2014년 9월에 배포된 시드 사운드의 팬 증정 디스크.
Secret Compilation에 수록된 트랙입니다.

조그만 러브♡심포니
Lyrics. Ye Eun-su
Compose & Arrangement. Ye Eun-su
Vocal by 서량

Album Info

Secret Compilation - 조그만 러브♡심포니

녹음 3주년 기념하며 불러보았습니다!!

Mix&Vocal -리엘
Special thanks to 
삼치 (@rabbitcarrot5) - 곡 추천& 커버 일러스트
하이셰,즈시아 - 마스터링 피드백
챠루 - 3년동안 지켜봐준 짱친


[Cover] too cute

2014 Nov. Monthly MVZ Vol.15 'Trump'

첫 눈 위를 걸으며 (아이돌 파라다이스 "설이" theme) short

04 천년이 지나서

본가 ::  http://www.nicovideo.jp/watch/sm17608134
노래, MIX :: 헤이거(@hagar_ovo)
special thanks to 히키님 ! (@himkiwwwww) 

부르는 것도 지옥
믹싱도 쥬금이어따..........
-1키 했습니당

※ 히키님의 꿀보이스가 (아주 살짝) 들어가있습니다! 


寂しくて切ない一人の夜には
사비시쿠테세츠나이히토리노요루니와
외로워서 슬픈 혼자만의 밤에는

消えたい言葉を捜して
키에타이코토바오사가시테
없애고픈 말을 찾아서

秘密のドアを抜けてきて
히미츠노도아오누케테키테
비밀의 문을 빠져나와

here we go oh yeah (oh yeah)

目の前の扉を開ければ
메노마에노토비라오아케레바
눈 앞의 문을 열면

そう、終わりのない夜への始まりだ
소우오와리노나이요루에노하지마리다
그래, 끝 없는 밤으로의 시작이야

気球状のフロアの影から
키큐-죠-노후로아노카게카라
기구장 무대의 그림자에서

四次元への旅が始まるよ
요지겐에노타비가하지마루요
사차원으로의 여행이 시작돼

流星の箱舟に乗ってさぁ
류-세이노하코부네니놋테사
유성의 방주에 올라

時空旅旅行へと進んでいくのさ
지쿠-료코-에토스슨데이쿠노사
시공여행으로 나아가는 거야

天気予報は当てにならないから
텐키요호-와아테니나라나이카라
일기예보는 믿을 수 없으니까

気の向くまま all right (all right)
키노무쿠마마 all right (all right)
내 맘대로 all right (all right)

Today is all night be funky funky funky night

You & I be together funky funky funky night

[히키]
Today is all night be funky funky funky night

You & I funky night!

あげてきなDance Dance君の瞳から
아게테키나Dance Dance 키미노히토미카라
다가오는 Dance Dance 네 눈동자에서

輝く金の流星が　秘密のドアを抜けてきて
카가야쿠킨노류-세이가히미츠노도아오누케테키테
빛나는 금빛 유성이 비밀의 문을 빠져나와

here we go oh yeah (oh yeah)

yeah yeah yeah yeah

shake shake 今夜は止まらない
shake shake 콘야와토마라나이
shake shake 오늘 밤은 멈출 수 없어

だから今は oh 夢の中
다카라이마와 oh 유메노나카
그러니 지금은 oh 꿈 속에서

ミラーボールが回りまわる
미라-보-루가마와리마와루
미러볼이 돌고 돌아

hurry up oh yeah (oh yeah)

yeah yeah yeah yeah

Dance Dance 君の瞳から
Dance Dance 키미노히토미카라
Dance Dance 네 눈동자에서

Shake Shake 今夜は止まらない
Shake Shake 콘야와토마라나이
Shake Shake 오늘 밤은 멈출 수 없어

止まらない…
토마라나이
멈출 수 없어…

あげてきな Dance Dance 君の瞳から
아게테키나 Dance Dance 키미노히토미카라
다가오는 Dance Dance 네 눈동자에서

輝く金の流星が　秘密のドアを抜けてきて
카가야쿠킨노류-세이가히미츠노도아오누케테키테
빛나는 금빛 유성이 비밀의 문을 빠져나와

here we go oh yeah (oh yeah)

