خرابم کن خراب تو مرا ویرانه میسازد

Dang Show - Garm Bekhand - 2013

لالۀ صبح بهارم 
که در این دامن صحرا
آتش داغ گلی 
شعله کشد از دم سردم...!

کس ندانست 
که چون زخم جگر سوز نهانی
سوختم سوختم از 
حسرت و لب باز نکردم...

Baba Mirzayev - Meni Attın Ay Gız Ataşa

زا نیوتە میوە مینا گیان
چەندە شیرینە
زا نیوتە میوە مینا گیان
چەندە شیرینە

شەکر لێو نووستون مینا گیان
لەم ژێر زەمینە
شەکر لێو نووستون مینا گیان
لەم ژێر زەمینە

(می‌دانی میوه ، مینا جان، چرا شیرینه؟ )
(بخاطر شکر لبهاییست که زیر خاک خفته‌اند)

ئای لە مینا گیان بەقوربان
ئەی هاوار چی لێبکەم
شەڕ دەکا چاوی


ئای لە مینا گیان بەقوربان
ئەی هاوار چی لێبکەم
شەڕ دەکا چاوی

(آی از دست مینا
ای هوار ، چه کارش کنم
با چشمهایش جنگ به پا می‌کند)


ماڵی باریکرد مینا گیان
کەس نەیگێڕاوە
ماڵی باریکرد مینا گیان
کەس نەیگێڕاوە

بۆخۆم دانیشتم مینا گیان
دڵ خۆشیێم داوە
بۆخۆم دانیشتم مینا گیان
دڵ خۆشیێم داوە


(خانه‌اش از اینجا رفت ، مینا جان
و کسی مرا خبر نکرد
اندوهناک نشستم
و خودم را دلداری دادم)


ئای لە مینا گیان بەقوربان
ئەی هاوار چی لێبکەم
شەڕ دەکا چاوی

ئای لە مینا گیان بەقوربان
ئەی هاوار چی لێبکەم
شەڕ دەکا چاوی


(آی از دست مینا 
ای هوار، چه کارش کنم،
با چشمهایش جنگ به پا می‌کند)

Mina Gian (Single)

Homayoun Shajarian - Mina Gian (  همایون شجریان - مینا گیان )

Vocal & Arrangement : Hani Niroo
Setar: Moslem Rasouli

Nazar/نازار

حسین علیزاده تار، پژمان حدادی تنبک و سازهای کوبه‌ای، سیامک جهانگیری نی، بهنام سامانی دف و سازهای کوبه‌ای، نگار بوبان عود، پریچهر خواجه قانون، رادمان توکلی تار، علی بوستان سه تار، سینا جهان آبادی کمانچه، سیاوش برهانی بم تار، محمد انشایی قیچک،  وحید اسداللهی گارمون و محمد معتمدی، پوریا اخواص، راحله برزگری و صبا حسینی به عنوان خواننده و همخوان

5 Sari Galin

Pallet Band - Sedayem Kon

ترانه ای زیبا از سارا نائینی

شعر از هـ الف سایه   

نشود فاش کسی آنچه میان من و توست تا اشارات نظر نامه رسان من توست

گوش کن با لب خاموش سخن می گویم پاسخم گو به نگاهی که زبان من و توست

روزگاری شد و کس مرد ره عشق ندید حالیا چشم جهانی نگران من و توست

گرچه در خلوت راز دل ما کس نرسید همه جا زمزمه عشق نهان من و توست

گو بهار دل و جان باش و خزان باش ،ارنه ای بسا باغ و بهاران که خزارن من و توست

این همه قصه فردوس و تمنای بهشت گفت و گویی و خیالی ز جهان من و توست

نقش ما گو ننگارند به دیباچه عقل هرکجا نامه عشق است نشان من و توست

سایه زاتشکده ماست فروغ مه مهر وه از این آتش روشن که به جان من و توست

Esharate Nazar -  Sara Naeini

سیمین قدیری
آهنگ: فریبرز لاچینی
 ترانه سرا: احمدرضا احمدی  
آلبوم آوازهای دیگر

من نوشتم بارون

Darya Dadvar Ye Gole Saye Chaman

youtube.com/watch?v=kOTwLXkbozE

Pallet Band | Khane Bar Doosh with Azerbaijani subtitles

شعر: سلمان ساوجی | آواز: علیرضا قربانی | آهنگسازی: سهراب پورناظری | آلبوم: بر سماع تنبور

Pallet Band - Sedayem Kon

büfeci

Recent comments

Amir

farima_19

Rose

melika k

Related tracks