القصيدة : كنجمة في السماء لرياض الصالح الحسين
إلقاء : مارينا

أما الكلمة الجميلة, الجميلة 
التي تشبه طائرا أبيض 
و التي تشبه شجرة في صحراء, فلقد اكتشفتها متأخرًا قليلا
مثلما تكتشف السفينة اتجاهها


و ثمة أشيا كثيرة لم أكن أراها:
أيدي الأمهات
أكياس الطحين
و طلاب المدارس
إنّني أفتح عيني كنبع صغير
و أتحرك برشاقة الرعاة
فلقد بدأت أعلم
-و ربما متأخرًا قليلاً-
أن آلاف الحروب و ملايين الجرائم
لم تستطع منع القطة من المواء عندما تجوع
و الوردة من أن تتفتح
و المطر من أن ينهمر بغزارة...

كنجمة في السماء _ رياض الصالح الحسين

إلى أين تمضي الحياة بي؟ ما الذي يصنعه العقل بنا؟ أنه يفقد الأشياء بهجتها ويقودنا نحو الكآبة.
أنني أتعفن مللاً لولا ريشتي وألواني هذه، أعيد بها خلق الأشياء من جديد.. كل الأشياء تغدو باردة وباهتة بعدما يطؤها الزمن.. ماذا أصنع؟ أريد أن أبتكر خطوطاً وألواناً جديدة، غير تلك التي يتعثر بصرنا بها كل يوم.
كل الألوان القديمة لها بريق حزين في قلبي. هل هي كذلك في الطبيعة أم أن عيني مريضتان؟ ها أنا أعيد رسمها كما أقدح النار الكامنة فيها.
في قلب المأساة ثمة خطوط من البهجة أريد لألواني أن تظهرها، في حقول “الغربان” وسنابل القمح بأعناقها الملوية. وحتى “حذاء الفلاح” الذي يرشح بؤساً ثمة فرح ما أريد أن أقبض عليه بواسطة اللون والحركة… للأشياء القبيحة خصوصية فنية قد لا نجدها في الأشياء الجميلةوعين الفنان لا تخطئ ذلك.
اليوم رسمت صورتي الشخصية ففي كل صباح، عندما أنظر إلى المرآة أقول لنفسي:
أيها الوجه المكرر، يا وجه فانسان القبيح، لماذا لا تتجدد؟
أبصق في المرآة وأخرج …
واليوم قمت بتشكيل وجهي من جديد، لا كما أرادته الطبيعة، بل كما أريده أن يكون:
عينان ذئبيتان بلا قرار. وجه أخضر ولحية كألسنة النار. كانت الأذن في اللوحة ناشزة لا حاجة بي إليها. أمسكت الريشة، أقصد موس الحلاقة وأزلتها.. يظهر أن الأمر اختلط علي، بين رأسي خارج اللوحة وداخلها… حسناً ماذا سأفعل بتلك الكتلة اللحمية؟.
أرسلتها إلى المرأة التي لم تعرف قيمتي وظننت أني أحبها.. لا بأس فلتجتمع الزوائد مع بعضها.. إليك أذني أيتها المرأة الثرثارة، تحدثي إليها… الآن أستطيع أن أسمع وأرى بأصابعي. بل أن إصبعي السادس “الريشة” لتستطيع أكثر من ذلك: إنها ترقص وتداعب بشرة اللوحة…
أجلس متأملاً :
لقد شاخ العالم وكثرت تجاعيده وبدأ وجه اللوحة يسترخي أكثر… آه يا إلهي ماذا باستطاعتي أن أفعل قبل أن يهبط الليل فوق برج الروح؟الفرشاة. الألوان. و… بسرعة أتداركه: ضربات مستقيمة وقصيرة. حادة ورشيقة..ألواني واضحة وبدائية. أصفر أزرق أحمر.. أريد أن أعيد الأشياء إلى عفويتها كما لو أن العالم قد خرج تواً من بيضته الكونية الأولى.
مازلت أذكر:
كان الوقت غسقاً أو ما بعد الغسق وقبل الفجر. اللون الليلكي يبلل خط الأفق... آه من رعشة الليلكي. عندما كنا نخرج إلى البستان لنسرق التوت البري. كنت مستقراً في جوف الشجرة أراقب دودة خضراء وصفراء بينما “أورسولا” الأكثر شقاوة تقفز بابتهاج بين الأغصان وفجأة اختل توازنها وهوت. ارتعش صدري قبل أن تتعلق بعنقي مستنجدة. ضممتها إلي وهي تتنفس مثل ظبي مذعور… ولما تناءت عني كانت حبة توت قد تركت رحيقها الليلكي على بياض قميصي.. منذ ذلك اليوم، عندما كنت في الثانية عشرة وأنا أحس رحيقها الليلكي على بياض قميصي.. منذ ذلك اليوم، عندما كنت في الثانية عشرة وأنا أحس بأن سعادة ستغمرني لو أن ثقباً ليلكياً انفتح في صدري ليتدفق البياض… يا لرعشة الليلكي.
الفكرة تلح علي كثيراً فهل أستطيع ألا أفعل؟ كامن في زهرة عباد الشمس، أيها اللون الأصفر يا أنا. أمتص من شعاع هذا الكوكب البهيج. أحدق وأحدق في عين الشمس حيث روح الكون حتى تحرقني عيناي.
شيئان يحركان روحي: التحديق بالشمس، وفي الموت.. أريد أن أسافر في النجوم وهذا البائس جسدي يعيقني! متى سنمضي، نحن أبناء الأرض، حاملين مناديلنا المدماة.
ولكن إلى أين؟….إلى الحلم طبعاً.
أمس رسمت زهوراً بلون الطين بعدما زرعت نفسي في التراب، وكانت السنابل خضراء وصفراء تنمو على مساحة رأسي وغربان الذاكرة تطير بلا هواء. سنابل قمح وغربان. غربان وقمح… الغربان تنقر في دماغي. غاق… غاق.. كل شيء حلم. هباء أحلام، وريشة التراب تخدعنا في كل حين.. قريباً سأعيد أمانة التراب، وأطلق العصفور من صدري نحو بلاد الشمس.. آه أيتها السنونو سأفتح لك القفص بهذا المسدس:
القرمزي يسيل. دم أم النار؟
غليوني يشتعل:
الأسود والأبيض يلونان الحياة بالرمادي. للرمادي احتمالات لا تنتهي: رمادي أحمر، رمادي أزرق، رمادي أخضر. التبغ يحترق والحياة تنسرب. للرماد طعم مر بالعادة نألفه، ثم ندمنه، كالحياة تماماً: كلما تقدم العمر بنا غدونا أكثر تعلقاً بها... لأجل ذلك أغادرها في أوج اشتعالي.. ولكن لماذا؟، إنه الإخفاق مرة أخرى. لن ينتهي البؤس أبداً…
وداعاً يا ثيو، سأغادر نحو الربيع

