Remixes/Edits

Fil Fadaa في الفضاء @ Radio Alhara راديو الحارة

MIXTAPES / DJ SETS

@marw1 showcases the sounds of @arabsdoitbetter, the party championing Arabic music in the Holy Land

Scene report: https://bit.ly/3CUhXXy

Scene report

Scene: Marwan Hawash (Arabs Do It Better mix)

Tracklist:

1) Abadia - The Confederate Dead
2) Zifaf Filfada - Abdou El Omari & Naima Samih
3) De Mar a Mar - Ondatrópica
4) Fama Allah - Idrissa Soumaoro & L'Eclipse DeL'I.J.A.
5) Muchachita - Grupo Kimba's
6) La Cumbia de los Monjes - Los Acaboy's
7) Qamar Al Massa (Moon of the Night) - Abu Obaida Hassan
8) Arawan - Tinariwen
9) Michael Ozone's Liital Rhythm - Aby Ngana Diop
10) Cumbia Sampuesana - La Tropa Vallenata
11) La Colegiala - Rodolfo y Su Tipica RA7
12) India - Juan Vicente Torrealba/Alfredo Rolando Ortiz
13) Shabab il Nasr,  Port Said - JuJu Sounds - Mono Egypt
14) Interlude No. 1 - Ratchopper

Fil Fadaa في الفضاء - Earth to Moon

Tracklist:

1) Intro - Muskila
2) Quiebre - Bakur
3) Mezze Plate - Bei Ru
4) Kalamani (Barda Remix) - Karmakind & Barda
5) Murga Del Viento - Chancha Vía Circuito & El Búho
6) Salta - Mitú & Ela Minus
7) Cores - Fabiano do Nascimento & Sam Gendel
8) Gliding Through Everything - Four Tet
9) Spaceship: Earth (feat. Anthony Joseph) - Mop Mop
10) Kasheesh Hamam (feat. Mustafa Al-Ba’lawi) - Muskila
11) Grand Babylon Hotel - Dissidenten
12) Tienaté - Nu Genea
13) Elsa - Los Destellos
14) Lamento Cubano (feat. Ensemble Black & White) - Amara Toure
14) Completing the Square - Guess What

Fil Fadaa في الفضاء - Moon to Mars

Tracklist:

1. Bloom (Flora)	- Àbáse
2. Mendémélé - Polobi & the Gwo Ka Masters
3. Barra Bouge - Monolithe Noir, Jawhar & Mirabelle Gilis
4. Bhebha (feat. Myztro, Mellow & Sleazy, QuayR Musiq & Matuteboy) - ShaunMusiq & ftears & Xduppy
5. Musique de Fëte - KasbaH
6. Leaf Raining - Stones Taro
7. Astral Flowers - Sam Gendel & Fabiano do Nascimento
8. Canción de la Nostalgia - Jin Yerei
9. Sirocco - Cuarto Mundo
10. I Against I - Massive Attack	
11. Yal Harak Qalbe - Omar Souleyman
12. Koub Ou Ammar - Kamel el oujdi
13.  Tiki Ta - Talaat Zein
14. Gulli MetaShoofak	 - Kazdoura

Fil Fadaa في الفضاء - Mars to Phobos

Tracklist:

1. Bint Al Balad - Naïssam Jalal
2. Through The Fingers (feat. JJ Whitefield & Igor Zhukovsky) - Janko Nilovic
3. Alegría - Chancha Vía Circuito
4. My People My Homeland - Riad Awwad
5. Cariñito - Los Hijos del Sol
6. children of the soil - Thandiswa
7. Atfalouna - Hassan Ideddir
8. My Bosa Is For You - Moving Still	Kalam Hub EP	Dance	0	2
9. Galbi (feat. Aymen Attia) - Dar Disku
10. Ya Bismillah	- Mamman Sani
11. Vapor - Rodrigo Gallardo

Fil Fadaa في الفضاء - Phobos to Deimos

Tracklist:

1. Migrante (Bakur Remix) - Barrio Lindo
2. Rio de las tumbas - Nicolas Jaar
3. Deep Down - Nightmares On Wax
4. Ere Mein Yishalegneal - Elias Negash
5. Ôox	- Antaares, Cedro & ZUUL
6. Kakusui	- Mehmet Aslan
7. Alala (El Búho Remix)	- Populous
8. Furious Glory - Gallegos
9. Prelude to Beni M'tir - Ratchopper
10. Euro Zero Zero - Massive Attack
11. Astawesalehu - Admas
12. Oud Solo - John Vartan Ensemble

Fil Fadaa في الفضاء - Deimos to Ceres

Tracklist:

