ترنيمة "شرق وغرب" 
ل ميريام عيسى 

ترنيم | ميريام عيسى 
ألحان | نيافة الانبا اباكير 
كلمات القرار والبيت الاول والثالث | نيافة الأنبا اباكير 
كلمات الابيات الاضافية | فليمون القمص قرياقص 
توزيع موسيقي | جوزيف جمال 

الاطفال المشاركون :
ماريا جرجس
شنودة جرجس
كيريا كامل
مريم كامل
كيرل كامل
باتريك عبدالمسيح
جوفاني ابراهيم
جولين ابراهيم
بارثنيا عيسي
ديكور وملابس | نبيل للانتاج (نرمين عطا و فيروز عطا) 
Designs & Social Media | Webserve - Web Design & Development company in Egypt 
Audio & Video Production | Kuriakos Media Studios 
شكر خاص :
نيافة الانبا اباكير
انجي عيسي
ابراهيم عيسي
فادي سليمان
كيرلس كيرياكوس
كيرلس اشرف ياني
شاربل صمويل
امير اميل 
مساعد مخرج | اليزابيث سمير
اخراج | مينا قرياقص
حقوق النشر محفوظة ©
Singer | Miriam Issa
Lyrics | Bishop Abaker & Phlimone Elkommos Kuriakos
Music Composer | Joseph Jamal
Kids |
Maria Girgis
Shenouda Girgis
Kyria Kamel
Mariam Kamel
Kyril Kamel
Patrick Abdelmaseeh
Jovany Ebrahim
Joylyn Ebrahim
Parthenia Issa
Decor & Clothes | NABIL Productions "Nirmen Atta & Fayrouz Atta"
Special Thanks to |
Bishop Abaker
Engy Issa
Abraham Issa
Kirollos Ashraf Yanni
Fady Soliman
Kyrellos Keryakes
Charbel Samouel
Amir Emil
All Rights Reserved © 2021
                                     كلمات الترنيمة
                                          القرار
                  تمشي شرق  تمشي غرب برضه قصادك عين الرب
1- لو تطلع فوق اعلي سماء او تنزل في اوطي ارض (برضه قصادك عين الرب)2x
(Walk to east walk to west Jesus is always the best)x2
2- لو ربنا سمح بوباء كورونا او أي داء (برضه قصادك عين الرب)2x
(Camina el este .. camina el oeste ..Jesús siempre es el mejor)x2
3- لو تطلع فوق في السويد او حتي تروح الصعيد (برضه قصادك عين الرب)2x
4-لو شايل احمال جبال او عايش مرتاح البال (برضه قصادك عين الرب)2x
5- لو اخواتك يوم ظلموك رموك في البير وبفضة باعوك (برضه قصادك عين الرب)2x
(Walk to east walk to west Jesus is always the best)x2
6- لو قلبك  فرحان وسعيد او مخنوق زعلان وحزين (برضه قصادك عين الرب)2x
(Camina el este .. camina el oeste ..Jesús siempre es el mejor)x2
7- لو حواليك كل الاحباب او عايش من غير اصحاب (برضه قصادك عين الرب)2

Temshy Shark - Miriam Issa | تمشي شرق - من ألحان نيافة الأنبا أباكير وغناء ميريام عيسي

Our God Is Only One || St. Kuriakos Team DOP.Mina Kuriakos

Choir Servants

Pierre Tadrous
Rivan Samuel
Elizabeth Mesiha
Nermin Atta
Fayrouz Atta
Minerva Isaac
Fabian Hanna
Abraham Issa
Engy Issa
Sherry Moures
Nermeen Wasfy
Marvy Halem


Decoration 
Nabil Productions

Nermin Atta
Fayrouz Atta


Translation By

Fr. Gregory Bekhit
Jaklin Beshai
Elizabeth Mesiha

Special Thanks

Fr. Kyrillos Said
St. Mary East Brunswick

Fr. Morkos Elkomos
St. Moses & Anba Abram

Fr. Abraam Georgy
St. Mina & Pope Kirollos

Fr. Ishak Mansour
Archangel Michael


Audio & Video Production

Kuriakos Media Studios - NJ








Video & Drone Shooting

Mina Kuriakos
Elizabeth Mesiha
Abanoub George


Photographers

Paul Mounir
Fared Sedarous
Rami Ibrahim

Marketing & Social Media

Webserve Egypt








To Support, Contact Us

PayPal.Me/ KuriakosTeam
kuriakosstudios@gmail.com
+1 (732) 451 - 4880

When I'm Going To The Church || St. Kuriakos Team || وانا رايح الكنيسة

©️ ALL RIGHTS RESERVED 2022 To Kuriakos Studios llc.

Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCbACTtffF45nM_pv-CTemzg
Spotify: https://open.spotify.com/artist/3y4Xaq34WsxyLpoLCVYfKy
Twitch : https://www.twitch.tv/minakuriakos
Apple Music : https://music.apple.com/us/artist/mina-kuriakos/1561817027

QOUDOUS – قدوس
Performed by Mina Kuriakos || مينا قرياقص
Music By Dr. Hany Milad ||  د. هاني ميلاد
From The Liturgy || كلمات القداس الالهي
Melody By Wade3 ElSafy || الحان العملاق وديع الصافي
Videographer Elizabeth Mesiha || تصوير اليزابيث مسيحه
Audio & Video Production @Kuriakos Media Studios - NJ
Special Thanks to Rev. John Berchmans & Ms. Isabel Cruz
St. John The Baptist Roman Catholic Church, NJ.USA

DOP Mina Kuriakos

Lyrics | كلمات 

قُدّوسٌ قُدّوسٌ قُدّوسٌ
أنتَ الرَّبُّ القويُّ إلهُ الصَّباؤوت
السَّماءُ والأرضُ مملوؤتان من مَجدِكَ العظيم
أوصنا في العلى
مبارك الآتي باسم الرّب
أوصنا في العلى
كيرياليسون

Qoudous || Mina Kuriakos || قدوس || مينا قرياقص

مينا قرياقص 
كلمات مينا جرجس رزق
الحان مارفي صموئيل
جيتارات ابرام ممدوح
توزيع بيشوي القس يوحنا
تسجيل استديوهات قرياقص 
ميكساج جرجس صبحي

M7tag Salam | Mina Kuriakos |محتاج سلام | مينا قرياقص

مينا قرياقص
كلمات عماد لوقا
الحان يوحنا ڤيكتور
توزيع وميكساج رفيق عدلي

Wo3od 7abeby | Mina Kuriakos | وعود حبيبي | مينا قرياقص

Prince Of Peace - St. Kuriakos Team - ملك السلام

Ettamen Khayef leh . اطمن خايف ليه - حفل وعود

Temshy Sharq Temshy gharb . تمشي شرق تمشي غرب - حفل وعود

Knesty Knesty Knesty . كنيستي كنيستي كنيستي - حفل وعود

يا محبوب ماتخاف شئ . مينا قرياقص و يوستينا سمير . Ya Ma7bob mat5'af she2 . حفل وعود

يا فرحنا . مينا قرياقص . صموئيل فاروق . حفل وعود

ليلة الصلاة وعود على مسرح الأنبا رويس  مع مجموعة مختلفة وكبيرة من الترانيم والاغاني الروحية .
تقديم الحفل للرائعة سالي سمير وبمشاركة مجموعة أجمل مرنمين وخدام بترانيمهم الجميلة ( مريم حلمي - يوستينا سمير - ماريان جورج - سارة معروف- صموئيل فاروق - مايكل فايز - فليمون قرياقص - كيرلس قرياقص ) و بمصاحبة فرقة الفنان جان بشري وموسيقي الفنان جورج جميل 🎼 وبمشاركة أبي الحبيب القس جوناثان رفعت
الحفل من تصوير فوتجرافي الاستاذ جورج اديب و اخراج المتميز جدا الأستاذ جوزيف نبيل


يا فرحنا  - حفل وعود
اداء : مينا قرياقص و صموئيل فاروق

كلمات والحان : ابونا المتنيح القمص مكاري يونان
توزيع الفنان جورج جميل
بمصاحبة فرقة جان بشري الموسيقية

بيانو 
جورج جميل
شيلو وربابة
جان بشري
قانون 
راجي كمال
عود 
مينا قرياقص
جيتار 
يوسف 
بيز جيتار
موريس اميل
وتريات
ادوار حنا
امير اخنون 
ريمون ناعوم
شيرين عزمي
اندرو عاطف
مينا خلف
ايقاع 
فادي كمال
درامز 
فادي لويس
مزمار
سيد

مكساج
جرجس صبحي

Live soound Mixer Engineer
جوزيف فوزي
بيتر فوزي

سوشيال ميديا
Webserve 
د. هاني ميلاد

بوسترات وتايبوجرافي
مايكل سامي

شكر خاص 
اليزابيث مسيحة
مونيكا سمير
مايكل سمير
سارة عصام
مريم سمير 
مينا اسامة
فيلوباتير فليمون
بيتر صموئيل
بيشوي صموئيل
ماريز اسامة
كيريا اسامة
يوأنا صمويل


