Iran

Tehran Year 2035

Tehran Year 2035 - Zia Mirrazi

The Mad Poet

The Mad Poet - Shayan Badri

آلبوم «هرات، تو فراموش نشده‌ای!» منتشر شد.
مهدی امینیان پروژه‌ای بِینا فرهنگی را به اسم Roots Revival راه‌اندازی کرده که در آن به دنبال احیای ریشه‌ها و ایجاد گفتمانی بین فرهنگ‌های مختلف از طریق زبان موسیقی‌ست و در این مسیر بانی همکاری موزیسن‌هایی از کشورهای مختلف شده. این پروژه از سال 2013 آغاز شده و از آن زمان در قالب تولید آلبوم موسیقی، پروژه‌های فرهنگی و اجراهایی متنوع در فستیوال‌هایی مثل Morgenland و  و مراکز موسیقی اروپایی با هنرمندانی از فرهنگ‌های مختلف همکاری داشته است.
نشر موسیقی ساخت ایران در همکاری با این پروژه، آلبوم موسیقی «هرات، تو فراموش نشده‌ای!» را منتشر کرده. این آلبوم مربوط به جدیدترین اجرای آنسامبل Roots Revival است که به موسیقی هرات پرداخته و در آن ناریا نور و فاروق رحمانی به عنوان هنرمند مهمان حضور دارند. در سری اجراهای آینده، Roots Revival سراغ موسیقی بدخشان، شاعران زن پشتون و موزیسین‌های مهاجر افغانستان که ساکن اروپا هستند خواهد رفت.
فایل صوتی آلبوم، برای خرید از داخل و خارج ایران و همینطور روی پلتفرم‌های موسیقی برای شنیدن در دسترس است.

The album "Herat, You Are Not Forgotten!" has been released.
Mehdi Aminian has launched a cross-cultural project called Roots Revival, aiming to revive cultural roots and foster dialogue between different cultures through the language of music. Since its inception in 2013, this project has collaborated with artists from various cultures, producing music albums, cultural projects, and participating in various performances at festivals and music centers across Europe.

Made in Iran Records has partnered with Roots Revival to publish the album. "Herat, You Have Not Been Forgotten!" album represents the latest performance by the Roots Revival ensemble, focusing on the music of Herat, with guest artists Naria Noor and Farooq Rahmani. In upcoming performances, Roots Revival plans to explore the music of Badakhshan, Pashtun women poets, and Afghan immigrant musicians living in Europe.
Album is available for purchase as well as on various music platforms for listening.

Roots Revival - Tales (Robab & Tabla improvisation)

Roots Revival - Herati Lullaby

Roots Revival - Baz Amadi

Roots Revival - The Candle

Roots Revival - Kamar Barik

Roots Revival - Sweet Nomad Girl

اتودهای وین، شماره‌ی صفر، سعدی شیرازی

آسوده خاطرم که تو در خاطر منی
گر تاج می‌فرستی و گر تیغ می‌زنی

شهری به تیغ غمزه خونخوار و لعل لب
مجروح می‌کنی و نمک می‌پراکنی

گیرم که برکنی دل سنگین ز مهر من
مهر از دلم چگونه توانی که برکنی

حکم آن توست اگر بکشی بی‌گنه ولیک
عهد وفای دوست نشاید که بشکنی

این عشق را زوال نباشد به حکم آنک
ما پاک دیده‌ایم و تو پاکیزه دامنی

از من گمان مبر که بیاید خلاف دوست
ور متفق شوند جهانی به دشمنی

خواهی که دل به کس ندهی دیده‌ها بدوز
پیکان چرخ را سپری باشد آهنی

با مدعی بگوی که ما خود شکسته‌ایم
محتاج نیست پنجه که با ما درافکنی

سعدی چو سروری نتوان کرد لازم است
با سخت بازوان به ضرورت فروتنی

سعدی

 وین، زمستان هزارچهارصد و دو*

Vienna Etudes No. 0, by Saadi Shīrāzī

فیلم "فریاد نیمه شب" به کارگردانی ساموئل خاچیکیان: این فیلم در سال ۱۳۴۰ ساخته شده و در ژانر نوآر و جنایی قرار دارد. محمدعلی فردین، پروین غفاری، رضا بیک امام‌وردی و آرمان از بازیگران این فیلم هستند.

Azordeh - Parveen Ghaffari - Faryade Nimeshab

After the waiting
(Mark I Anderson)

If I could hold you / and protect you
I’d walk this sacred path
I’d fall in love / with all my heart
And never would look back

If I could find / those pretty words  
I’d whisper in your ear
My truth / in rhyme and passion
And pray you’d always hear

[Chorus]
I would wait for you
On a field of green
I would wait for you
Oh, anticipating
The eyes that smile in a lover’s dreams
After the waiting 

If I could share / a heart that’s true  
I’d bring it every day
And every night / a fire’s warmth
When nothing’s left to say

And when the morning / came to call
You’d hear it speak our name
In a language / shared by two
Naked in its aim

[Chorus]
I would wait for you
On a field of green
I would wait for you
Oh, anticipating
The eyes that smile in a lover’s dreams
After the waiting 

[Bridge]
Oh, the waiting 
Seems to go on and on
Lord, the waiting
Twisting and turning, constantly yearning
This feeling inside is so strong

[Chorus]
I would wait for you
On a field of green
I would wait for you
Oh, anticipating
The eyes that smile in a lover’s dreams
After the waiting 

I will wait for you
On a field of green
I would wait for you
Oh, anticipating
Where eyes will shine and lover’s dream
After the waiting 
The eyes will smile in a lover’s dream
After the waiting…

After the waiting

نشر موسیقی ساخت ایران
قصۀ ریشه‌ها | Sound of Roots

Roots Revival - Herati Lullaby

Made in Iran Records

Recent comments

vox hap

Related tracks