1. Leil - Dar Disku
2. Yar Yar (Remake) [feat. Sasna Tsrer & Elinar Shahen] - Hayk Karoyi
3. Chaku Chidiya - Lifafa	Jaago
4. Oqueeei - MOMO.
5. El Jaw Halyan - Joseph Sakr & Ziyad Al Rahbani
6. Habbania - Evin Agassi
7. Havar Havar - Kourosh Yaghmaei
8. Aloula - Fairouz
9. Kazum-Zum-Zum - Mário Rui Silva
10. Black Thighs - The Last Poets
11. La Cumbia Del Sufi Que No Sabía Bailar - Dip In The Dub
12. El Pescador de Baru - Los Warahuaco
13. Elsa - Los Destellos & Enrique Delgado
14. Tandem - MITU
15. Damat Alam - Hany Mehanna

Fil Fadaa في الفضاء - Ceres to Jupiter

Tracklist:

1. Rituel du soleil - Naïssam Jalal
2. Doukhoul - Joseph Sakr & Ziyad Al Rahbani
3. Tudamus - Kundan
4. Rahmen - Nour Harkati
5. Onomatop1 - Aziz Konkrite
6. Ok, Fatma - Muskila
7. Ya ba Lala - Fairouz
8. POEM BY WENDY MOIRA LóPEZ // Music: Ursula Vuelve - Camilo Sanabria
9. This Is Madness - The Last Poets & Tony Allen
10. Atolon - Mitú
11. Boliviana	 6:27 Irakere
12. La Gota Fría - Ismael Rudas & Daniel Celedon	
13. Lluvia - Sonora Tropical
14. Pobre Bohemio - Gerardo Reyes

Fil Fadaa في الفضاء - Jupiter to Saturn

Tracklist:

1. Yube Inu - Txana Ikakuru
2. Guinea Congo - Lagartijeando
3. Southern Hopecore - Jin Yerei
4. MADRIT HAD EL PAPICHA - HH
5. Wahran - Kasbah, ROU-H
6. Tarab Dub - Hello Psychaleppo
7. Poem by Gustavo Pineda // Music by Gustavo Santaolalla
8. L'amour (feat. Justina)	- Emel
9. Gnekelhe Mohi (feat. Amara Touré) - L’Orchestre Massako
10. Tolu	- Lucho Bermúdez
11. Cumbia Sobre el Rio - Los Corraleros de Majagual
12. El Adiós - El Rey De La Cumbia
13. Smahti Fiya - Cheb Hassni
14. Kunuz, Nubia - Mono Egypt


Fil Fadaa في الفضاء - Saturn to Uranus

Tracklist:

1. Dub à La Turque - Badiaa Bouhrizi
2. Sans Titre - Ahmed Malek
3. Ala Bladi Nebki - Abderrahmane Djalti
4. Addit - Ghoula
5. Ototoa - Malphino
6. This Old House Is All I Have - Against All Logic
7. Poem by Clarissa Rollo // Music by Marwan Hawash
8. CAFé CON RON - Bad Bunny & Los Pleneros de la Cresta
9. La Coladera (Mixed) - Freh Kodja
10. Juanito Alimaña - Héctor Lavoe & Willie Colón
11. Ya se Ha Muerto Mi abuelo - Juaneco Y Su Combo
12. Zvichapera - Chiwoniso
13. Steaua de Mare - Steaua de Mare
14. Besos Robados - DJ Python & Isabella Lovestory
15. So Glad I Found You - Maral 

Fil Fadaa في الفضاء - Uranus to Neptun

Fil Fadaa في الفضاء - Neptun to Colombia w/ Liperloop

Fil Fadaa في الفضاء - Colombia to Tunisia w/ NOURR

Tracklist:

1. Cosmo Sheldrake - Nightjar
2. Numa Gama - Canto da desbinarização
3. Ibu Selva - Musseke
4. Jungle Kitchen - Sorina 
5. Alex Hentze & Chancha Via Circuito - Perigeo
6. Klik & Frik - Boavista
7. Joaquín Cornejo - Murmuration
8. Barrio Lindo - Tac tac tac (Joaquín Cornejo remix)
9. Ignacio María Gomez - Belesia balafon
10. El Mago - Pussy on the cherry tree
11. Jin Yerei - Ojos blancos
12. Sendero Brujo - Sabor Szabo
13. El Remolón - Los pájaros ft. Brawlio
14. Barda ft. Gus Goncalvez - Rama en el río
15. Ene Ese - Sangre
16. Kaifo - Resucitado
17. Ulular - Campera sindical