رسالة فان غوخ الأخيرة قبل انتحاره __ مارينا

فهذه هي المقبرةُ التي دفعتِني للبحث عنك فيها من بين جثث الموتي لانني كنت أدرك جيداً في داخلي أنك كنتِ الحية الوحيدة فيها و التي تدّعي الموت، تطفو جثتكِ بين أفواج العالمين متجاهلةً ندائاتي المكررة لاسمكِ الناتئ على وجهي، وبينما أحرك بأناملى غضب التراب ليهيج، أجدكِ تنفثين في وجهي قبح العالم! .. مكرِهةً إياي على التقاط الجمال لاعيش! ولشدة ولعي بك لم يكن لدي خيارٌ غير تلبية طلبكِ "باسم الحب"ّ، فصار كل شيئ جميلاً بك، ومن ثم بدونك .. تجرعت الغياب، ثم الموت، فالعدم ، حتي انطفأت شهوتي فيكِ وانطفأ شغفي بك وشوقي إليك، أغلقتُ كل نوافذ الحب بعدكِ وتجرأت الظلام! فنيت من أجلكِ لاعيش لي، أعطيتك كلي و أنستُ بفردي، بعدمي، بتلاشيّ، ووحدتي.. ولكنكِ كنتِ أكرم مني ، رددت لي الوجود المعدم وأنستِني بالتلاشي، وجعلت الوحدة 
 ,حبيباً لم أعشق أحداً مثله ، فتحول حزني لفرح، وتحولت تعاستي لسعادة 
 .وردّدتِّ إلي الصخب المحيط بالكون الذي دفنته فيّ 

_أقحوان

أقحوان

"The day is gone, and all its sweets are gone!"
BY JOHN KEATS
The day is gone, and all its sweets are gone! 
Sweet voice, sweet lips, soft hand, and softer breast, 
Warm breath, light whisper, tender semi-tone, 
Bright eyes, accomplish’d shape, and lang’rous waist! 
Faded the flower and all its budded charms, 
Faded the sight of beauty from my eyes, 
Faded the shape of beauty from my arms, 
Faded the voice, warmth, whiteness, paradise – 
Vanish’d unseasonably at shut of eve, 
When the dusk holiday – or holinight 
Of fragrant-curtain’d love begins to weave 
The woof of darkness thick, for hid delight, 
But, as I’ve read love’s missal through to-day, 
He’ll let me sleep, seeing I fast and pray.

