Binti  بنتي
Composition, lyrics and arrangement by Michal Hoter

Recording from Michal's Master concert . black box, Sibeluis Academy.  December 12/12/2019  Glomas music Festival, Helsinki FINLAND.

Binti in Arabic mean my daughter, the lyrics are about a mother/father telling their daughter that she has power and it's her choice how to use it in her life. to love, to grow, to be happy.

Michal Hoter (IS)- voice
Timo Alakotila (Fin)- piano
Ali Haithem  (Iraq)- oud
Hector Lepe (Mexico)- guitar
Viola Uotila (Fin) - cello
Lotta Pitkänen (Fin)- violin
Iiris Tarnanen (Fin)- cello
Roser Gabriel (Catalonia)- accordion
Ahoora Mahone (Iran) - percussion
Ilmari Rönkä (Fin)- soprano saxophone
Ilkka Arola (Fin)- trumpet
Annika Lyytikäinen (Fin)- clarinet
Jaakko Arola (Fin)- tenor saxophone, flute
Oskari Armas Siirtola (Fin) -bass
Christopher Rodulfo (Aruba)-drums

 Mikko Ingmar (Fin)- Recording sound engineer
​ Shlomi Gvili, Ogen Studio (IS) - sound and mix

BINTI (Live)

Black Dress. 
composition : Amara abdessamad. 
lyrics and arrangement- Michal Hoter

While I was in Morocco in March 2019 I met Amara,  an Andalusia composer who composed a song from my lyrics after I translated them for him. You can hear the meaning of the lyrics within his composition.
W "Once upon a time there were a beautiful women in a black dress she didn't understand what happened, the skies opened and tears fell, once upon a time there were a little girl who hid inside a women in a Black dress".

Recording from Michal's Master concert . black box, Sibeluis Academy.  December 12/12/2019  Glomas music Festival, Helsinki FINLAND.

Michal Hoter (IS)- voice
Timo Alakotila (Fin)- piano
Ali Haithem  (Iraq)- oud
Hector Lepe (Mexico)- guitar
Viola Uotila (Fin) -cello
Iris Tarnanen (Fin)- cello
Lotta Pitkänen (Fin)- violin
Ahoora Mahone (Iran) - percussion
Ilmari Rönkä (Fin)- soprano saxophone
Ilkka Arola (Fin)- trumpet
Annika Lyytikäinen - clarinet
Jaakko Arola (Fin)-  bass clarinet
Oskari Armas Siirtola (Fin) -bass
Christopher Rodulfo (Aruba)-drums
​
 Mikko Ingmar- Sound engineering recording
Shlomi Gvili, Ogen Studio- Sound Mix and Master

BLACK DRESS  (Live)

"Recycle"
Composition, lyrics and arrangement by Michal Hoter

Recording from Michal's Master concert . black box, Sibeluis Academy.  December 12/12/2019  Glomas music Festival, Helsinki FINLAND.

 " I was thinking how can I show in my music the topic recycle. so I recycled my own melody while composing. and tried to listen to the voice, of nature our planet's voice and light that is hidden within each of us." 

Michal Hoter (IS)- voice
Timo Alakotila (Fin)- piano
Ali Haithem  (Iraq)- oud
Hector Lepe (Mexico)- guitar
Viola Uotila (Fin) - kantale
Lotta Pitkänen (Fin)- violin
Iiris Tarnanen (Fin)- cello
Ahoora Mahone (Iran) - percussion
Ilmari Rönkä (Fin)- flute
Ilkka Arola (Fin)- trumpet
Annika Lyytikäinen (Fin)- clarinet
Jaakko Arola (Fin)- tenor saxophone
Oskari Armas Siirtola (Fin) -bass
Christopher Rodulfo (Aruba)-drums

 Mikko Ingmar (Fin)- Recording sound engineer
​ Shlomi Gvili, Ogen Studio (IS) - sound and mix
​

RECYCLE (Live)

  מילים וציור: עדינה חוטר 
לחן ושירה: מיכל חוטר
פסנתר: אסף מידן
סאונד והקלטה: גל ברזילאי

אמא של ילדה

sorriso mean -Smile in Portuguese.
from Michal's new album "Earth Colour"
http://michalhoter.com/

 arrangment and composing- Michal Hoter
guest singer and lyrics- Filipa Quintino
Piano- Leopoldo Osio
Drums- Cote Calmet
Contrabass- Marco Santaroni

