خمنتك شب يا مدموزيل لا تواخذيني!

إمّ الجاكيت

ﻳﺎ ﺇﻡ الجاكيت ﻭﺍﻟﺒﻨﻄﻠﻮﻥ

ﺷﻔﺘﻚ ﻭﺍﻗﻔﺔ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺒﻠﻜﻮﻥ

ﺧﻤﻨﺘﻚ ﺷﺎﺏ ﻳﺎ ﻣﺪﻣﻮﺯﻳﻞ

ﻻ ﺗﻮﺍﺧﺬﻳﻨﻲ ﺑﺎﺭﺩﻭﻥ

ﺷﻔﺘﻚ ﻻﺑﺴﺔ ﺑﻴﺮﻳﻪ ﻭﻛﺎﺳﻜﻴﺖ

ﻃﺎﻟﻌﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮﻕ ﺑﺜﻴﺎﺏ ﺍﻟﺒﻴﺖ

ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺑﻮﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺗﻮﺍﻟﻴﺖ

ﻭﻗﺎﺻﺔ ﺷﻌﺮﻙ ﺍﻻ ﻛﺎﺭﺳﻮﻥ

ﺧﻤﻨﺘﻚ ﺷﺎﺏ ﻳﺎ ﻣﺪﻣﻮﺯﻳﻞ

ﻻ ﺗﻮﺍﺧﺬﻳﻨﻲ ﺑﺎﺭﺩﻭﻥ ﺑﺎﺭﺩﻭﻥ

ﺷﻔﺘﻚ ﻃﺎﻟﻌﺔ بيليل ﻭﺣﺪﻙ

ﺭﺍﻳﺤﺔ ﺟﺎﻱ ﻭﻳﻦ ﻣﺎ ﺑﺪﻙ

ﻃﺎﻟﻌﺔ ﻣﻦ ﻫﻮﻥ

ﻧﺎﺯﻟﺔ ﻣﻦ ﻫﻮﻥ

ﺧﻤﻨﺘﻚ ﺷﺎﺏ ﻳﺎ ﻣﺪﻣﻮﺯﻳﻞ

ﻻ ﺗﻮﺍﺧﺬﻳﻨﻲ ﺑﺎﺭﺩﻭﻥ

04 Imm El Jacket - Mashrou' Liela  | إمّ الجاكيت - مشروع ليلى

Mr.Unknown - Yazeed Fahad

ام الجاكت والبنطلون مشروع ليلى

يا ام الجاكيت

Lyrics:

يا إم الجاكيت والبنطلون
شفتك واقفة فوق البلكون
خمنتك شاب يا مدموزيل
لا تواخذيني باردون

شفتك لابسة بيرية وكاسكيت
طالعة بالسوق بتياب البيت
من غير بودرة من غير تواليت
وقاصة شعرك الكارسون
خمنتك شاب يا مدموزيل
لا تواخذيني باردون، باردون

شفتك طالعة بالليل وحدك
رايحة جاية وين ما بدك
طالعة من هون نازلة من هون
خمنتك شاب يا مدموزيل
لا تواخذيني باردون

خمنتك شاب يا مدموزيل
لا تواخذيني باردون، باردون

El Hal Romancy

Imm El Jacket - إم الجاكيت

JadaL - Hamm o Bala جدل - هَم وبَلا (Official Lyric Video)(MP3_160K).mp3

psalm-11-(king-james-version)

Imm El Jacket- mashrou leila

Watch lyric video here https://www.youtube.com/watch?v=awNkMZYfm2c
COMPOSED,WRITTEN AND PRODUCED BY
MAHMOUD RADAIDEH 
يومين وليلة
كنت بدي أشبع من هالعيون
في نظرة أخيرة
بس ما عادت ليه

وقتلتني الغيرة 
وغصة في قلبي
والنار في صدري
تحرق مدينة

هاي أحلى عيون شافتني
هزت السكون في قلبي

ضحيت فيها وقدمتها هدية

قلت نام وقوم وتنساها 
أو عد عيوبها تكرهها 
بس حتّى العيوب بتحلّيها

قالتلي سامحني
مش ليك عنيه
في ضمّه أخيرة 
بس ما حسيتش فيها

وقلتلها سامحتك
بس ما كنت أعنيها 
والنار في صدري تحرق مدينه

هاي أحلى عيون شافتني
هزت السكون في قلبي

ضحيت فيها وقدمتها هدية

قلت نام وقوم وتنساها 
أو عد عيوبها تكرهها 
بس حتّى العيوب بتحلّيها

يومين وليلة...

MUSIC ARRANGEMENT BY JADAL

PERFORMED BY 
MAHMOUD RADAIDEH
VOCALS, GUITARS, KEYS AND SYNTH 
BADER HELALAT
KEYS & BACKING VOCALS 
HAKAM ABU SOUD
DRUMS & BACKING VOCALS 
YAZAN RISHEQ
BASS

RECORDED BY
HANNA GARGOUR
CHRIS MOO MULLENDER 
MAHMOUD RADAIDEH

EDITED BY
MAHMOUD RADAIDEH
MAZEN AYOUB

MIXED BY
GUIDO AALBERS

MASTERED BY
ROBIN SCHMIDT

DRUMS TECHNICIAN
RE'BAL AL SAYYED

ALBUM ART WORK
RAWAN SADR

GRAPHICS AND DESIGN
THE OFFICE - CREATIVE COMMUNITY

GUESTS
DIRAR SHAWAGFEH - DRUMS (Bnehki feh bel hilem, Mish hadool nasak)
HIND SABANEKH -TRUMPET
HARVIS CUNI PADRON - TRUMPET
ANTONIO ALEXANDRU - TROMBONE
ALEXANDRU ARCUS - SAX

EDITED BY
MAHMOUD RADAIDEH, MAZEN AYOUB

Malyoun

Yumain O Leila

JadaL - Yumain o Leila  جدل - يومين وليلة @Jadalband #JadaL #Malyoun #جدل

من الاغاني المميزة لفريق مشروع ليلى اللبناني

مشروع ليلى - ام الجاكيت

02 - Ana Bakhaf Min El Commitment  انا بخاف من الكوميتمنت  Jadal Band

Mashrou' Leila is a four strong indie band based in Beirut. Born out of a late night / early morning jam session at the American University of Beirut, Mashrou' Leila (whose name roughly translates to OvernightProject) fill their live performances with some of the most bitter-sweet ballads and raucous anthems you’re likely to hear.

Their rousing, sensual electro-pop anthems about political freedoms, LGBT rights, race, religion and modern Arabic identity have challenged the status quo of the Middle-Eastern pop industry. Mashrou’ Leila have won fans worldwide, and were the first Middle-Eastern artists on the cover of Rolling Stone.

Mashrou' Leila members:
Hamed Sinno: as the lead vocalist
Haig Papazian: on the violin
Carl Gerges: on drums
Firas Abou Fakher: on guitar and keyboards

Imm El Jacket - إم الجاكيت

Mashrou' Leila - مشروع ليلى

Recent comments

Talen

Ari

Yosef Majali

Bushra

Related tracks