~DUET-R1~

‧:❉:‧°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø‧:❉:‧‧:❉:

การตีความธีม : ตุ๊กตา & จดหมายรัก

จากความสนิทยามวัยเด็ก ก้าวสู่ยามปัจจุบัน นั่นคือช่วงที่สองเราเริ่มห่างเหินกัน.. จากที่เธอบอกผมว่า "จะแต่งงานด้วย" คำพูดของเธอที่เอ่ยยามวันนั้นคงไม่มีทางมาถึง ในเมื่อคนที่เคยยิ้มแย้มในครัั้งนั้นกำลังนอนแน่นิ่งอยู่บนเตียง .. เธอกลายเป็น [ตุ๊กตา] ที่ไม่สามารถรับรู้อะไรได้อีก 

..ถึงแม้เวลาจะล่วงเลยมา แต่ผมกลับไม่สามารถลืมเรื่องราวในอดีตได้ หากว่าทุกอย่างยังคงอยู่จนถึงอนาคต.. หากถึงเวลาที่ระฆังโบสถ์ดัง เธอที่มาพร้อมกับชุดระบายสีขาวนั้นจะยังคงมอบรอยยิ้มให้ผมอยู่รึเปล่านะ ? 

หากมีวันนั้นผมจะขอสัญญาว่าจะไม่ปล่อยให้ความรู้สึกของสองเราต้องห่างเหินกันแบบนี้ .. ถ้าเธอเป็นตุ๊กตาที่ไร้ความรู้สึก ผมเองก็คงเป็น [ตุ๊กตา] ที่มีความรู้สึกแต่ไม่สามารถทำอะไรได้เช่นกัน .. 

สุดท้ายตุ๊กตาอย่างผมก็ทำได้เพียงเรียบเรียงความรักที่มีให้เธอคนนั้นเก็บไว้ในใจ แล้วส่งออกไปให้ถึงเธอได้แค่ในรูปแบบของความห่วงใยที่มีให้เธอ ความตั้งใจและมุ่งมั่นว่าจะอยู่ข้างๆเธอ ทำทุกอย่างเพื่อเธอ สิ่งนั้นล่ะ.. คือ [ จดหมายรัก ] ของผม 

ถึงแม้ว่ามันจะเป็นแค่ความรู้สึกในใจถ่ายทอดออกมาเป็นการกระทำไม่ใช่คำพูดหรือการเขียน และถึงแม้ว่าเธอจะไม่สามารถรับรู้หรือสัมผัสได้ แต่ผมจะขอมอบมันให้กับเธอ.. ผู้อยู่เพียงในความคิดของผมเพียงคนเดียวมาตลอด ต่อจากนี้ผมจะอยู่โดยไร้ซึ่งเธอ .. แต่ผมเองก็จะไม่ลืมความอบอุ่นเมื่อครั้งนั้น .. .. และบทเพลงนี้คงเป็นบทเพลงสุดท้ายที่ผมจะสื่อถึงเธอ .. 

[   เ ธ อ   . .  ซึ่ ง เ ป็ น ที่ รั ก ข อ ง ผ ม . .   ]

‧:❉:‧°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø‧:❉:‧‧:❉:

The Duet Battle : https://www.facebook.com/theduetbattle
รายละเอียดการแข่งขัน : https://goo.gl/0QwJNx
Script : https://goo.gl/iPuoSg
Full song & Acapella : https://goo.gl/WTwuUp
Full Cover Image : https://goo.gl/CGgsZF
Original Song : http://www.nicovideo.jp/watch/sm22744325
Music / PolyphonicBranch mylist/12878576 @Tomoya_PB
Illustrator : ScoutN
(https://www.facebook.com/scoutnn)
Movie / ひなのすけ mylist/8953275 @hinanon1217
Off-Vocal / http://piapro.jp/PolyphonicBranch

‧:❉:‧°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø‧:❉:‧‧:❉:

Vocal & Mix : くうはく
(https://soundcloud.com/kuu-chan)
Vocal & Harmony : D e a r * 
(https://soundcloud.com/youre_mydear)