Recordimg- Camden Studio Dublin
Mix- Live room studio Tel Aviv

Sorriso


שיר שכתבתי לזכר סבתי ציונה ז״ל שעלתה ארצה מתימן
דיברה עיברית מעורבבת בערבית
  וכך השיר הוא דיאלוג בין האם שמדברת ערבית לביתה בעיברית
האם רוצה שבתה תישאר קורב אליה והבת מרחפת בעולמה.

from Michal's new album "Earth Colour"
http://michalhoter.com/

Arrangment, lyrics & composing- Michal Hoter
Lyircs in Arabic- Ruba Shamshoum
Clarinet and Saxephone- Jonathan Klein
Piano- Leopoldo Osio
Drums- Cote Calmet
Contrabass- Marco Santaroni

Recordimg- Camden Studio Dublin
Mix- Live room studio Tel Aviv
video- Devi Anna

צבע אדמה Earth Colour

from Michal's new album "Earth Colour"
http://michalhoter.com/

voice- Michal Hoter
Piano- Leopoldo Osio

Recordimg- Camden Studio Dublin
Mix- Live room studio Tel Aviv


Days Of Wine And Roses

from Michal's new album "Earth Colour"
michalhoter.com/
סינגל ראשון מתוך האלבום החדש של מיכל חוטר
Mastik single from the album Earth Colour.
to buy the album go to- michalhoter.com

Mastik Single

from Michal's new album "Earth Colour"
michalhoter.com/

Arrangement and voice- Michal Hoter
Saxophones - Jonathan Klein
Piano- Leopoldo Osio
Drums- Cote Calmet
Contrabass- Marco Santaroni

Recordimg- Camden Studio Dublin
Mix- Live room studio Tel Aviv

My Favorite triplet (things)

for my Mother 60's birthday
i have recorded this song.
"from a year to another year"

Composer- Yehudit Raviz
Lyrics- Shimrit Or 
piano and sounds- Avishai Borovsky
vocal- Michal Hoter 
mix- Adi Druker 

i love you Mommy, Thank you for being who you are
so much light and happiness you are brining to this world!
 I wish that every year you will be able to look back and be happy for all the wonderful things you have achieved and changed. Thank you for being such an inspiration for me. love you so much!
Michal.
 
לכבוד יום הולדת 60 של אמא שלי
הקלטתי לה את השיר של יהודית רביץ-
״משנה לשנה״ מילים של שמרית אור.


משנה לשנה אני הולכת ונחשפת״
מעונה לעונה אני מתקלפת
מסירה את כסותי הישנה
מקפלת אותה בפינה ומסתכלת

מציצה בתהום שמעבר לדלת
כבר לא כל כך נבהלת
מביטה ברקיעים שמעלי
זו עדיין אותה התכלת

משנה לשנה אני הולכת ונרגעת
כמו צידפה לבנה אני מתבקעת
משילה קליפתי הישנה
אוספת אותה בפינה ומסתכלת

את קמט הצחוק בעיני מקבלת
המראה מתרגלת
שערה של כסף או אולי זהב
על ראשי מסתלסלת

אני פתוחה לרוחות, חשופה לסופה
שאותי מטלטלת
פתוחה לריחות, חשופה לפריחה
שאותי מבלבלת לאט לאט לאט לאט
מתערטלת

משנה לשנה אני נחשפת והולכת
ולקראת האביב מזדככת
מורידה עוד שכבה אחרונה
מקבלת אותי מתנה ומחייכת

מבקשת רק טוב, משתדלת
לא לדרוך על יבלת
אוּ - אני רוצה לאהוב, רוצה לאהוב

אני פתוחה לרוחות, חשופה לסופה
שאותי מטלטלת
פתוחה לריחות, חשופה לפריחה
שאותי מבלבלת לאט לאט לאט לאט
מתערטלת

משנה לשנה אני הולכת ונחשפת
״משנה לשנה הולכת ונרגעת

משנה לשנה cover

from Michal's new album "Earth Colour"
michalhoter.com/

Arrangement and voice- Michal Hoter
Piano- Leopoldo Osio
Drums- Cote Calmet
Contrabass- Marco Santaroni

Recordimg- Camden Studio Dublin
Mix- Live room studio Tel Aviv

Night And Day

שירה ולחן- מיכל חוטר
קולות- אורית ואיליין חוטר
עיבוד- יונתן רזאל
מהאלבום ״בעצם זריחה״ 
https://itunes.apple.com/il/album/b-zm-zryhh/id1095492989


המעיין המתגבר

Michal Hoter a Jazz singer and a composer 
with world music influences east and west.
This days Michal have release her first album - 'Earth Colour'
you are welcome to visit her website for more details- 
 

Michal Hoter

Popular tracks