Jhon Keats

النص لـ:مارينا
الإلقاء :مارينا

لأن الله هو الحب _مارينا

النص:لورد آدم
قراءة :مارينا

الهروب الأخير لورد آدم _إلقاء :مارينا

النص لـ مارينا
قراءة : مارينا

حين ينبت البحر _مارينا

مقطع من كتاب _ حب من أول نقرة _ لمريم نومار 
تسجيل : مارينا 

لاشـيء يهم..
لست متأكدة إلى اليوم إن كان هذا العالم الافتراضي يملأنا صمتاً أو يشبعنا ثرثرة؛ فبرغم الخربشات التي تملأ هذه الجدران كثيراً ما يغلف الصمت حروفها الشاحبة. عُدت بعد أن تجاوزت حدود المنطق في تصوراتي، لم يعد يهمني شيء، بحاجة فقط للصمت. لم أحس يوماً بحاجتي للصمت مثل لحظة العودة هذه؛ عودة من موتٍ افتراضي إلى حياة أخرى فيها الكثير من الواقع الذي لا يأبه بحدود الافتراض. عُدتُ لأكتشف بأنّكَ مازلتَ تتواجد في محيط الذاكرة، لكن لا شيء يهم لا وجودك بين هذا النبض ولا وجودك بين القلب والعقل، تتأرجح بين الرضا بك والرغبة الجامحة في اقتلاعك وتحطيم كل الحيطان التي تكتبك. لا شيء يهم لا أنت ولا أنا ولا غيث الأحاسيس الذي يكبل روحينا المتعبتين .لا شيء يهم فكُلّما أحسستُ ببرودة الحرّ الذي يحيط بي من كل جانب، وجدتُني أهرب لأحتمي بالكلمات، وأغطي حنيني بدفء هذه الأسطر التي تكتبُني فأرتدي النسيان حنيناً أغلف به روحي، وألبس حذاء الافتراض أتنقل به بين ضفاف الوهم. أبحث عن وجودك الخرافي بين الإعجابات والتعليقات وكل المشاركات التي تكتبكَ أو ربما تكتبني. لا شيء يهم طالما أننا نحتسي الوهم صباح مساء هنا في هذه الصفحة.. طالما أننا نتقاسم رغيف الحياة هنا؛ أكتبُ ما أشاء وترسم ما تشاء بين هذه الجدران التي نملأها بما نشاء ولا نشاء؛ الحزن والسعادة، الجميل والسيء ..من كان يدري أن الجدران لها قوة الضغط علينا. مَن قال إن الجدران التي قيل ذات قصة إن لها آذان أصبح لها صوت وقوة للسيطرة علينا والتحكم فينا والكتابة بعمق في دواخلنا، في شعورنا ولاشعورنا، فلا نتذكر إلا صورها ولا نسمع إلاّ صوتها ولا نرضى الاتصال إلا بوجودها بين الحرف والحرف والأذن والأخرى، ولا نرضي بالكلام إلا وهي تُلقي بآذانها لتسرق همساتنا البريئة ..ألم أقل لكَ من قبل لا وجود لشيء يسمى منطق ..ألم أقل لك لا شيء يهم!
عالمي هذا جعلني أكدس كل ما أملكه من أقلام وكل ما أملكه من أوراق، وألقي بكلي إلى هذه الشاشة الرقمية وامنح لوحة المفاتيح هذه كل مشاعري وأسراري، لا أستطيع إنكار شوق أناملي للقلم قد يغار القلم من سيطرة لوحة المفاتيح هاته على مكانته ..كثير من الأسئلة الساذجة تترامى في مخيلتي لكن لم يسبق لي أن سألت لماذا علاقتنا بالقلم أقوى من علاقتنا بلوحة المفاتيح وأجيب نفسي بنفسي؛ ربما لأن القلم عندما نكتب به نحتضنه بقوة كمن يفر إلى حضن يجد فيه كل الأمان والراحة، القلم لا يرضى بالكتابة إلا ونحن نأخذه بين أحضان تجتمع أصابعنا لتصنعها نهمس له نهب قلوبنا له فيكتب ويكتب أما لوحة المفاتيح هذه فليس علينا أن نحتضنها كما القلم فقط نضغط على حروفها ضغطا خفيفا فتكتب وكأننا نأمرها ..علاقتنا بها تفتقد للحميمية التي تعودنا عليها مع القلم..؛ للمرة الأولى أحس بأن القلم يفهمنا أكثر ..مازلت ألوم نفسي؛ كيف تحولت إلى كائنة تكنولوجية بامتياز وكيف رضيت بمنح نفسي لحدود الشاشة رغم أنني أملك حياةً بطولها وعرضها ورضيت بحياة لا أحيا فيها إلاّ بعد تسجيل الدخول ولا أكبر فيها إلا بالتعليقات وإعجابات المجاملة. الغريب أن نسجل الدخول جميعا والأغرب أن يصادف تواجدي تواجدك في ذات الصفحات فنلتقى في إحدى أرصفة هذه المدينة التي تحمل سقفها عدد من الكائنات الافتراضية.. 
دخلنا متسللين لا أحد سمع لنا صوتا تشد بيدي أتخيل ملامحك وتتخيلني؛ أنا لا أعرفك هل تعرفني؟ أجبتني بارتباك تقول إن ضعف الاتصال سببه:
 أعرفك كبعض الكثير الذي قليله يكفي وبعض القليل الذي أخاف كثرته في الافتراض وغيابه في الواقع؟
وأضفت قائلا:
هل تعلمين ..
  مجرد الحديث عن ملامح العالم الآخر يجعلني أوجس خيفة من الذي سيأتي أو ربما من الذي سأفقد ربما هو شعور التنازل عن شيء ما منا حركاتنا إيماءاتنا ابتساماتنا ربما لأن وجوهنا الحزينة ستعوضها وجوه الإيموتيكون الراقصة الغاضبة الحزينة الضاحكة إيموتيكونات ترتمي أرضا من شدة الضحك ،ربما لأن أنفاسنا ستتحول إلى نقطة خضراء على الشاشة بجانبها كلمة "متصل" 
-بعد صمت قفزت فيه إلي كثير من الأفكار وارتمت فيه الكثير من المشاعر مشاعر لن يعبر عنها أي إيموتيكون يدّعي أنه لغة التواصل الجسدي عبر الأنترنيت ..
توقفت عن النقر فجأة على لوحة المفاتيح بعد أن شعرت بصمت غريب يخيم على الغرفة يعكس فوضى المشاعر التي تستكين داخلي على المفاتيح فأخذت أضغط بشدة على كل الأحرف ولم أعد اسمع إلا مفاتيح تئن من فرط سرعتي كمن يريد أن يختزل كل أحاسيسه في جملة ...

