عمر

شيماء الهلالي -انا امتى نسيتك

Nancy Ajram - Gayya Maak (Official Lyric Video) / نانسي عجرم - جايه معاك

Saif Nabeel & Balqees - Momken  سيف نبيل وبلقيس - ممكن تدخل قلبى.mp3

ايه اللي بيحصل 
What's happening? 

انا عمري النهاردة تولد من جديد
ده عيد النهاردة و مش اي عيد
Today my life is born again.
Today is a celebration, and not just any celebration.

Comments: عيد can mean feast, holiday, celebration, and things like that. The only one that makes sense here in English is celebration. النهاردة means "today" in Egyptian. It's a combination of the two words النهار meaning "day" and ده meaning "this".

يا حبيبى يا حبيبى
انا عاشقة و اوصف بأيه الغرام
ده راح مني تاه مني كل الكلام
ياحبيبى يا حبيبى
Oh, my love. Oh, my love.
I'm in love and how can I describe this passion?
This has made all my speech leave me and be lost.
Oh, my love. Oh, my love.

Comments: تاه means to be lostايه اللي بيحصل 
ايه اللي جرالي مالي كده سرحانة بايه
What's happening? 
What has happened to me, what's wrong with me, why am I so preoccupied like this.

Comments: ايه اللي جرالي means "what happened to me". مالي means "what's wrong with me". You can say مالك to mean "what's wrong with you". كده means "like this" and is used a lot in Egyptian. سرحانة means "preoccupied" or "lost in thought". It's the feminine form since it ends in ة

ايه اللي بيحصل
ايه اللي جرالي مالي حالي متلخبط ليه
What's happening?
What has happened to me, what's wrong with me, why am I all mixed up.

Comments: متلخبط means "mixed up" or "confused". It probably comes from the MSA word خلط meaning "to mix".

رجعتلي روحي بنظرة عينيك
فداك عمري كله ما يغلاش عليك
يا حبيبي يا حبيبي
You returned my soul to me with one look from your eyes.
My whole life is for you and it costs you nothing.

Comments: فداك means "for you" as in "I would sacrifice my life for you". ما يغلاش عليك literally means "it is not expensive for you".

يا هوايا اللي غيرلي معنى الحياة
و رجع لقلبي حياة و مناه
يا حبيبي يا حبيبي
Oh my love who changed the meaning of my life
And brought back life and hope to my heart.

Myriam Fares - Eih Elly Byehsal   ميريام فارس - إية اللى بيحصل

اخر 5 سنتى فى بنطلونى مبلولين

واحشنى يا طيب خالد سليم

http://zik-mp3.com/modules/mytube/viewcat.php?cid=352

كارول سماحة - سهرانين

منتديات دي جي كريزي 
الأفلام العربية - الأفلام الأجنبية - الألبومات الجديدة - الأغانى - الريميكسات - الراديو - البرامج - الصور - الحب والرومانسية
مع تحيات إدارة منتديات دي جي كريزي  ҳ̸Ҳ̸ҳ[̅»ღ» DJ.CrazY «ღ«̅]ҳ̸Ҳ̸ҳ̸ 
http://dj-crazy20.yoo7.com

مريام فارس - ايه ياللي بيحصل

myriam fares ميريام فارس / Nfsy A2olhalk نفسى اقولهالك 2015

https://open.spotify.com/artist/0B3uouY3r7w7uJLIcORpIX?si=FAkilIcCQk-6G7xfvLjdaw

More tracks to listen and support on Spotify (in HD) - thanks! Routi

Be Like You

مهرجان الاصيل و الاصل منه تيم الزغبي

Nawal El Zoghbi - Am Behki Maa Hali - نوال الزغبي - عم بحكي مع حالي

Nancy Ajram W Maak نانسي عجرم - ومعاك

Samo Zaen

ساموزين _ حب حب

Yara & Douzi & Dj Youcef - Mallet [Official Music Video]   يارا ودوزي ودج يوسف - مليت - 360p

myriam fares ميريام فارس / Nfsy A2olhalk نفسى اقولهالك 2015

Menna Elassal

Recent comments

انور منصور الكينعي

salma

Lobna Gamal

Lilian Dayoub

Related tracks