Fil Fadaa في الفضاء - Tunisia to Argentina w/ CHANCHA VIA CIRCUITO

Tracklist:
- Mustafa Sid Ahmed – The Hardship of the Days
- Asia Madani - Gebal al Nuba
- Ensaf Fathi - El Balah Nawer
- Sara Gadimova - Küsüb Getdi
- Zanzibara - Cheo Chako
- Mesfin Abebe - Yemetale Enbaye
- Tewelde Redda - Milenu
- Night - Kalo Dhunga
- Jantra - Gedima
- Alsarah - NE3MA (feat. Huda Asfour)

Fil Fadaa في الفضاء - Argentina to Sudan w/ ALSARAH

Tracklist: 

Malphino-  Ottotoa

Keith & Tex - Tonight 

Ismael Miranda - tu caminar

Rosalia - Diablo

Raulin Rodriguez - Hace Tiempo que dejé de Verla 

Hassan Abu El Seoud - Shik Shak Shok

Ralphie Choo - Bulerias de un Caballo Malo

Gafacci - like water

Weste - Crisantemo

Los Santos - Saturno 2000

Black so man - Mon Songue Étalon

Calico Ochoa - Corazón Enamorado

Willie Colón -  Asia

Banton & Ghettox - Tu Arca

Oscar Cardona - La Cinta Verde (Feat Nelson Feliciano)

Rusowsky- Johny Glamour 

Los Nemus del Pacifico - El Hombre Misterioso

Fil Fadaa في الفضاء - Sudan to Spain w/ PAULAH

Tracklist:

1. Bakumbadei - Yusuf Mumin
2. Take me With You - Balout Krew
3. RnBullshit - Soapkills
4. KHEIR - R3D & SMOKAHOLIC
5. Guzleme - Romano
6. YA SAGHIRA	- Farhot	
7. Yo Bailo Sola	 - Acid Coco
8. Dub El Hammam	- Cheb Tati
9. Zannik - Khaled Al Reigh
10. Tartaruga - Carbeau
11. Bhatara/Yim 'Ophethe - Sandy B
12. Geriye - Smadj
13. Walla't Ktir - Salma
14. Dime Pajarito - Binomio de Oro
15. Mar de Emociones - Afrosound

Fil Fadaa في الفضاء - Spain to Pluto

Tracklist:

01/ Uncredited artist from a cassette called Intifadat Al-Aksa 
02/ Kofia - Vi Ska Kämpa Vidare (سوف نستمر بالكفاح ) 
03/ Firqat Deir Yāsīn al-Filasṭīnīya - السلام 
04/ آوف - Ouf
05/ Sabreen - A Patriotic Song
06/ Firkat al-Funūn al-Shaʾbīya al-Filasṭīnīya - Initiation of Ecstasy
07/ Mustafa El Kurd - Kinderlied
08/ Dancing And Singing Group Of The P.L.O. – Palestinian Folklore
09/ Rim Bana - Oh Night
10/ Sara El-Badawiya - Kas El3ara2 Ya Kasy
11/ Al-Firqa al-Markaziyya - جايين جايين
12/ Palestinian Student Karmel Group - Watani Laysa Hakiba 
13/ Choeur des Maquis du Fatah - En Avant!

Fil Fadaa في الفضاء - Pluto to Palestine w/ CHEB GERO

TAKE ME TO RAMALLAH

Marwan Hawash • Dj Set

Co-founder of the Palestinian "Arabs Do It Better" collective, artistic director of the late Anna Loulou Bar in Jaffa, Marwan Hawash is a prolific Dj and a militant for freedom and love on the dancefloor. Regular of slow psychedelic grooves, for his very first edit, he takes the opposite side and proposes a very clubby version of this rare disco rock classic by the french duo Orient Express. 
Hard Fist is proud to release the first track of this talented artist and very good friend of the collective.

FREE DOWNLOAD

Orient Express - Abdullah Dollar (Marwan "Arabs Do It Better" Hawash edit)#7 - Free download

Marwan Hawash is a Palestinian DJ and promoter, known for his musical collective and parties titled "Arabs Do It Better". In his sets, Marwan is all about Arabic Electronica sounds from all over the world especially from the Middle-East.

Marwan Hawash | Fault Radio DJ Set at Classic Cars West, Oakland (June 6, 2019)

Marwan Hawash (@marw1) is a Palestinian Dj and event promoter based in Haifa. Booking manager and co-owner of the late ‘Anna Loulou’ club in Jaffa. Marwan is one half of the Electronic Hafla due ‘Arabs Do it Better’( @arabsdoitbetter). Marwan see a strong connection between the middle eastern (Levant area), North African and the Latin American rhythm. He mix between Electric Arabic to acid African beats all the way to organic Latin sounds. Slow and unpredictable.

Marwan Hawash

Pinned to spotlight

Popular tracks