لا شيء يهم

شعر : سميح القاسم 
قراءة : مارينا 
وها أنت خلف الزجاج المصفح. مقهاك سيارة
الليموزين الوحيدة. سافر إذن في عروقك.
واتبع دخان سجائرك الفاخره
ولا تتبع الطرق الظاهره
قناع وراء قناع
تحاصر أوجه أحوالك الخاسره
وأسراب نمل تحاصر
أشجارك الخاسره
وأحلامك الخاسره
وليل سميك يحاصر أقمارك الخاسره
وأيامك الخاسره
وحزن أشد من الليل ليلا
يحاصر قهوتك الفاتره
وأنت.. أشد من النمل حزنا
أشد من الليل حزنا
أشد من الماء والحزن حزنا..
لغيرك أن يتلهى بسخف التفاصيل.. حسبك أنت اكتمال الفجيعة. جيما من الجهل.. جيما من الجبن. جيما
من الجوع. تختصر الأبجديه
وتهوي النيازك في ساحة البيت تحفر في مسكب الورد
قبرا. وتهتز جدران بيتك خوفا. وتحضن ما
ظل من صور عائليه
وما ظل من قسمات الهويه
لغيرك ما يتراءى على شرفة الأكاديميا ومختبر البحث
والمقعد الجامعي الوثير
وتبقى أخيرا. مع اللحظات الأخيرة. من بعض عمر قصير
أمام التفاصيل. خلف التفاصيل.. تبقي أخيرا وتبقي
بعيدا،
ويبقي..
ملاك مريض يلوب علي سطح بيتك. من وسلوي على نار سيناء. هذا الشواء اللذيذ امتحانك. فامضغ
إذا شئت زهدك. وانس القرابين. كل عرائسك
الفاتنات طعامى لأسماك قرش. فلا النيل يطلب
لحم العذاري. ولا الخصب رهن ابتهالاتك الخاويه
هنا حجر الزاويه
وأنت تلوب ملاكا مريضا على باب شعبك
والريح باردة قاسيه
ولا كلب ينبح
لا باب يفتح 
لا إنس. لا جن. القلب يمنح راحة رحمته الحانيه
وأنت غريب هنا. ووحيد هناك
أشد من الماء حزنا.
تفقد مع البرق أطراف جسمك. وانهضٍ.. عسيرى نهوض
البراكين بعد الخمود الممل.. عسيرى نهوض الضحايا
ولا تنتظر جسدا في خداع المرايا
ووهم المرايا
تفقد شرايين قلبك
وأرجاء رعبك
وحطم سراب المرايا
وغادر مع البرق أطلال حبك
حزينا. حزينا. أشد من الحزن حزنا
لك الثائرون علي ساعة لاتدور. لك الشهداء.
احترس من هواة الكلام المنمق. حاذر
مراثي الصياغات بالضوء والصوت واللون.
حاذر طقوس البلاغة رقصا علي الدم. أنت تغربت
عن جوقة السيرك. لم يغوك السير فوق الحبال
ولا قفزة البهلوان
وأنت تغرب فيك الزمان
وأنت تغرب عنك المكان
وآب الطغاة
وغاب الحواة
لتمكث وحدك في ساحة الأفعوان
مليكا بلا صولجان
وطفلا.. ولا والدان
وحيدا.. غريبا.. حزينا
أشد من الماء حزنا.
لمن علب الأدويه
لمنٍ سترة الصوف والأغطيه
لمنٍ هاتف الأمبولانس وعنوان عائلة
الصيدلي المناوب أنت تناور نأي
المدي ودنو الأجل
لماذا؟ وكيف وأين وهل!
دع الأحجيه
وأسئلة القلق المزريه
فما أبدى في أزل
وألف نبي وصل
وقبلك ألف نبي رحل
أشد من الماء حزنا
أشد من الحزن حزنا
أشد من الموت حزنا.
ہ
فراشة روحك تخفق مبهورة بالرحيقي الشهي
علي فمك الأرجواني.. سيارة تسبق الضوء
في الشارع العام. تضرب عصفورة. يتناثر
في الريح ريش الأغاني القديمة. فيلم قديم
على شاشة التلفزيون. فاتن تخفق مثل
الفراشة بين ذراعي فريد وأنت مريض
بما يحدث الآن.. أنت مريض. فراشة روحك
تخفق. رف العصافير يخفق. قلبك مازال
يخفق. ما يحدث الآن موتى سريع يمر ببطء.
وقلبك يخفق بين العصافير والريح. ما يحدث الآن
لا يحدث الآن. عرض جديد لفيلمي قديم على شاشة
القلب. يعرض قبل حليب فطورك. فيلم قديم. وأنت
مريض. وأنت حزين
أشد من الماء حزنا.

