მიხო მოსულიშვილი - მაინც რატომ შეჭამეს აბორიგენებმა კაპიტანი ჯეიმზ კუკი? - კითხულობს ავტორი, 2006 წელი

წიგნიდან „გედები თოვლქვეშ“, გამომცემლობა „საარი“, 2004

Tomi 1

მიხო მოსულიშვილი - მაინც რატომ შეჭამეს აბორიგენებმა კაპიტანი ჯეიმზ კუკი?

Verses by Mikho Mosulishvili, performed by Val Cole, 2020 

#poetry #satori #zen #epiphany #theophany #mountains #love #caucasusgeorgia #vazhapshavela #valcole #mikhomosulishvili #performing #achant #easternorthodoxchurch #makingdivine #catharsis #contemplatio #mikaelmodrekili

The Mountain Is Always

The Sorrowful Man

Suggestive Layers

The River Of The Soul -- Performed By Val Cole

I'm Gelsomino, Or, Cito, Longe, Tarde

Fishing On Our Love Dreams

A Firefly On The Earring Of The Woman 
Poem by Mikho Mosulishvili

Translated from Georgian into English by Manana Matiashvili


I was looking for you through the seventh heaven,
Then I occurred to be hung on your earring.
Please, don't push me down like this -
I might not manage to fly again.

2018

Poem Submitted: Sunday, March 8, 2020
© Mikho Mosulishvili, 2018
© Performed by Val Cole, 2020
From Poemhunter.com, 2020

A Firefly on the Earring of the Woman

The River Of The Soul 
Poem by Mikho Mosulishvili

‘By the waters of Leman I sat down and wept.'
- From ‘The Waste Land' by Thomas Stearns Eliot.

If you,
Weary of the dim,
Harassing life decide to spend some
Of your miserable time at the river,
It will surely bring along your corpse.
But where are you going to be then?
Still on the bank
Or will the Soul River drift you away?

2012


Genres: koan*, philosophical, personality

—
* A Koan is a fundamental part of the history and lore of Zen Buddhism. It consists of a story, dialogue, question, or statement, the meaning of which cannot be understood by rational thinking but may be accessible through intuition or lateral thinking.

Poem Submitted: Tuesday, March 12, 2019
© Mikho Mosulishvili, 2012
© Performed by Val Cole, 2019

The River Of The Soul

მიხო მოსულიშვილი
„ბოლო მოყოლილი: იქ, სადაც დაფრინავს ბუზი ცეცე“ 
(რომანიდან „ფრენა უკასროდ“ ) - 
კითხულობს ავტორი, 2011 წელი.
© ოქროს ფონდი, GF.GHN.GE, 2011 წელი.

ბმული:
* http://gf.ghn.ge/view.php?post=276
* https://youtu.be/-uLNPNa0a0I

იქ, სადაც დაფრინავს ბუზი ცეცე

მიხო მოსულიშვილი
„გენიალური ბარბაროსისა და ევროპულად გამოწყობილი ფრანტისა“
(ბიოგრაფიული რომანიდან „ვაჟა-ფშაველა“) -
კითხულობს ავტორი, 2011 წელი.
© ოქროს ფონდი, GF.GHN.GE, 2011 წელი.

ბმული:
* http://gf.ghn.ge/view.php?post=277
* https://youtu.be/2q82lv-_omY

გენიალური ბარბაროსისა და ევროპულად გამოწყობილი ფრანტისა

Mikho Mosulishvili was born in 1962 (tiger’s year), December 10th. In 1986 he has graduated from Tbilisi state university (TSU), geological-geographical faculty on a specialty of the engineer-geologist (specialization: geological shootings, searches, and investigation of mineral deposits). And also 1981-1984 He studied as secondary faculty Scriptwriting (creative masterful Erlom Ahvlediani and Davit Agiashvili). Afterward, he worked as a geologist and as a journalist in various newspapers. He published several stories, novels and plays into the Georgian language. His plays were performed in Georgia at theaters, on television, and on the radio. Some of his works have been translated into the English, Germans, Armenian and Russian.

Mikho M.

Popular tracks