адыгэ

Черим Нахушев – Адыгэ Нысэ идошэ

Fitzemaq müzik grubu 3 yıl önce Gilahsteney ve Anzorey bölgesi (Kahramanmaraş) gençleri tarafından kuruldu. Grup isimlerinin hikâyesi; insanlık tarihinin en ağır sürgün ve soykırımını yaşayan kuzey Kafkas halklarının çocukları olarak bu zulmü daima hatırlamak için kendilerine siyah rengini uygun gördüler ve bu ağır imtihanı yaşayan kuzey Kafkasya halklarının, en karanlığı bile aydınlatacak kadar değerli olan ezgilerini seslendirebilmek için de kendilerine siyahın sesi anlamına gelecek olan Fitzemaq dediler. Diaspora da bestelenmiş veyahut kuzey Kafkasya’dan sürgünle beraber getirilmiş ezgileri seslendirmektedirler. Bununla beraber şuan üzerinde çalıştıkları albümde özellikle Gilahsteney bölgesindeki Adigeler tarafından söz ve bestesi yapılan müzikleri de ilk defa tanıtacaklar.

Grubun müzisyenleri:
-Psımıth Taha Elagöz
-Gembare Muhammed Raşit Güzel
-Psımıth Emre Alagöz
-Jiloga Furkan Batuhan Eser
-Psımıth Tarık Elagöz
-Zuvana Enes Coşkun
-Psımıth Esat Elagöz
-Ashkot Anıl Fırat Taş

bu isimlerle birlikte Bahktır İrem Balcı 2019 Göksun Kültür Sanat ve Dostluk Festivali'nde grupla beraber sahne almış ve büyük beğeni toplamıştır.

Thampe

Xekuj

адыгэ къафэж - Adige Kafej

From a collection of tunes found in a charity shop collected by Bill Guest of Nova Scotia.

Battle of Glencoe

Zuber Euaz- Hurasha

albroz

Самер Сами - Зафак

Барцо Руслъан ( Барчо Руслъан ) - Шъэожъ Елмырзэ И зэфак1у

Адыгэ - Шагди

Алим Пачев - Хэкурэ хабзэрэ

Abkhazi

Nesren Şırayder | Kafegah (Uzunyayla Kafe)

Адыгэ нысэ унэ идошэ. 

(псалъ. Бахъуэ Бет1ал) 

Адыгэ пшынэм щ1ыгур къыпэджэмэ, 
Уойрэ, нысэ идошэ, 
Бжэ1упэ джэгум къуажэр зэхишэмэ, 
Хъуэхъубжьэ усэр псэм зэпидзыжмэ, 
Адыгэ нысэ унэ идошэ, 
Уойрэ, нысэ идошэ. 

Ей, жи, адыгэ лъахэ, 
Ей, жи, си хабзэ дахэ, 
Дарий 1эщхьэху, 
Къамэ 1эпщэху, 
Нэ ф1ыц1э нэху, 
Джэгу, умыпсэху, 
Адыгэ нысэ унэ идошэ, 
Уойрэ, нысэ идошэ. 

Хьэзыр 1упэхуу ди щауэ уардэхэм 
Уойрэ, нысэ идошэ, 
Ди лъэпкъ гурыщ1эр я уэредадэмэ, 
Дыгъэр зэхъуапсэр я дыщэидэмэ, 
Адыгэ нысэ унэ идошэ, 
Уойрэ, нысэ идошэ. 

Ей, жи, адыгэ лъахэ, 
Ей, жи, си хабзэ дахэ, 
Дарий 1эщхьэху, 
Къамэ 1эпщэху, 
Нэ ф1ыц1э нэху, 
Джэгу, умыпсэху, 
Адыгэ нысэ унэ идошэ, 
Уойрэ, нысэ идошэ. 

Гъатхэм и дахэр лъахэм къырихьэмэ, 
Уойрэ, нысэ идошэ, 
Бжьыхьэм и бэвыр жьэгум къыдилъхьэмэ, 
Къалъхуа Мазэщ1эр и нэмыс щыпкъэмэ, 
Адыгэ нысэ унэ идошэ, 
Уойрэ, нысэ идошэ 

Ей, жи, адыгэ лъахэ, 
Ей, жи, си хабзэ дахэ, 
Дарий 1эщхьэху, 
Къамэ 1эпщэху, 
Нэ ф1ыц1э нэху, 
Джэгу, умыпсэху, 
Адыгэ нысэ унэ идошэ, 
Уойрэ, нысэ идошэ. 

И фоужь матэр дадэ икъутэмэ, 
Уойрэ, нысэ идошэ, 
Пшэплъыфэ 1упэм хуахьыр фоущхьэмэ, 
Ф1ыгъуэ къепхъыхыр уэшхыу къытешхэмэ, 
Адыгэ нысэ унэ идошэ, 
Уойрэ, нысэ идошэ. 

Ей, жи, адыгэ лъахэ, 
Ей, жи, си хабзэ дахэ, 
Дарий 1эщхьэху, 
Къамэ 1эпщэху, 
Нэ ф1ыц1э нэху, 
Джэгу, умыпсэху, 
Адыгэ нысэ унэ идошэ, 
Уойрэ, нысэ идошэ.

Лъагъуныгъэ - Lağunığa

Karden Ömer Atıcı

Related tracks