Vocal: Foad Memariaan.
Piano: Diba.
With the honorary presence of Homayoun Shajarian.
دکلمه آواز خوب شد دردم دوا شد
پیانو: دیبا
دکلمه: فواد معماریان
با حضور افتخاری آواز همایون شجریان.

Khoob Shod

Khoob Shod خوب شد

دکلمه: فواد معماریان.
شعر: ‫مارگوت بیکل‬؛ ترجمه احمد شاملو
کمانچه: کیهان کلهر
پیانو و تنظیم: شایان گرجی دوز

.
.
.‫پیش از آن که واپسین نفس را برآرم ‬

‫پیش از آن که پرده فرو افتد ‬

‫پیش از پژمردن آخرین گل ‬

‫برآنم که زندگی کنم ‬

‫برآنم که عشق بورزم‬

‫برآنم که باشم.‬

‫در این جهان ظلمانی ‬

‫در این روزگار سرشار از فجایع ‬

‫در این دنیای پر از کینه ‬

‫نزد کسانی که نیازمند منند ‬

‫کسانی که نیازمند ایشانم‬

‫کسانی که ستایش انگیزند،‬

‫تا دریابم ‬

‫شگفتی کنم ‬

‫بازشناسم ‬

‫که ام ‬

‫که می توانم باشم‬

‫که می خواهم باشم،‬

‫تا روزها بی ثمر نماند ‬

‫ساعت ها جان یابد‬

‫و لحظه ها گرانبار شود‬

‫هنگامی که می خندم ‬

‫هنگامی که می گریم ‬

‫هنگامی که لب فرو می بندم‬

‫در سفرم به سوی تو ‬

‫به سوی خود ‬

‫به سوی خدا ‬

‫که راهی ست ناشناخته ‬

‫پُر خار‬

‫ناهموار،‬

‫راهی که، باری‬

‫در آن گام می گذارم ‬

‫که در آن گام نهاده ام ‬

‫و سر ِ بازگشت ندارم‬

‫بی آن که دیده باشم شکوفایی ِ گل ها را ‬

‫بی آن که شنیده باشم خروش رودها را‬

‫بی آن که به شگفت درآیم از زیبایی ِ حیات.- ‬

‫اکنون مرگ می تواند‬

‫فراز آید‬

‫اکنون می توانم به راه افتم‬

‫اکنون می توانم بگویم

‫که زندگی کرده ام ...‬

‫مارگوت بیکل‬

‫ترجمه از شاملو‬

Bar Aanam ke Basham

برآنم که باشم - Foad Memariaan - Shamloo

عشق و مرگ
پیانو و تنبور
❤️
Tanbur: Foad Memariaan
Piano: Shayan Gorjidouz 

Available on: Spotify, Apple Music & other music streaming platforms.

#عشق #تنبور #piano #پیانو #موسیقی_ایرانی #باله
#tambur #tanbur

Love & Death

به دیدارم بیا هر شب در این تنهاییِ تنها و تاریکِ خدامانند، دلم تنگ است...

شعر: مهدی اخوان ثالث
صدای: فواد معماریان
کلارینت: زنده‌یاد محمد شیرخدایی
تنظیم و ساخت موسیقی: شایان گرجی دوز
با الهام از آواز همایون شجریان و علیرضا قربانی

Shab Oftadast

Shab Oftadast شب افتاده‌ست

بداهه‌نوازی در شبِ سیسصد و سی و پنجمِ رسمیِ اتفاقی تلخ
🌱
برای ۱۸ دی‌ماه
در پلتفرم‌های موسیقی

سپاس از اینکه می‌شنوید ❤️

Tanbour Solo - 335th Night ❖ شب ۳۳۵م

آتشِ عشقِ تو در جان خوشتر است
جان زِ عشقت، آتش‌افشان خوش‌تر است

متن کامل و هماهنگ شده‌ی شعر و دکلمه در گنجور:
https://goo.gl/TXAo8H

دکلمه: فُؤاد معماریان
آهنگساز: پرویز مشکاتیان
کمانچه: استاد علی‌اصغر بهاری

t.me/foadmemariaan

Atash e Eshgh e To

2018-02-26

Foad Memariaan at the age of 18, started Narration classes with the Master teachers and has been active in the field of Narration Poetry (reciting).

In 2018, the recitations of Foad's poetry took on a more serious role, and he continued his activity with the recitation of one of Homayoun Shajarian's songs, "Khoob Shod".

Milad Mohammadi, Pouya Saraei, Amir Nojan, Diba Fazelnia, and Shayan Gorjidouz are among the musicians and composers of Foad Memariaan's works.

In 2020, he started training the traditional Iranian instrument of the tanbour with Hazhir Mehrafrouz, and in the meantime, he also earned from the lessons learned by  Dr.Pouya saraei and Melina Dolait (a student of Master Farshid Kakavand) and began to learn and practice improvisation of the tambour, and so far he has composed and released several improvisations works from his practice classes.

He entered a new stage of his artistic life with his fascination for the works of Maestro Mohammad Reza Shajarian, Khosrow Shakibaei, and Ahmad Shamlou as inspirations for his works, and in tanbour, Sohrab Pournazari, and Khalil AliNajad are his inspirations.

He is also a graphic designer.
The founder and former licensee of the chakaame art collection was transferred to other people in August 2022.

Now as a graphic artist, he offers his exclusive and limited works internationally through platforms and his official website. Memariaan.com

Thank you for listening. ❤️

Foad Memariaan

Popular tracks