‧:❉:‧°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø‧:❉:‧‧:❉:

(̅❤̅) Comment (̅❤̅)
くうはく : สำหรับเพลงนี้ก็เพิ่งพากันฝึกร้อง 5555+ แลดูเมาๆ แต่ว่าพวกเราก็ทำดีที่สุดแล้วค่ะ เย้~

D e a r * : เป็นครั้งแรกในรอบปีที่ร้องเพลงช้าก็ว่าได้ค่ะ พยายามอย่างสุดความสามารถเลยค่ะ ดีใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในการร่วมกิจกรรมนะคะ ! ขอบคุณที่เข้ามารับฟังค่า ดีใจมากๆ ที่ได้มาร้องกับน้องสาวตัวเอง แถมยังเป็นเพลงที่เพราะมากๆ อีกต่างหาก ♥ 
ปล.ไมค์แตกตรงไหนขอโทษด้วยนะคะ ; w ; ) 



【Duet-R1】Last Time to Say【Inside☈Heart】

Original credits
original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm19466301
lyrics, music, photo: koyori
Design & Retouch: SHIN-ICHI SATAKE (http://shinichisatake.web.fc2.com/)

Thai lyrics:❉Rainy rose❉

♔Vocallist♔
Ayama
https://soundcloud.com/aeko12

MinoLoli SaMa
https://soundcloud.com/mino-channel

♔Mix & Mastering♔
MinoLoli SaMa
https://soundcloud.com/mino-channel

♔illus ♔
Yaruno
https://www.facebook.com/Yarumatsu/?fref=ts

♔Acapella♔
https://goo.gl/I2DeQC

♔mp3♔
https://goo.gl/MabxuC

file picture : http://www.mx7.com/view2/zfrXIwEIqFCuH2lr

✩ Theme ✩
✎ ธีมที่ได้รับในรอบนี้คือ ตุ๊กตา กับ ผิดธรรมชาติ
ในรอบนี้ ทางเราได้ตีความออกมา ประมาณว่า เด็กคนนึงไม่สามารถใช้ชีวิตอยู่ในโรงเรียนได้
ราวกับว่าพวกเพื่อนๆนั้นได้มอง เธอเหมือนตุ๊กตาที่ถูกทอดทิ้ง แบบผิดธรรมชาติ
ที่ดูแปลกและแตกต่าง
✎ เหตุผลที่เลือกเพลงนี้:
“มีเรื่องราวเหมือนเด็กที่เล่นกันหุ่นตุ๊กตาที่ผิดธรรมชาติ
ซึ่งตัวเธอนั้นทีความต้องการที่จะมีเพื่อน”

【Duet-R1】Hitorinbo envy Thai ver.♔【RuMiYa★】

► Theme: ตุ๊กตา & คอมพิวเตอร์ ◄

ในที่นี้เราตีความคำว่า "ตุ๊กตา" เป็น "ตัวแทน" และคำว่า "คอมพิวเตอร์" เป็น "เครื่องจักร"
เมื่อนำสองคำนี้มาผนวกเข้าด้วยกันแล้ว เราก็จะได้ความหมายอีกนัยหนึ่งคือ "ตัวแทนที่เป็นเครื่องจักร"
และคำว่า "ตัวแทนที่เป็นเครื่องจักร" นี้ สื่อถึงอะไรได้บ้าง ? 
ซึ่งก็แน่นอนว่าหนึ่งในที่ทุกคนคิดต้องมีคำว่า "หุ่นยนต์" อยู่ล่ะ 
เราจึงนำแนวคิดนี้เป็นส่วนหนึ่งในการคัดเลือกเพลง 
และเป็นที่มาของการร้องเพลง "添い遂げたアンドロイドへ" หรือชื่อในภาษาอังกฤษคือ "My dear android"
ซึ่งในเพลงนี้กล่าวถึงเด็กหญิงคนหนึ่งที่อาศัยอยู่อย่างโดดเดี่ยวเดียวดาย ไม่เป็นที่ยอมรับของทุกคน
เธอจึงสร้างแอนดรอยด์ขึ้นเพื่อมาเป็นคนรักของเธอ เหตุการณ์ดำเนินต่อไปเรื่อย ๆ จนกระทั่ง
การมีตัวตนอยู่ของเด็กหนุ่มแอนดรอยด์นั้นไม่เป็นที่ยอมรับของทุกคน 
ทั้งคู่จึงตัดสินใจหนีออกจากหมู่บ้าน เพื่อมาอยู่ด้วยกันเพียงลำพังสองคน
แต่ถึงกระนั้นแล้ว โชคชะตากลับไม่เป็นใจ แทนที่ทั้งคู่จะอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข
เด็กสาวกลับต้องถูกพรากชีวิตไปด้วย "โรคร้าย" เด็กหนุ่มแอนดรอยด์จึงต้องใช้ชีวิตต่อไปอย่างโดดเดี่ยวเพียงลำพัง...