yeah yeah yeah yeah

shake shake 今夜は止まらない
shake shake 콘야와토마라나이
shake shake 오늘 밤은 멈출 수 없어

だから今は oh 夢の中
다카라이마와 oh 유메노나카
그러니 지금은 oh 꿈 속에서

ミラーボールが回りまわる
미라-보-루가마와리마와루
미러볼이 돌고 돌아

hurry up oh yeah (oh yeah)

yeah yeah yeah yeah

寂しくて切ない一人の夜には
사비시쿠테세츠나이히토리노요루니와
외로워서 슬픈 혼자만의 밤에는

消えたい言葉を捜して
키에타이코토바오사가시테
없애고픈 말을 찾아서

秘密のドアを抜けてきて
히미츠노도아오누케테키테
비밀의 문을 빠져나와

here we go oh yeah (oh yeah)

yeah yeah yeah yeah

shake shake 今夜は止まらない
shake shake 콘야와토마라나이
shake shake 오늘 밤은 멈출 수 없어

だから今は oh 夢の中
다카라이마와 oh 유메노나카
그러니 지금은 oh 꿈 속에서

ミラーボールが回りまわる
미라-보-루가마와리마와루
미러볼이 돌고 돌아

hurry up oh yeah (oh yeah)

yeah yeah yeah yeah

헤이거 - Shake It(cover)

Refuse

아이돌마스터의 시마무라 우즈키 테마곡 S(mile)ING 을 커버해보았습니다!
괄호를 빼고 읽으면 노래하다의 Sing / 괄호까지 다 읽으면 미소의 스마일링
개인적으로 가사가 너무 좋아서 즐겁게 노래했습니다.
사실 이 가사가 조금 본인이랑 공감되는 감이 있어서 좀 더 이입이 되었던 것 같아요

곡의 리퀘스트 & 믹싱 마스터링은 NeLiME 님께서 맡아주셨습니다.
커버 일러스트에 쓸 사진도 직접 원작에서 찾아주셨어요
바쁘신 와중에 하루 꼬박 시간 내주셔서 넘 죄송하고 감사합니다 ㅠㅠㅠㅠ

원곡 : IDOLM@STER - S(mile)ING 시마무라 우즈키 CV. 大橋彩香 (오오하시 아야카)
작곡 :BNSI(야시로 유우타) 작사 :BNSI(Yoshi)
커버 보컬: Lielle (@Ideale_S2)
믹싱 & 마스터링 :NeLiME (@theCurryFairy_)

Lyrics-

憧れてた 場所を ただ 遠くから 見ていた
아코가레테타 바쇼오 타다 토오쿠카라 미테이타
동경하던 장소를 그저 멀리서 바라만 봤어

隣に 並ぶ みんなは
토나리니 나라부 민나와
곁에 나라선 모두는

眩しい 煌めくダイヤモンド
마부시쿠 키라메쿠 다이아몬드
눈부시게 반짝이는 다이아몬드

スポットライトに Dive !
스포트라이트니 Dive !
스포트라이트에 Dive !

私らしさ 光る Voice !
와타라시사 히카루 Voice !
나다움이 빛나는 Voice !

聞いて ほしいんだ おっきな 夢と メロディ
키이테 호시인다 옷키나 유메토 메로디
들어주길 바래 커다란 꿈과 멜로디를

さあ クヨクヨに 今 サヨナラ
사아 쿠요쿠요니 이마 사요나라
자아 끙끙 대던 시절에게 지금 이별을 고하자

Go ! もう くじけない
Go ! 모오 쿠지케나이
Go ! 더는 좌절하지 않을거야

もっと 光ると 誓うよ 未来に ゆびきりして
못토 히카루토 치카우요 미라이니 유비키리 시테
좀 더 빛나 겠다고 맹세 할게 미래에게 손가락 걸고 약속

Fly ! 「今さら」 なんてない
Fly ! 「이마사라」 난떼 나이
Fly ! 「이제 와서」라는 건 없어

ずっと Smiling ! Singing ! Dancing ! All my love !
즛토 Smiling ! Singing ! Dancing ! All my love !
계속 Smiling ! Singing ! Dancing ! All my love !