أشد من الماء حزنا

Venus __ Marinna

الكتاب : عودة العاشق المنفي
الكاتبة :ايزابيل إيبرهارت 
إلقاء : مارينا

Playing Mom with Scissors

عودة العاشق المنفي _ مارينا

النص : الرجل السيء رياض الصالح الحسين 
قراءة : مارينا

Yeux Vides

أنا الرجل السيء _رياض الصالح الحسين

النص لـ : وديع سعادة 
إلقاء : مارينا 

لا تطأْ على ظلّ
إنه نطرة نائمة.
* * *
لا تأخذْ غصناً إلى موقد
إنه يد شجرة.
* * *
التقطِ الورقةَ وأعِدْها إلى الغصن
إنها عين الشجرة.
* * *
النجوم نظرات
انظرْ تَصِرْ نجمة.
* * *
كلُّ هذه الرياح
ليست سوى
آهات بشر.
* * *
للطريق التي لا تتوقّف عن المشي
بيتٌ أيضاً
ولا تعرف كيف تفتح الباب.
* * *
فقط لو عرفوا
أن دمعة واحدة تكفي
لغسل كلّ الأرض.
* * *
... وللطريق رئةٌ أيضاً
امشِ عليها خفيفاً
لئلا تختنق.
* * *
الذين يصرخون هناك
أفواههم هنا.
* * *
قال لا تقتربْ من الماء
وغرِقَ.
* * *
الغصون التي تهزُّها الريح لا تكون ترتجف
بل هي تلوّح
للغصون الأخرى.
* * *
مهما كان هذا الحمْل ثقيلاً
يمكنكَ أيضاً أن تكون
نسمة.
* * *
الأرض عمياء
اعطِها عيناً كي تراك.
* * *
الذين قلتُ لهم وداعاً هناك
سبقوني إلى هنا.
* * * 
لا تطأْ على نملة
هل نسيتَ كم لعبتَ معها حين كنتَ طفلاً؟
* * *
لا تنظرْ إلى الفضاء كي ترى قمراً
ثمة قمرٌ آخر على الأرض: عينكَ.
* * *
أخفضْ رأسكَ قليلاً
إنْ أردتَ أن ترى الأرض.
* * *
للدم لسان
كلُّ نقطة منه وهي تسقط تقول:
البشرية كلّها سقطت.
* * *
حَمَلَ حياته مثل لعبة معطَّلة
أراد أن يعيدها إلى الحانوتي
ووقفَ العمرَ كلّه
أمام حانوت مقفل.
* * *
تكلَّمتُ كثيراً
لكنَّ الصمت كان كنزي الوحيد.
* * *
للأحلام قنّاصون كُثُر
لا تحلمْ
تَنْجُ.
* * *
تبقى وحيداً
ولو بين جمهور.
* * *
أيها الناظرون إلى السماء
انظروا جيّداً تروها خاوية.
* * *
الذين بلا أقدام
حين تنظر إليهم بحبّ
يصيرون بأجنحة.
* * *
نقطة دم واحدة تُهدَر من عصفور
تُظلِم كلَّ السماء.
* * *
كم كانت الأرض جميلة
لو انَّ كائناتها تقتات فقط من الهواء.
* * *
قال: بلى، ثمة ماءٌ بعد في قعر البئر
ومات عطشاناً.
* * *
كان حافياً
والطريق كلّها مرسومة على لحم قدميه.
لا أخال الأرض محمولةً إلاّ بكثافة الآهات.
* * *
هل رأيتم سحليةً في مكان ما؟
إنها شقيقتي وقد أضعتُها حين كنا نلعب في الغابة.
* * *
