گوش دادنی

میدونم تلاشم یه روز یه جایی اثر میکنه...

Amir Abas Golab - Setayesh 2

Chapoone Kija

*** استاد اسماعیل ستارزاده ***

صوت جدا شده از کلیپ تهیه شده از آهنگ دختر فراش باشی استاد ستار زاده با صدا و اجرای زیبای مهدی بهزاد پور معروف به "بهزاد" وتنظیم امیر بدخش و کارگردانی بهنام مکری نشان از اهمیت آهنگهای زنده یاد استاد اسماعیل ستارزاده دارد .



استاد اسماعیل ستارزاده در سال ۱۳۰۶ شمسی در قوچان متولد شد و از همان دوران کودکی در محضر استادان هم عصر خود به فراگیری دوتار پرداخت. 

با توجه به صدای خوشی که خداوند به او عنایت کرده بود خوانندگی و نوازندگی را از پانزده سالگی آغاز و در سال ۱۳۳۸ فعالیتش را در رادیو مشهد شروع کرد و از این طریق به تهران و دیگر نقاط کشور برای اجرای برنامه اعزام گردید. 

حدود سی سال با رادیو و تلویزیون مشهد و تهران همکاری کرد. وی با توجه به استقبال مردم از موسیقی محلی و تنوع کار و تشویق استادان موسیقی به ساخت آهنگهای فولکلوریک که از آداب و رسوم مردم شمال خراسان سرچشمه می‌گرفت پرداخت. 

وی در سال ۱۳۴۲ به اتفاق گروهی هنرمند از سوی وزارت فرهنگ و هنر وقت به مدت دو و نیم ماه به میلان و رم سفر کرد و درآمد این سفر را به آسیب‌دیدگان سیل ناشی از شکستن سد بایونت اختصاص داد. 

این هنرمند با شصت سال سابقه هنری زنده کننده هنر فولکلوریک قوچان بود. 
استاد ستارزاده هرگز از دایره هنر اصیل خود قدمی فراتر نگذاشت و از استعداد خدادادی خویش در جهت ساخت شعر و آهنگهاى ملی و بومی منطقه سود جست. 

آهنگها :

جان نثار، 
دختر قوچانی، 
شاه ‌دوماد، 
دختر فراش‌باشی، 
دختر‌کرده، 
فاطمه سلطان، 
عشق چوپان، 
لیلا در واکن، 
گل‌اندام 
عروس
گلی
گرفتارم تو کردی
نازنین یار

و بسیاری دیگر از جمله آثار ماندگار اوست.


Behzad - Dokhtare Farash Bashi

بابلی کیجا

SARBAZ E VATAN (Soldier)

Lyrics: YAS
Produced By: OZ N Da Deacon
Arrangement By: Saeed Ansar
Mastered At:: Abbey Road Studios (UK)

YAS - Sarbaz E Vatan (Feat. OZ N Da Deacon)

سرنا نوازی 
 استاد احسان عبدی پور 

سُرنا

آلبوم راز گل علیرضا افتخاری اثری فوق العاده و به یادماندنی

Raze Gol

مقدمه راز گل

Mahmood Sarmadi | @parsehdarmeh;

Nayamad

Man Mijangam (I'll Fight On)

www.YAStunes.com
www.Facebook.com/YASfans

Singer/Songwriter: YAS
Lyrics: YAS
Produced By: Saeed Ansar

ENGLISH LYRICS ALSO IN:  YASTUNES.COM

YAS

"MAN MIJANGAM"  (I'll Fight On)

Break it down -- move ahead
This life is telling you to keep on running
Till your feet start throbbing
And slam into death's wall
No one's here to ask what's wrong?
No one's here to give you some hope
Left alone with a world of complaint
Imprisoned soul with a body set free,
That world that you say is cruel 
From the start, you say you've had enough
You've seen that I tasted every  pain
With this load, I head towards old age
There must be something to all this
You gotta feel the pain,
Before you see the gain
One day you'll cut loose the pain of defeat 
For every pain you'll find a key
When East and West fight a soft war
Men and women, they set the path
Pass the edge of death, tired of guns,
Bang! Bang! Help! Help!
Boys &amp; Girls, drunk of alcohol
To solve their sorrow, in an instant
Chaos in and out of town
People busy punching and fighting 
All this is understandable
But me, I'm death's killer,
My eyes wet from memories 
But keep pushing on -- that's me
CHORUS:
So I'll keep fighting on
I know you're also hurting
But say it louder, louder!
Keep saying with your voice, holler
"I'll Fight On!"
Say it louder, louder!
YAS ...
With a heart like the sea
The only one,
Who is tomorrow's friend
I'm more upset than you,
But in hopes of reaching - my goal
In this fog - I have taken steps
Finally I arrived - to the markings of the pen
I sing this and my heart pounds ('top top"),
With a beat of a thousand ...
My mind is buzzing, full of force 
My style shredding each and every word
To the end - we're at your side
In the end - the enemy gives in
When a *soldier reaches the end of line
Only then, do they advance (in rank)
I'll fight on without a shield
Put a bolt on this jungle's door
Those who watched, have seen 
How alone, I kept moving on,
Towards my goals and the bridge I built
I moved on from all that I lost
Tomorrow, it'll give me hope to run 
A military I've made - from all this strength
My heart's with those (fans) who've got my back 
The enemy's motives - like dried up leaves,
Squashed under a firm stand
They're just looking for trouble
They'll fail, I'll bet you this
If I had no enemies ...
Then I'd have to doubt myself!
I'm like those others,
Lived my days filled with pain
But now with all my strength, 
I can say, I'm still alive!
-CHORUS-
(Repeat)
I'll fight on ...