► Script : goo.gl/YtkOL1
► Full song : https://goo.gl/1zX8tP
► Acapella version : https://goo.gl/8BL4aP
► Full Cover Image : puu.sh/qm3Wa.png

► Title : 添い遂げたアンドロイドへ (My Dear Android)
► Original song : www.nicovideo.jp/watch/sm17651826
► Music & Lyrics : もふ@ (mylist/5258747) (mylist/29953724) (co1127378)
► Vocal :
- Nobelz (@nobelzkthy)
- Riburin (@riburin)
► Mixing & Mastering : Riburin
► Illustration : Icemix

【Duet-R1】添い遂げたアンドロイドへ / Soitogeta Android e【SleepyHEAD`】

【Duet-R1】Hitorinbo envy Thai version 【AMMA】
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
☆ Theme ☆《ตุ๊กตา กับ ผู้หญิง 》
☆เหตุผลที่เลือกเพลงนี้☆
เพราะเป็นเรื่องราวของเด็กผู้หญิงคนนึงที่มีปัญหาไม่ค่อยมีเพื่อนขี้เหงาพ่อแม่ก็ไม่ค่อยสนใจมักจะมีตุ๊กตาคอยอยู่เป็นเพื่อนแก้เหงา
เด็กผู้หญิงคนนึงที่ชอบแกล้งคนอื่นไม่มีใครสนใจ ต้องมาบีบน้ำตาเพื่อให้เค้าสนใจ "น่าอิจฉาจัง" บางทีก็เหงานะ  :) แต่ก็มีตุ๊กตาตัวนี้คอยอยู่เป็นเพื่อน แก้เหงาเสมอ  แต่เธอก็ยังคงอิจฉาคนอื่นๆที่เค้าดูมีความสุข อยากจะมีใครสักคน ที่เข้าใจและเป็นเพื่อนกับเธอได้
 
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
(misaki)【mylist/30711256】twitter→ zaki127　 Pixiv→http://www.pixiv.net/member.php?id=13...　
Original【sm19466301】
Producent: 電ポルP (koyori) 
Photo: koyori
Mylist :　mylist/12125866Karaoke/off vocal :　http://piapro.jp/t/gXe-Lyrics:　http://koyokoyokoyori.seesaa.net/arti...
Thai lyrics - ❉Rainy rose❉ https://soundcloud.com/rainy-rose/thai-ver-hitorinbo-envy 
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
☆Vocal : Ame , Mr.muffin 
☆Mix :  Verlast
☆Illust :  Red Fox
☆Full cover photo : http://www.mediafire.com/view/z9ck1cc11kcm1ec/Untitled-1g.jpg
☆Acapella : https://www.dropbox.com/s/vpput0ufhgc7rt3/TDB1-Hitorinbo-Envy-.wav?dl=0
☆Full song : https://drive.google.com/file/d/0ByAHTOjy16FSdjB4RFdpdUZ0bmM/view
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
☆The Duet Bttle : https://www.facebook.com/theduetbattle
☆information Document : https://docs.google.com/document/d/1x5d9aIhmU_uIm1w_BJp4bWAi3aUD6lYvsJIcwLAFbXE/mobilebasic?pli=1