أقدامٌ أقدامٌ أقدام
وظِلٌّ على الرصيف
يحاول أن ينام.
* * *
ثلوجٌ ثلوجٌ ثلوج
أظنُّها دموعاً قد تجمّدت.
* * *
الطريقُ أيضاً
تسأل عن الطريق.
* * *
لا تحلمْ بمحطَّة
مهما ركبتَ قطارات
تبقى في مكانك.
* * *
ناديتُها كثيراً
ولم تأتِ
الحياة.
* * *
في البحر قشّة؟
لا تتشبّثْ بها
لو خشبة
ستغرق.
* * *
من ترابه نبتتْ شجرة
تشبهه حين كان فتىً.
* * *
من ترابه نبتتْ زهرة
تشبه عينه المغمضة.
* * *
أرى عيوناً كثيرة
في الأنهار.
* * *
حين تنزل دمعةٌ في النهر
تأخذ عينها معها.
* * *
ارمِ السماءَ
وَضَعِ الأرضَ في قلبك.
* * *
الطير الذي حطَّ على رأسكَ ذات يوم
لم يكن يريد سماء بل رفيقاً.
* * *
كم هي صبورة
الطريق التي مشت وحدها كلَّ هذه الأيام!
* * *
يا أصدقائي البعيدين
العصافير التي تأتي إلى شجرة أمام بيتي وتنظر إليَّ
في عيونها شيء من نظراتكم!
* * *
هناك هو هناك
ولكن أين هنا؟
* * *
أسمعُ أصواتاً
في العشب أيضاً.
* * *
تكلَّمَ كثيراً
لكنَّ الوحيد الذي رافقه طوال الطريق كان الصمت.
* * *
أريد أن ألعب
أمعقولٌ أن أجوب كلَّ هذه المدن وأبحث طوال العمر
ولا أجد لعبة؟!
* * *
مللتُ من انتظاركَ
يا رفيقي القديم يا شبيهي يا وديع أين ذهبتَ؟
* * *
حتى الصخر يصرخ
والنسيم ينجرح
من ريشة.
* * *
فقط لو الهواء يعيد إليَّ
الكلمةَ الأولى التي قلتُها
للريح.
* * *
مشى صامتاً
لئلا يُثقل عبورَه
الصوت.
* * *
لم يقل وداعاً
فقط
رفع قليلاً إصبعه.

Mufaya - Dark Ascension

ريش في الريح _ مارينا

النص : رياض الصالح الحسين 
إلقاء : مارينا
لقد بدأنا نعرف ما معنى الزمن

عندما نعود إلى البيت وحيدين

متشابكي القلوب و الأصابع

بدأنا نعرف ما تعني الصخور النائمة في البحر

الشمس النائمة في السماء

و الأغاني النائمة في المقبرة

بدأنا نعرف لماذا ننام و نأكل

و نسير في الشوارع بلا هدف

حيث في كلّ خطوة قمر مكسور

حيث في كلّ كلمة قبلة مذبوحة

حيث في كلّ (صباح الخير) طلقة مخبأة

لم نستطع أن نمزِّق بها دماغ صيَّاد

لقد بدأنا نعرف و نفكِّر و نتألَّم بشكل حسن

محاولين أن نقول للفتاة الجميلة:

(هذه المظلَّة لا تصلح للوقاية من النار

هذا الثوب لا يصلح للقيام بنزهة إلى الغابة

هذه الأصابع لا تصلح لمداعبة قطَّة

و هاتان العينان المليئتان بالسنايل

لا تصلحان لرؤية الجوع

و هو يتقلَّب بعنف فوق فراش شائك)