ゆっくりでも いいよ でも 步き 続けるんだ
윳쿠리데모 이이요 데모 아루키 츠즈케룬다
천천히라도 좋아하지만 계속 걸어 가는 거야

今は まだ 真っ白だけど
이마와 마다 맛시로다케도
지금은 아직 새 하얗지만

見て ほしい 知って ほしい みんなに
미테 호시이 싯테 호시이 민나니
봐 주길 바래 알아주기를 바래 모두가

フラッシュの中 Pose !
후랏슈노 나카 Pose !
플래쉬 속에서 Pose !

私らしく 光れ Choice !
와타시라시쿠 히카레 Choice !
나답게 빛나라 Choice !

伝えたいんだ ちっちゃな こだわりが ラブ
츠타에타인다 칫챠나 코다와리가 러브
전하고 싶어 작은 고집이 러브

ほら カラフルに 今 ヨロシク
호라 카라후루니 이마 요로시쿠
자 칼라풀하게 지금부터 잘 부탁해

Shoot ! きめるしかない
Shoot ! 키메루시카나이
Shoot ! 해낼 수 밖에 없어

きっと 主役を 掴むよ
킷토 슈야쿠오 츠카므요
꼭 주역이 될 거야

チャンスに ウインクをして
찬스니 윙크오 시테
찬스에게 윙크하며

Move ! 「やり過ぎ」なんてない
Move ! 「야리스기」난떼 나이
Move ! 「과하다」라는 건 없어

もっと Dreaming ! Hoping ! For my Future !
못토 Dreaming ! Hoping ! For my Future !
좀 더 Dreaming ! Hoping ! For my Future !

憧れじゃ 終わらせない
아코가레쟈 오와라세나이
동경으로 끝내진 않을 거야

一步 近づくんだ さあ 今
잇보 치카즈쿤다 사아 이마
한걸음 다가가는 거야 자 지금

Bye ! 涙は いらない
Bye ! 나미다와 이라나이
Bye ! 눈물은 필요없어

明日の 笑顔 願おう 努力に キスをして
아시타노 에가오 네가오 도료쿠니 키스오 시테
내일의 미소를 기원하자 노력에 키스하며

Hey ! 「ありえない」 なんてない
Hey ! 「아리에나이」난떼 나이
Hey ! 「있을 수 없어」라는 건 없어

もっと Dreaming ! Hoping ! For my Future !
못토 Dreaming ! Hoping ! For my Future !
좀 더 Dreaming ! Hoping ! For my Future !

Rise ! もう 諦めない
Rise ! 모우 아키라메나이
Rise ! 이제 포기하지 않아

昨日 凹んで 寝込んだ 自分と ゆびきりして
키노오 헤콘데 네콘다 지분토 유비키리시테
어제 우그러들어 풀 죽어 있던 자신과 손가락 걸고 약속

Live ! 「おしまい」 なんてない
Live ! 「오시마이」 난떼 나이
Live ! 「끝」이라는 건 없어

ずっと Smiling ! Singing ! Dancing !
즛토 Smiling ! Singing ! Dancing !
계속 Smiling ! Singing ! Dancing !

All my ... ! 愛を こめて ずっと 歌うよ !
All my ... ! 아이오 코메테 즛토 우타우요 !
All my ... ! 사랑을 담아서 계속 노래 할 거야 !

불러보았다아이돌마스터


[Cover]  IDOLM@STER-S(mile)ING

언밸런스x3 애니메이션 PV 주제곡 - 'One Coin 보물찾기' (Orchestra Only)

시드사운드 7집 "난정서" crossfade

Inst(MR) : https://youtu.be/83MrNZaNWYo
Streaming : https://ltm.lnk.to/4z89H
앨범, 굿즈 구매 : https://smartstore.naver.com/eternalh...

보컬 : TMDC, Narae
작곡 : 초록물꼬기
작사 : THAT-IP
베이스 : H.J.Freaks
기타 : 가Gain
키보드 : Noian
일러스트 : 쮸렌
믹싱: 나츠
영상 : 큐에