【Duet-R1】Hitorinbo envy Thai version 【AMMA】

Theme : ตุ๊กตา - ผิดธรรมชาติ
" ตุ๊กตาคือคนที่โดนควบคุม(โดยสังคม) แล้วเราที่ผิดธรรมชาติ คือคนที่ไม่ยอมรับธรรมชาติ(ของสังคม) "

-----------------------------------------------------------------------------

Original Video : http://www.nicovideo.jp/watch/sm19611458
Original Vocal : http://www.nicovideo.jp/watch/sm19595505
Vocal : Mi keno & Thyme [ @basil_thyme ]
Mixing & Mastering : Thyme [ @basil_thyme ]
Illustration : https://goo.gl/hF8DJx

Acapella : https://goo.gl/omJyRI
Full Song : https://goo.gl/8EoPe2
Picture : https://goo.gl/VZL9Kp

---------------------------------------------------------------------

เป็นการแข่งแรกเลยค่ะ เราพลาดอะไรเยอะมาก แถมแก้ไม่ทันอีก ฮือ ,,



【Duet-R1】Keppekishou -Thai ver【Milvery】

C90 XFD: www.youtube.com/watch?v=lU3k4ejvvpA
Lyric: http://myn-music.blogspot.co.id/2016/09/honeyworks-terekakushi-kinenbi-kawaiku.html

テレカクシ記念日 / 可愛くなりたい

可愛くなりたい (Kawaiku Naritai) / Sana

Song: 回る空うさぎ（Mawaru Sora Usagi）- Spinning Sky Rabbit
Original Artist : Orangestar（https://www.youtube.com/watch?v=CLywtSOj4NA）
vocals : あんな☆きゃり　@cairistionya
tune/master : ✧乃音　@bkbkhime
　‣ https://www.youtube.com/user/xpomusume
timing/mix : Lea Ansella　@serrarhythm_
　‣ https://www.youtube.com/c/LeaAnsella

【ともよ】回る空うさぎ / Mawaru Sora Usagi 【歌ってみた】

Support me on : https://ko-fi.com/rikurikuri ! ☕

----------------------------------------------✄✄✄--------------------------------------------------

SPECIAL MENTION! (つ✧ω✧)つ

HUGE thanks to Gigih for handling this track for me, even though my vocals are the epitome of messiness LOL. I'd gladly recommend him for any other utaite that's in need of a mixer! Check him out, peeps.
HERE, HERE → @https://soundcloud.com/gigih-mochammad-habibie

→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→
・ちるちる / ChiruChiru・

Original : https://www.youtube.com/watch?v=VVaNq9uSJgY
Lyrics&Choreography,Vocal : Reol
Music&Arranged : Giga
Movie : Okiku

: : :

Vocal : Riku
Mix & Mastering : https://soundcloud.com/gigih-mochammad-habibie
Off Vocal by https://soundcloud.com/thejynzie
Cover Art by 藍櫻 (https://www.instagram.com/leia_x_reon)
→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→

My sad attempt at ちるちる because REOL just can't stop being amazing, and Jynzie is awesome enough to provide the off vocal. (/▽＼*)

thanks for listening, guys~ (ง ื▿ ื)ว

ちるちる / ChiruChiru ・歌ってみた 【リク】

with subbed video→https://youtu.be/6F0WSlMkZDo

hey again juliettas☆ /no
finally made it to make another cover! aaaand it's another awesome LIPxLIP song!
a collab with ほしえ, thank you bae <3

yuujirou(?)・勇次郎→アリシェー(me!)
aizou(?)・愛蔵→ほしえ(@hoshie_m)
本家様・original ver→https://www.youtube.com/watch?v=iyqB1UTHKNQ

