바로 나 (리프라이즈) - 이정열 & 최재림  ( Next To Normal )

[ 팜트리아일랜드🌴 ] My Christmas Wish

Overture

’모차르트‘ 어떻게 이런 일이 - 손준호

Hamlet :그대는 순결한가 그대는 아름다운가 Are you undefiled? Are you beautiful? 
Ophelia: 무슨 말씀이세요? What are you talking about? 
Hamlet:그대를 사랑했소 한때는 I did love you once. 
Ophelia :그렇게 믿고있죠 I believe that. 
햄릿: 믿지 말았어야지 사랑 따윈 믿지 말아 You shouldn’t. You shouldn’t believe in love. 
오필리어 :진심이 아니시죠 You are not telling me the truth. 
햄릿:내 뼛속까지 진심이지 Oh, Yes,I’m. To the bone. 
오필리어 :제가 속았네요 You lied to me. 

햄릿:당신 아버진 어딨지? Where is your father? 
오필리어 :모릅니다 I don’t know. 
햄릿: 당신 아버진 어딨어? Where is your father? 
오필리어:모른다구요 I really don’t know. 
햄릿 :어딨어 WHERE IS HE?
오필리어 :집에 계세요 He’s at home. 
햄릿 :진실인가 Is it true? 
오필리어 :네. Yes 
햄릿 :그럼 너희 집 문을 모조리 닫아걸어 Then lock all the doors of your house. 
너희 아버지가 바보짓을 못하도록 당신만큼은 내게 진실을 말했어야지 You shouldn’t allow your father to play the fool. You should tell me the truth. 
오필리어 :제가 알고 싶은 건 당신의 진심이에요 All I want to know is your true feeling. 

햄릿 :수녀원으로 가 왜 그대는 죄 많은 인간을 낳고 싶어하나 Enter a nunnery. Why do you want to bear sinful human? 
우린 차라리 태어나지 말았어야 하는 것을 모르나 수녀원으로 가 Don’t you know we shouldn’t be born? Enter a nunnery. 
나 그대가 결혼을 한다면 저주하리다 I’ll curse you if you get married. 그대가 아무리 흰 눈처럼 순결하다해도 피할 순 없어 Even though you are undefiled like a snow, still unavoidable. 
우린 모두 악당 아무도 믿지마 수녀원으로 가 We are all evil. Don’t trust anybody. Go to a nunnery. 
수녀원으로 가 왜 그대는 죄 많은 인간을 낳고 싶어하나 우린 차라리 태어나지 말았어야 하는 것을 모르나 우린 모두 변해 아무도 믿지마 수녀원으로 Enter a nunnery. Why do you want to bear sinful human? Can't you see we shouldn't be born. We all change. Don’t trust anybody, Go to a nunnery
오필리어 :날 봐요 Look at me 
햄릿 :어서가 Go. Go away. 
오필리어 :그대 유일한 나의 사랑 You are my only love. 
햄릿 :어서가 Go away 
오필리어 :그대 사랑을 맹세 했죠 You promised me a love 

햄릿 :모두 거짓이야 믿지 말았어야지 It’s all lies. You shouldn’t trust me. 수녀원으로 가 Go to a nunnery
오필리어 : 나 어쩌면 좋아 그의 마음이 시들어버렸네 What should I do? He’s been changed. All his beautiful oaths were broken apart. 
그 아름답던 맹세도 산산히 부서졌네
햄릿: 나 무슨 말을 했나 What did I tell her? 
오필리어 :어쩌나 What should I do? 
햄릿 :그녀 맘이 너무 아플텐데 She must be hurted. 
오필리어 :시들어버렸네 all changed. 
햄릿:하지만 미쳐버린듯이 But pretending to be crazy. 
오필리어 :그 맹세 The oath. 
햄릿 :그들을 속여야 해 I need to deceive them. 
오필리어 :부서졌네 Broken apart 햄릿 :수녀원으로 가 Go to a nunnery 오필리어 :맘이 아파 It hurts 
햄릿 :너희 여자들을 난 I can’t bear you all, woman! 
오필리어 :내 심장이 아파 It hurts. 
햄릿 : 참을 수가 없어 수녀원으로 가 I can’t bear them. Go do a nunnery. 오필리어 :이제 그만 변해버린 그대모습 보기싫어 I don’t want to see you who’ve changed 
햄릿 :순진한 척 음탕한 너 보기싫어 내 앞에서 꺼져 You, pretending so pure, but dissipated you. I don’t want to see you. Go away! 난 너를 알지못해 수녀원으로 수녀원으로 수녀원으로 가 I don’t know you. Go do a nunnery!

Ophelia : Jung-Mi Jo
Credit :  팟캐스트 ‘뮤직헐’ 6화 후반전 불우의 명곡편

Get thee to a Nunnery 수녀원으로- Musical ‘Hamlet La vida’ (Korean Ver)[Kwang-Ho Hong]

겟세마네 박은태

나 홀로

썸씽로튼 'A Musical' - 양요섭, 정원영 외

Original instrumental song

Studio One Pro 7.2.3


The Road Home

The Last 5 Minutes

NEW: Magic Classical Christmas (December 2024) - Demo - TM Studios

먹먹하고 답답하게 들리는 시츠프로브, 실황 음원 다시 재믹싱해서 업로드 합니다.

Overture

뮤뮹2

Related tracks