CÉU
NUM BRILHO VERDADEIRO
ELA DEIXA UM RASTRO DE ESPERANÇA
AUDAZ SE LANÇA PELA VIDA
SEU CANTAR
É SUBLIME POEMA
SOB A LUZ FRATERNA DA HARMONIA
E VOA EM ASAS DE ALFORRIA

AVE DA PAZ
DENTRO DE NÓS
O SILÊNCIO É SUA VOZ

AVE DA PAZ - NOVO CD PROMESSAS DE SOL - EDUARDO BARRETO

Song and voice: Mari Mari
Arrangements, bass: Rômulo Gomes
Drums: Xande Figueiredo
Percussion: Zé Leal e Gilberto Giló
Piano: Adriano Souza
Guitars: João Castilho

Para as borboletas
Olhar delicado
Para o mar salgado
Chuva de água doce
Para a flor que murcha
vento na semente
Para as que brotam
sombra e água fresca
Para o seu sorriso
Banho de cachoeira
Fim de tarde lento
Foto em geladeira
Para o menino
Colo peito e leite
Para a senhora flores na janela
Para o beija-flor
Mar de madressilvas
Para os namorados
Lua banco e praça
para o seu sorriso
Bicicleta e short
Para aquele corte
Beijos e bandaid
Para quem é vivo
E vive em qualquer canto
Pontes para o sempre
Camas, calos, cores
Para que a vida venha
E acenda qualquer sonho
Os dois pés no inesperado
àgua, ar , lar e amor

Amores...

(something more or less like this:

For butterflies
kind look
For the salty sea
Freshwater rain
For the flower that withers
Wind in the seed
For (the flowers) that sprout
shade and fresh water

For your smile
Waterfall shower
Late afternoon slow
Photo in refrigerator
For the little boy
Lap,  breast and milk
For the lady flowers in the window
For the hummingbird
Sea of honeysuckle
For the lovers
Moon, bench and square
for your smile
Bicycle and short
For that court
Kisses and bandaid
For whom is alive
And live in anywhere
Bridges to the always
Beds, calluses, colors
For life to come
And light up any dream
Both feet on the unexpected
Water, air, home and love

Loves ...

Olhar Delicado - Kind look

Song and sing; Mari Mari
Arranjos e baixos: Rômulo Gomes
Keys: Adriano Souza
Guitars: João Castilho
Percussion: Zé Leal e Gilberto Giló
Drums: Xande Figueiredo

Gravado em RJ< no Xistúdio, Vila Isabel
Direção musical: RÔmulo Gomes (RG Estúdios)


MEU NOME É TALVEZ
(MARI MARI TISCATE)

EU GOSTO DE CANÇÕES TRISTES
DE DANÇAR SOZINHA
NO CENTRO DO SALÃO
EU VOU GANHAR O MUNDO
OU TALVEZ EU VOLTE UM DIA PRA FICAR
PRA FICAR
SE FIZER UM DIA CLARO
PODE SER QUE EU SAIA PARA VER O MAR
TALVEZ NÃO VÁ A LUGAR ALGUM
FIQUE NO MEU QUARTO EM SILÊNCIO 
PRA PENSAR
TALVEZ EU FAÇA UM MUNDO MELHOR
OU VÁ AO CINEMA E NÃO PENSE EM NADA
SE  EU VIRAR UMA ESQUINA
ENCONTRAR ALGUÉM
TALVEZ EU QUEIRA O AMOR
TALVEZ NÃO QUEIRA ME DAR
PENSANDO BEM MEU 
NOME É TALVEZ
PENSANDO BEM
É QUE EXISTEM TANTOS CAMINHOS
TANTAS FILOSOFIAS
ESCREVERAM TANTOS LIVROS
FALARAM MUITA COISA
E NO FUNDO SOU EU DANÇANDO SOZINHA
NO CENTRO DO SALÃO
QUEM SABE PRA VOCÊ IMPORTE
QUEM SABE NÃO
PENSANDO BEM
MEU NOME É
PENSANDO BEM MEU NOME É
TALVEZ EU FAÇA UM MUNDO MELHOR
OU VÁ AO CINEMA E NÃO PENSE EM NADA
SE EU VIRAR UMA ESQUINA
ENCONTRAR ALGUÉM
TALVEZ EU QUEIRA O AMOR
TALVEZ NÃO QUEIRA ME DAR
PENSANDO BEM 
MEU NOME É TALVEZ
PENSANDO BEM MEU NOMÉ É TALVEZ
PENSANDO BEM MEU NOME É...TALVEZ