恋をしよう / koi wo shiyou 【AHO】

Youtube: https://youtu.be/SwYKQLtbxwQ
Bilibili: https://goo.gl/2sUYzN
Twitter: https://goo.gl/KbcYi4C
Instagram: https://goo.gl/nfX1RL
Cloud Music: https://goo.gl/VByi2u

★Rearrange@人形兎
★Vocal@茶理理理子 feat.人形兎
★Mix@Gong骏

Lemon

🔥🔥Color Chorus Battle 3 -Final Season- Round 1🔥🔥
🔥Theme: Point & Self (จุดและตนเอง)🔥

"ฉันจะแสดงให้ดูถึงความฝัน จะแสดงให้เห็นถึงตัวฉันที่ไม่เหมือนกับใคร เพื่อที่สักวันฉันจะบินไปให้ถึงที่ ๆ สูงสุดอย่างดวงอาทิตย์"
‘จุด (Point)' คือ จุดเล็ก ๆ จุดหนึ่งบนโลกที่เป็นเรา
’ตนเอง (Self)' ก็คือตัวตนของเรา ที่จะแสดงให้เห็นว่า เราไม่เหมือนกับใครคนอื่น

⚡️Interpretation: http://bit.ly/2sZdDo8
⚡️Costume Inspiration: http://bit.ly/2S6xkta

⚡️Script: http://bit.ly/2WxINjZ
⚡️Audio: https://bit.ly/2Smnvqh
⚡️Acapella: https://bit.ly/2G8cl2H

⚡️Youtube: https://youtu.be/n9XKbT1ZLZU

🔥🔥-Original-🔥🔥
⚡️Song: 千の翼 / Sen no Tsubasa (A Thousand Wings)
⚡️Artist: livetune ft Takuro Sugawara (from 9mm Parabellum Bullet)
⚡️From: Re:Hamatora (Anime Opening)

🚩A.K.A.StreeT Members🚩
🔥-Vocal-🔥
🏍[01] Mewterpan - https://soundcloud.com/mitsu_shina 🚗
🏍[02] Kaotomat - https://soundcloud.com/kaotomat 🚗
🏍[03] Nncandy - https://soundcloud.com/nncandy-ch 🚗
🏍[04] 1ya - https://soundcloud.com/onezzzzzzzzzzzzzz 🚗
🏍[05] Haz-Tan - https://soundcloud.com/hazardofficial-1 🚗
🏍[06] Iroiro - https://soundcloud.com/user-956313566 🚗
🏍[07] Supeacha - https://soundcloud.com/supeacha-drawing 🚗
🏍[08] Zylphiaa - https://soundcloud.com/zylphiaa  🚗

🔥-Illustrator-🔥
💥Tori (Lineart, Color) - https://www.facebook.com/TORIvery
💥Haz-Tan (Sketch, Lineart) - https://www.facebook.com/rie.makime

🔥-Animator-🔥
💥OriMi - https://bit.ly/2MN04Bj

🔥-Mixer-🔥
💥Selini37 (Mix, Tuning)
💥XoeXom (Mix, Mastering)
💥Kaotomat (Timing)

🔥-Rap Composers-🔥
💥Mewterpan (Composing)
💥Haz-Tan (Idea, Arranging)

🔥-Staff-🔥
💥Oukitsu - https://soundcloud.com/oukitsu

⚡️Contact A.K.A.StreeT: https://www.facebook.com/A.K.A.StreeT.CCB 🚗
⚡️Contact CCB: https://www.facebook.com/ColorsCB 🚗

อย่าลืมมาแง้นด้วยกันในรอบหน้านะคับ แง้น ๆๆๆๆๆ

【CCB3-R1】千の翼 / Sen no Tsubasa【A.K.A.StreeT】

Sweat16! - Hajimari No Hikari (วิบวับ) [Vocal]

ไปก็อบของอันเก่ามา

ร้องโดย อม พค นยช ซรอ บต สฝ จ มอรซ
วาดโดย คุนเรแฟนน้องร้าย
มิกซ์โดย พค

อะ อันนี้ดอค : https://docs.google.com/document/d/1TxlZ3IlW5mfw6McdtyF1Bk2Uupg1LTV-Ow0oJcZewQo/edit