부드러운 바람에 미소 지으며
서로 손에 손을 마주 잡고 걸어가요 영원히

이른 아침 같은 버스 안에서
몰래 너를 찾다가 들켜 놀라 피하죠
우연인척 다가가려 해봐도
인사 한마디조차 어색한 건 왜일까

영화나 드라마에서 나오는
그 흔해빠진 바보 같은 사랑의 말도
네 앞에만 서면 전혀 다른 의미를 갖죠

괜찮다면 좀 더 용기 내볼래
그저 아무것도 하지 않고 후회하긴 싫어
말 못하고 줄곧 숨겨왔었던
모든 마음 전해주고 싶어 좋아하는 너에게
 

해 질 무렵 저 멀리서 들리는
너의 목소리에 발걸음은 멈추고
온 세상을 물들이는 노을도 
붉은 얼굴만큼은 감출 수가 없는 걸

조용히 잔잔히 울려 퍼지는
이 순간만을 멈춘듯한 시작의 소리
너와 단둘이서 끝이 오지 않길 바랄께

망설이는 너와 너를 닮은 나
아직 모든 것이 서툴지만 확실한 건 하나
이젠 알아 너도 나와 같단 걸
너와 함께라면 어떤 일도 해낼 거야 둘이서


떨리는 숨소리와 눈빛 한 뼘의 거리에
Oh, 떠오르죠 처음 마주 본
그 순간부터 나는 너를 

솔직하게 전부 내게 말해봐
조금 어긋나도 너를 향해 달려가고 싶어
특별했던 하루 조그만 변화
더욱 두근두근 설레이는 내일 되길 바래
사실은 나 너를 "좋아한다"고
서툰 걸음으로 시작하는 너와 나의 이야기

Mitssing You

걸어가요 둘이서 Feat. TMDC, Narae

러빙유(Full Ver.) - Pory (Vocal By 이지선)

히루네님과 세번째 듀엣곡입니다 :) 
힘든 코로나 시기에 마음을 어루만져줄 커버가 되었으면 좋겠습니다

Original - 밤과 별의 노래 (Starry night ) feat 온유,이진아
Vocal -히루네 , 히나시스 (@Hynaxis_Music)
illustration - ninnin
Mix &日本語翻訳 - 히나시스 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

마음이 어두워서
心に影が差して
잠드는 게 어려워져 
眠れなくなる
복잡한 세상들이 
複雑な世の中がが
부지런히 괴롭혀
休まず悩やませる
창밖에 햇살이
窓側の日差しが
내 얼굴 가득 덮어도 
顔にどっさりあふれても
눈을 뜨는 일이 싫은 걸 
目覚めるのが嫌なの
이제 널 볼 수가 없는 이 현실이
もう、あなたと会えないこの現実が
다시 바뀔 수 있다면 
変われるのなら

내가 어두운 밤이 되면 별이 되어줘
私が暗い夜になったら星になってちょうだい
니가 반짝반짝 빛나는
あなたがキラキラ輝く
별이 되 줄래 ?
星になってくれる？
모두가 잠드는 침묵의 밤 너머에
みんなが眠る沈黙の夜のその向こうへ
니가 내 친구가 되어줘
私の友達になって欲しい
친구가 되어줘 
友達になって欲しい

얼마나 좋을까 
考えるだけで心がどきどきする
꿈이 만약 이뤄지면
もし夢が叶えるのなら
너와 함께 할 수 있다면
あなたと一緒になれるなら
힘겨운 하루 끝
疲れた毎日の末に
늘 찾아오는 별 처럼
訪ねてくれる星のように
널 볼 수 있다면
あなたを見れるのなら
내가 어두운 밤이 되면 별이 되어줘
私が暗い夜になったら星になって欲しい
니가 반짝반짝 빛나는
あなたがキラキラ輝く 
별이 되 줄래 ?
星になってくれる？
모두가 잠드는 침묵의 밤 너머에
みんなが眠る沈黙の夜その向こうへ
니가 내 친구가 되어줘
あなたが私の友達になって欲しい

내가 눈물에 밤 지새면
涙で眠れない夜が
빛이 되어줘 
来たら光になって欲しい
나도 불안한 너의 밤에 빛이 되줄게
不安で眠れなかったら光になってあげるから

내가 길을 잃고 해매면 별이 되어줘
私が迷子になったら星になって欲しい
니가 알수없는 내일에 별이 되 줄래 ?
あなたが未知の明日のために星になってくれる？
모두들 어딘가 떠나는 밤 너머에
みんなどこか旅立つ夜その向こうへ
니가 내 친구가 되어줘
私と友達になって欲しい
별빛이 되어줘 
星明りなって欲しい

러빙유(Full Ver.) - Pory (Vocal By 이지선)

MeatBox

Related tracks