----------
MY NAME IS PERHAPS


I LIKE SAD SONGS  
OF DANCING ALONE
IN CENTER OF HALL 
I WILL WIN THE WORLD
OR MAYBE I COME BACK ONE DAY 
TO STAY
IF MAKE A CLEAR DAY
MAYBE  I GET TO SEE THE SEA
MAYBE NOT GO ANYWHERE
STAY IN MY ROOM IN SILENCE
FOR  THINKING
MAYBE I MAKE A BETTER WORLD
OR GO TO THE MOVIES AND THINK ABOUT NOTHING
IF I TURN A CORNER
FIND SOMEONE
MAYBE I WANT LOVE
MAYBE NOT WANT TO GIVE MYSELF
THINKING WELL 
MY NAME IS PERHAPS
THINKING WELL

IS THAT THERE ARE SO MANY WAYS
SO MANY PHILOSOPHIES
THEY WROTE MANY BOOKS
SPOKE LOTS OF THINGS
AND AT THE BACKGROUND  I AM DANCING ALONE
IN THE CENTER OF HALL
WHO KNOWS  YOU CARE
MAYBE NOT
THINKING WELL
MY NAME IS
THINKING WELL MY NAME IS
PERHAPS


Meu nome e talvez/My name is perhaps

Song and sing: Mari Mari

Arranjo, vocais e baixo (arrangement, vocal, bass): Rômulo Gomes
Bateria (drums): Xande Figueiredo
Keys: Adriano Souza
Flugelhorn: Jesse Sadoc

Madrugada

Sing and song: Mari Mari
Bass, vocal, arrangement: Rômulo Gomes
Drums: Xande Figueiredo
Keyboards: Adriano Souza

Paint: Joel de Lana

Mar Imenso


Esse mar que trago aqui nos olhos
Velado pelas lentes de apartar o mundo
È imenso
Largo sentimento
Trago aqui no lenço de chorar
No insenso para meditar
No intento de amar
Silêncio de amar
Meu sentimento-mar
Na gota de suor que escorreu
Do olhar que disse tudo
Mas você não viu
No tanto de amor que não se deu
No silêncio do seu mar
Do mar que não é meu
Seu mar imenso

O vento já não canta pra voltar
Ao porto onde ninguém vai estar
O horizonte diz que vai chegar
Nunca
Ao divisível mar
Meu-seu lugar
Imenso

Immense sea


This sea that I bring here in the eyes
Veiled by the lens of depart the world
Is immense
broad feeling
I bring here in scarf of crying
In incense to meditate
In an attempt to love
Silence of love
My feeling-sea
At the drop of sweat that trickled down
From the look that said it all
But you did not see
In both of love that did not happen
In the silence of your sea
In the that is not mine
Your immense sea

The wind no longer sing to return
To the port where no one will be
The horizon says it will reach
never
To the divisible sea
Mine-yours place
immense


Mar Imenso/ Immense Sea

Coisa rara

No final do túnel
tem o final do túnel
deixe de mentir pra si
esperança é outra coisa
diferente de quimera
como diferente é a máscara da cara
desde a primeira era
cada coisa tem sua espécie de fim
uma vez desatarrachada
despenca
e jaz revelada
agora a luz que se vê ao longe
encantada e rara
é a vida
que além de todas as coisas
não para

---
At the end of the tunnel
has the end of the tunnel
stop lying to yourself
hope is something else
different of chimera
as different is the mask of the face
since the first era
each thing has a kind of end
as soon as desfastened
falls
and lies revealad
But the light we see in the distance
enchanted and rare
It's life
that beyond all things
Do not stop



Autor: MARI MARI TISCATE

Coisa Rara

SING: MARI MARI
SONG: MARI MARI AND MARCOS QUINAN




Canto Camaleão

Song and Song: Mari Mari Tiscate
Direção Musical: Zé Leal Percussão
Violão: Davi Bessa

Teste do Pezinho

Nomes do Brasil

CD Raizes
Song and Sing: Mari Mari Tiscate
Direçao Musical, arranjo,  piano, violão, tamborim: Rômulo Gomes

Simple 

If the wind blows around me
Is to test my feet on the floor
If the moon shines in the sky
It's to speak of immensity.
If the "saudade" holds me
I can know what is feel
If sadness meets me
It's to go and find out myself

Simple truths
Truths

If the sun shines in the morning
It's new annunciation
If I lose sleep in a pain
It's to find my heart.
Life has so many reasons
That only time will tell
So let time flowing
For your understanding  