ههنا كل شيء مريض:

البشر و الحيوانات و الأزهار

القوانين و الدول

الآلهة الطيِّبة و الشياطين الشرِّيرة

الذين رحلوا عنَّا

و الذين ما زالوا يتشبَّثون بنا

مثلما تشبَّث السندباد بجسم حوت بليد

معتقدًا أنَّه صخرة

و ها نحن نغوص

مرضى و معذَّبين و مُتعبين و جوعى

في هذه الهاوية الرحبة

التي اسمها (حياتنا)

نعرف و نفكِّر و نتألَّم بشكل حسن

نعرف لون الأفق في السادسة صباحًا

لون الطفل و هو يغادر صباحه إلى الأبد

و لون الصباح الذي لا يزورنا

إلاَّ عندما نشعر بحاجة إلى النوم.

..

أنت،

اخلع عنك الحياة و أذهب بصراحة إلى الموت

الموت يا عزيزي سمكة لن تقبض عليها

إلاَّ إذا كانت يداك جافَّتين

و مشاعرك حافية

..

أنتِ،

اخلعي حياتك و أوقدي شمعة

و لا تفكِّري كثيرًا بشهداء الأقاليم

لا تفكِّري بالبحَّارة التعساء

و لا بالقرصان الجميل

و لا تفكِّري بإفريقيا الخضراء

و لا بآسيا الرماديَّة

لا تفكِّري بالبجع و لا بالتماسيح

لا بالنهر و لا بالزورق

فقط اتركي نفسك بهدوء قرب شمعة

بذاكرة بيضاء و قلب صافٍ

و لنحاول معًا أن نعرف ما معنى الزمن

عندما، كجنديٍّ مسكين

يمدُّ ذراعه السليمة

طالبًا منَّا صدقة

جنديّ مسكين أو امرأة نحيلة

على السرير العاري كانا يموتان

(بهدوء... بهدوء... بهدوء)

تفتح المرأة عينيها و تنظر إلى الجندي بدهشة

يفتح الجندي ساعديه و يضمُّ المرأة بخوف

بدهشة و خوف كانا يموتان

و العالم حولهما يتداعى و يختفي

و الناس

الناس الوادعون

الطيِّبون

الأبرياء حتَّى رؤوس أصابعهم

كانوا ينظرون إليهما بلامبالاة

و حينما انتفض الجندي و طلب سيجارة

و حينما انتفضت المرأة و أعطته السيجارة

فتح الهواء الباب و أطفأ عيدان الثقاب...

أنا رجل مسكين

و أنتِ امرأة نحيلة

أنا بعيد

و أنتِ مثلي مثلي مثلي بعيدة

يداك الملوَّثتان بالحبّ

لا تغسليهما

الوحش المقتول في قلبك

اتركيهِ هناك يتفصَّد موتًا

ذثِّريه بالأغاني و ضعي يديه فوق صدره

و غدًا، أو اليوم،

عندما تصبح الحريَّة كالهواء مباحة

عندما يتداعى الأباطرة كالجدران القديمة

عندما يمتلك الجميع قليلاً من الرصاص

و كثيرًا من القلب

و غدًا، أو اليوم،

عندما نعرف و نفكِّر و نتألَّم بشكل حسن

و غدًا، أو اليوم،

سنحاول أن نسير في الشارع

نتكلَّم بغبطة و بلا خجل

و وحيدين نعود إلى البيت

متشابكي القلوب و الأصابع

و للشجر أن يكون أشد اخضرارًا

و للبحر أن يكون أشد اتِّساعًا

و مثلما يحقُّ للسكِّين أن يكون حادًّا و مؤلمًا

فللخطيئة الجميلة حقّها في أن تتكاثر كالأرانب

حيث في كلّ خطوة قمر مكسور

حيث

في

كلّ

كلمة

قبلة

مذبوحة.

Alone With You - Arian Siahpoush

حيث في كل خطوة قمر مكسور _ مارينا

النص لـ : رياض الصالح الحسين 
إلقاء : مارينا

Escapism

قلبي السائغ للقضم _ مارينا

الحرية _ مارينا

القصيدة لـ :نزار قباني
إلقاء : مارينا

مواطنون دونما وطن _ مارينا

القصيدة لـ : أمل دنقل
إلقاء : مارينا

البكاء بين يدي زرقاء اليمامة _ مارينا

النص لـ : مارينا
إلقاء : مارينا

و التوق كالنار أيضا _مارينا

كم مرة عشت شيئا حقيقيا في حياتي _ مارينا

النص لـ : مارينا
إلقاء: مارينا
الموسيقى :Dreams  Sten Erland Hermundstad

ضبية تائهة _ مارينا

إلقاء : مارينا
النص لـ : شهر الدين طورش 
أعتذر من الكاتب لإجرائي بعض التعديلات على النص .