น้อน นา เอ มาเอะริ้น

【CCB3-R3】RESISTER【A.K.A.StreeT】


☀️ Color Chorus Battle 3 -Final Season- Round 3 (Final Round) ☀️
🏁 Theme: Endless & Memories (ไม่มีที่สิ้นสุด และ ความทรงจำ) 🏁

"""ความหลังอันแรงกล้า ความภาคภูมิใจที่เปล่งประกาย
ไม่ว่าจะพบเจอกับความเจ็บปวดแบบไหน ความทรงจำนั้นจะไม่มีวันแปรเปลี่ยนไป"""
"เพราะว่าความทรงจำอันแสนล้ำค่าเหล่านี้ มันจะไม่มีวันจบสิ้นสุดลง 
และมันจะอยู่กับพวกเราไปตราบนานเท่านาน"

🚩Theme Interpretation: https://tinyurl.com/aka-resister-theme
🚩Costume Inspiration: https://tinyurl.com/aka-resister-costume
🚩Script: https://tinyurl.com/aka-resister-script

🌿Audio: https://tinyurl.com/aka-resister-audio
🌿Acapella: https://tinyurl.com/aka-resister-acapella
🌿Alternate Video: http://bit.ly/2EAhBcZ


🏆 Original Credits 🏆
Song: RESISTER
Performed by: ASCA
Lyrics by: ASCA, Ryosuke Shigenaga
Composed by: Ryosuke Shigenaga
Arranged by: Ryosuke Shigenaga
Sword Art Online: Alicization Opening 2

🥇 A.K.A.StreeT Full Team Members 🥇
Mewterpan (01) - https://soundcloud.com/mitsu_shina 
Kaotomat (02) - https://soundcloud.com/kaotomat
NnCandy (03) - https://soundcloud.com/nncandy-ch
1ya (04) - https://soundcloud.com/onezzzzzzzzzzzzzz
Haz-Tan (05) - https://soundcloud.com/hazardofficial-1
Iroiro (06) - https://soundcloud.com/user-956313566
Supeacha (07) - https://soundcloud.com/supeacha-drawing
Zylphiaa (08) - https://soundcloud.com/zylphiaa 
Tori (Illust#1) - 
XoeXom (Mixer#1) -
Selini37 (Mixer#2) -
OriMi (Animator) -
OukiTsu (Staff) - https://soundcloud.com/oukitsu

🎖 VOCAL
Mewterpan, Kaotomat, NnCandy, 1ya, Haz-Tan, Iroiro, Supeacha, Zylphiaa, Tori, Selini37, OriMi, Oukitsu

🎖 ILLUST
Haz-Tan (sketch, lineart) - https://www.facebook.com/rie.makime
Supeacha (lineart) - http://bit.ly/2miDVhR
Iroiro (base color) - https://www.facebook.com/aa.AruArea/
Tori (color) - https://www.facebook.com/TORIvery/
NnCandy (8-bit) - http://bit.ly/2IGjp7M

🎖 ANIMATION
OriMi - https://www.youtube.com/playlist?list=PLDUjYhirE-fBObX3USTcEhQwDHKwS1oFV

🎖 MIXER
Selini37 (mix)
XoeXom (mix, mastering)

🎖 STAFF
OukiTsu

📑 English translation: https://www.animesonglyrics.com/sword-art-online-alicization/resister (+more editing by us)

🎮 Contact A.K.A.StreeT: https://www.facebook.com/A.K.A.StreeT.CCB 
🎮 Contact CCB: https://www.facebook.com/ColorsCB 

"ออกเดินทาง จากที่ตรงนี้"
❤️ A.K.A.StreeT (2019) ❤️

【CCB3-R3】RESISTER【A.K.A.StreeT】

*moved to Youtube and won't update here anymore*
IIIIIIIIII = II-chan

【Duet-R1】Keppekishou -Thai ver【Milvery】

Mi Keno

Related tracks