(*Referring to a 'Pawn' turning into 'Queen' - Rule in Chess game)

ENGLISH TRANSLATIONS BY: NSB


YAS on iTunes

YAS - Man Mijangam (I'll Fight On)

حسین همدانیان ...مرد مجرد

Ali Jahanian <> Doset Daram

(Single)

Mehdi Yaghmaie - Dokhtare Darbar

سايت بزرگ شمالي موزيک تقديم ميکند

Abolhasan Khoshro - Leli Majnoon

دی بـلال دی بـلال دی بلال آخی بلال بلـال ای گل بل تا بنالم
تش مَنه تش مَنه تش منه آخی پیواره دل ای یار یار تیه کالم

دی بـلال دی بـلال آخی بلال بلال ای وای بلاله رش بین
دیرا دیر دیرا دیر دیرا دیر آخی سیلم مکن ای گل دلمه مکن خین وای دلمه مکن خین
دی بلال دی بلال دی بلال آخی بلال بلال ای گل بل تا بنالم

تش مَنه تش مَنه تش منه آخی پیواره دل ای یار یار تیه کالم

دی بلال دی بلال آخی بلال بلال ای وای بلال رشقی

دیرا دیر دیرا دیر دیرا دیر آخی سیلم مکن ای گل دلمه مکن خین وای دلمه مکن خین

بی کسم بی دل آخی بی همدرنگم
بی وفا کافر آخی نکرده بنگم

آرمون داشتم بیای دس وه دلم کاشکی بنی کافر دله مو
دی نکن خین به دلم ای دودره ول کنم دلم سنگین دله مو

نصف دله انجید و ره از نو نمک پاشید و ره
زجر مونه فهمید و ره دیدی چطو خندید و ره

ای بی بفا کافر دله تش من دلش اوفتا
عاشق کشی بد رسمیه حیفه ز تو ای وا

دی بـلال آخی بلال بلال ای گل گل بختیاری
تون خدا تون خدا آخی رحمی بیار ای گل بیو وادیاری وای بیو وادیاری

بخت بد آخی طالع سیاه آخی بی همدرنگم
بی وفا بی وفا آخی کافر دلم آخی نکرده بنگم

دی بلـال آخی بلال بلال آخی بلاله یارم
ایل به وار آخی مال به گدار آخی بیو وادیارم وای بیو وادیارم

ترجمه به فارسی

دی بلال دی بلال، دی بلال آخه بلال بلال ای گل بذار تا ناله کنم
آتیش نذار؛ آتیش نذار؛ آتیش نذار آخه مثل پیوار (گیاهی خشک) است این دل؛ ای یار، یار چشم رنگی ام

دی بلال دی بلال، آخه بلال بلال ای وای بلال راهش رو ببین
دورا دور دورا دور، دورا دور آخه نگاهم نکن ای گل؛ دلم رو نکن خون (وای دلم رو نکن خون)

بی کسم، بی دل، آخه بی همزبونم
بی وفا! کافر! آخه نکرده صدایم

آرزو داشتم بیای دست به دلم کاشکی بذاری ای کافر دل
دیگه نکن خون به دلم ای دختره ول کنم دلم، ای سنگین دلِ من

نصف دل رو تیکه تیکه کرد و رفت، دوباره نمک پاشید و رفت
زجر کشیدن من رو فهمید و رفت، دیدی چطور خندید و رفت

این بی وفا کافردل است، آتیش توی دلش بیفته
عاشق کشی بد رسمی است، حیف است از تو! ای وای

دی بلال آخه بلال بلال ای گل، گل بختیاری
تو رو خدا (تو رو خدا آخه) رحمی بیار ای گل، بیا پیشمون (وای بیا پیشمون)

بخت بد (آخه) طالع سیاه (آخه) بی همزبونم
بی وفا بی وفا (آخه) کافردلم (آخه) نکرده صدایم

دی بلال آخه بلال بلال آخه بلال است یارم
ایل به وار آخه مال به گدار (۱) آخه بیا پیشم (وای بیا پیشم)

Chapoone Kija

مازرونی

Recent comments

user61082436

Cpd

CrazyCello

alirezab8

Related tracks