صوتها حديقتنا السرية _ مارينا

الشعر لـ : محمود درويش 
إلقاء: مارينا

كمقابر الشهداء صمتك

و الطريق إلى امتداد

ويداك... أذكر طائرين

يحوّمان على فؤادي

فدعي مخاص البرق

للأفق المعبّأ بالسواد

و توقّعي قبلا مدماة

و يوما دون زاد

و تعودي ما دمت لي

موتي ...و أحزان البعاد!

كفنّ مناديل الوداع

و خفق ريح في الرماد

ما لوّحت، إلاّ ودم سال

في أغوار واد

وبكى، لصوت ما، حنين

في شراع السندباد

ردّي، سألتك، شهقة المنديل

مزمارا ينادي..

فرحي بأن ألقاك وعدا

كان يكبر في بعادي

ما لي سوى عينيك، لا تبكي

على موت معاد

لا تستعيري من مناديلي

أناشيد الوداد

أرجوك! لفيها ضمادا

حول جرح في بلادي

المناديل_ محمود درويش

النص لـ: مارينا
الإلقاء : مارينا 
النص كان هدية مني لأستاذتي في الخط العربي سليمة بن زينب, مستمدة الإلهام من أعمالها

خط منحني_ مارينا

آنا غريكي شاوية من منعة... ترجمتها للعربية لميس سعيدي .
والله أشعر أنها ايقظتها من قبرها، وأعادا كتابة النصوص معا.
استمتعوا بهذا النص المدهش : 
"صيف الأزمات" كما ترويه الشاعرة الجزائرية آنّا غريكي (1931-1966)..ترجمتي
طازجة كطفل تفوح منه رائحة الصابون
هذه السماء الصافية، هذه الحصى المغسولة، هذه الأشجار الساكنة كالصّور
_ لكن كلّ شيء أسود وبلا وجه
_ هذا المساء، العشب المستلقي تحت قيلولة الفتيات
ستكون له رائحة الكولونيا، الكراميل ورائحة القُبل
_ كنتُ سأحبّكَ لو كان الأمر حقيقيّا
_ اقترب مني في خمرة الصيف هذه
حيث يُنقع اليانسون مع أوهام تضمِّد الجراح
_  تستمر المأساة إلى الأبد
_ سنطلق طائرات ورقيّة وبالونات
بمجرّد أن نغمض عينينا، فتتناثر الرّقّة كأنّها ألف نار
_ فلتحترق يا قلبي مع عينيّ
_ كطيور فلامنجو مرفوعة على أطراف الحياة
تشعر المراهقات اللواتي يرتدين كعبا عاليا بأنّ أجنحة تنبت لهن
_ تحملنا معها الحياة 
- الشمس شهيّة على الأجساد الشّابة التي ترشح بالعَرَق
وطلّاب الثانوية الذين يرغبون في أن يكونوا عراة
يقذفون قلبهم والكرة
أعلى من أعمدة التلغراف
_ كلّ واحد يكتشف أمريكا الآن
أمّا أنا فلم يعد لديّ سوى بلد واحد في العالم
لأجوبه في اللّيل
اللّيل الناعم الذي يعذِّب نفسه
وهو يتحوّل إلى ذاتي المُشاعة
ليل الذاكرة العارف
حيث أنزلق حتّى أنّني لم أعد أعرف
إذا كان النّهار الذي سيبزغ
قد ولِد من رحم الأمس أو من صباح متخيَّل
السماء الثابتة تحشو نفسها بالذخيرة وطراوة الهواء تجمِّدنا. الكلمات عديمة الجدوى تطلق النار
دون إنذار، على انعكاس رغباتنا
حليب وِحدة يشوِّش سعادة الإيمان بالسعادة

إلقاء: مارينا

آنا غريكي _ صيف الأزمات

النص: مارينا 
إلقاء: مارينا 
ألأغنية: hier encore aurora chanson

hier encore_ البارحة

النص لـ :مارينا
إلقاء: مارينا 
 :الخلفية الموسيقية
https://soundcloud.com/arjang-seyfizadeh/lullaby?in=marinna-lamraoui/sets/my-dreams-fly

تهويدة ___ مارينا

قلبها الهش المرهف .. أشد صلابة من أن يُكسر
الأشياء اللينة لا تُكسر، بل تَختبر الحياة
قلبها المرهف اللين يسجل نصوصا قليلة هنا ..

_مارينا

مارينا

Popular tracks