Simple truths
Truths
Simples

Se o vento sopra ao meu redor
é para testar meus pés no chão
Se a lua brilha em pleno céu
é pra falar de imensidão
se a saudade me abraçar
posso saber o que é sentir
se a tristeza me encontrar
é pra que eu vá me descobrir

verdades simples
verdades

se o sol brilha de manhã
é nova anunciação
se eu perco o sono em uma dor
é pra encontrar meu coração

a vida tem tantas razões
que só o tempo vai dizer
então deixe o tempo fluir
pra que você possa entender

verdades simples
verdades

Série Raízes

Simples

Letra e Música: MariMari Tiscate e Zé Leal
Voz e coro: MariMari Tiscate
Direção Musical, arranjo, percussão, coro: Zé Leal

Coro Infantil: Larissa Tiscate, Nona Tiscate, Lelê Camacho, Luiza Gomes, Mariana Rodrigues, Luana Leal, Gabriel Gomes, Natália Gomes, Beatriz Gomes


Cavaquinho e violão: Davi Bessa
Gilberto Giló: cuíca/Tan Tan
Baixo: Person Tupinambá

LETRA:

OLHA O SAMBA LELÊ OLHA O SAMBA LALÁ

O SAMBA SÓ É BOM SE TIVER UM PANDEIRO
TOCA PANDEIRO
E A GALERA CANTA ASSIM

OLHA O SAMBA LELÊ OLHA O SAMBA LALÁ - bis

O SAMBA SÓ É BOM SE TIVER UM TAMBORIM
TOCA TAMBORIM
TOCA PANDEIRO
E A GALERA CANTA ASSIM

OLHA O SAMBA..

O SAMBA SÓ É SE TIVER UMA CUÍCA
E TOCA CUÍCA 
TOCA TAMBORIM
E TOCA PANDEIRO
E A GALERA CANTA ASSIM

OLHA OS SAMBA

O SAMBA SÓÉ SE TIVER UM CAVAQUINHO
TOCA CAVAQUINHO
TOCA CUÍCA
TOCA TAMBORIM
TOCA PANDEIRO
E A GALERA CANTA 

OLHA O SAMBA...

O SAMBA SÓÉ BOM SE TIVER UM SURDÃO
TOCA SURDÃO
TOCA CAVAQUINHO
TOCA CUÍCA
TOCA TAMBORIM
TOCA PANDEIRO
E A GALERA CANTA ASSIM

OLHA O SAMBA ..

O SAMBA FICA BOM SE TIVER UM AGOGÔ
E TOCA AGOGÔ
TOCA SURDÃO
TOCA CAVAQUINHO
TOCA CUIÍCA
TOCA TAMBORIM
TOCA PANDEIRO
E A GALERA CANTA ASSIM

OLHA O SAMBA LELÊ
OLHA O SAMBA LALÁ

Peça esse CD por e-mail: contato@marimaritiscate.com.br

Olha o samba - Música Brasileira para Crianças - CD TESTE DO PEZINHO

Letra e música: MariMari Tiscate
Rômulo Gomes: direção musical, violão, guitarra, piano, tamborim e arranjo
Vocais: MariMari, Tahta Menezes, Rômulo GOmes

Simples

Se o vento sopra ao meu redor
é pra testar meus pés no chão
se a lua brilha em pleno céu
é pra falar de imensidão
se a saudade me abraçar
posso saber o que é sentir
se a tristeza me encontrar
é pra que eu vá me descobrir

verdades simples
verdades

se o sol brilha de manhã
é nova anunciação
se eu perco o sono numa dor
é pra encontrar meu coração

A vida tem tantas razões
que só o tempo vai dizer
então deixe o tempo fluir
pra que você possa entender
verdades simples
verdades


Simples - CD Raizes

buy: http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-610677258-cd-canto-camaleo-musica-brasileira-de-qualidade-_JM

MariMari is a singer and composer from Rio.  With 7 Cds, one book,  fifteen years since her first CD "Arte do Tempo",  composed more than 300 songs and many road singing around the Brazil. With a  great team of musicians always with her, is a simple woman, lovely person that only wants sing and learn, forever.

Joel de Lana (producer)

<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><img alt="Licença Creative Commons" style="border-width:0" src="http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/80x15.png" /></a><br />Este obra está licenciado com uma Licença <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional</a>.




<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><img alt="Licença Creative Commons" style="border-width:0" src="http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png" /></a><br />Este obra está licenciado com uma Licença <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional</a>.

Mari Mari Tiscate

Popular tracks