تصوير فوتوغرافي 
جورج اديب
ميرفت ملك
هاني صبحي
جيكو
امير رشدي

تصوير
ريمون جرجس
رامز رفعت
أندرو وجيه
جون ظريف

مونتاج
بيتر ايليا

مخرج منفذ
فليمون نبيل
 
مدير تصوير
مينا نبيل


انتاج 
استديوهات قرياقص

اخراج
جوزيف نبيل

#وعود
#ليلة_الصلاة
#مينا_قرياقص
#سارة_معروف
#فليمون_قرياقص
#كيرلس_قرياقص
#جان_بشري
#مينا_قرياقص
#مسرح_الانبا_رويس
#سالي_سمير
#مايكل_فايز
#جورج_جميل
#مريم_حلمي
#ماريان_جورج
#ابونا_جوناثان_رفعت
#هاني_ميلاد
#يوستينا_سمير
#صموئيل_فاروق
#مايكل_سامي
#جورج_اديب
#مارفي ـصموئيل
#جوزيف_نبيل

Ya Fara7na . ميدلي يا فرحنا . مينا قرياقص و صموئيل فاروق . حفل وعود

Falnosabe7 El Rab . فلنسبح الرب . مينا قرياقص و صموئيل فاروق . حفل وعود

Ashkorak 3la zorofy . اشكرك علي ظروفي . مينا قرياقص و سارة معروف . حفل وعود

Ya Sayedy kam Kan Kasyan . يا سيدي كم كان قاسيا . مينا قرياقص . حفل وعود

Wo3od 7abeby . وعود حبيبي . مينا قرياقص . حفل وعود

ميدلي مبتنساش  مينا قرياقص و فليمون قرياقص و كيرلس قرياقص - حفل وعود

ليلة الصلاة وعود على مسرح الأنبا رويس  مع مجموعة مختلفة وكبيرة من الترانيم والاغاني الروحية .
تقديم الحفل للرائعة سالي سمير وبمشاركة مجموعة أجمل مرنمين وخدام بترانيمهم الجميلة ( مريم حلمي - يوستينا سمير - ماريان جورج - سارة معروف- صموئيل فاروق - مايكل فايز - فليمون قرياقص - كيرلس قرياقص ) و بمصاحبة فرقة الفنان جان بشري وموسيقي الفنان جورج جميل 🎼 وبمشاركة أبي الحبيب القس جوناثان رفعت
الحفل من تصوير فوتجرافي الاستاذ جورج اديب و اخراج المتميز جدا الأستاذ جوزيف نبيل


ميدلي مبتنساش  - حفل وعود
اداء : مينا قرياقص و فليمون قرياقص و كيرلس قرياقص

كل اناء مكسور
كلمات: د.باسم رشدي
الحان : بهجت عدلي

كل مخاوف جوايا زالت
كلمات: رأفت فوزي
الحان : بهجت عدلي

مابتنساش
كلمات: سعيد يوسف
الحان: ماجد توفيق

كل باب انت قفلته
كلمات:  رأفت فوزي
الحان: مارفي صموئيل

بمصاحبة فرقة جان بشري الموسيقية

بيانو 
جورج جميل
شيلو وربابة
جان بشري
قانون 
راجي كمال
عود 
مينا قرياقص
جيتار 
يوسف 
بيز جيتار
موريس اميل
وتريات
ادوار حنا
امير اخنون 
ريمون ناعوم
شيرين عزمي
اندرو عاطف
مينا خلف
ايقاع 
فادي كمال
درامز 
فادي لويس
مزمار
سيد

مكساج
جرجس صبحي

Live soound Mixer Engineer
جوزيف فوزي
بيتر فوزي

سوشيال ميديا
Webserve 
د. هاني ميلاد

بوسترات وتايبوجرافي
مايكل سامي

شكر خاص 
اليزابيث مسيحة
مونيكا سمير
مايكل سمير
سارة عصام
مريم سمير 
مينا اسامة
فيلوباتير فليمون
بيتر صموئيل
بيشوي صموئيل
ماريز اسامة
كيريا اسامة
يوأنا صمويل


تصوير فوتوغرافي 
جورج اديب
ميرفت ملك
هاني صبحي
جيكو
امير رشدي

تصوير
ريمون جرجس
رامز رفعت
أندرو وجيه
جون ظريف

مونتاج
بيتر ايليا

مخرج منفذ
فليمون نبيل
 
مدير تصوير
مينا نبيل


انتاج 
استديوهات قرياقص

اخراج
جوزيف نبيل

#وعود
#ليلةـالصلاة
#سارة_معروف
#فليمون_قرياقص
#كيرلس_قرياقص
#جان_بشري
#مينا_قرياقص
#مسرح_الانبا_رويس
#سالي ـسمير
#مايكل_فايز
#جورج_جميل
#مريم_حلمي
#ماريان_جورج
#ابوناـجوناثان ـرفعت
#هاني_ميلاد
#يوستينا_سمير
#صموئيل_فاروق
#مايكل_سامي
#جورج ـاديب
#مارفي ـصموئيل
#جوزيفـ ـنبيل

Mabtensash . ميدلي مبتنساش . مينا قرياقص و فليمون قرياقص و كيرلس قرياقص و حفل وعود

Le2any o7ebok . لاني احبك . مينا قرياقص . حفل وعود

لا لا تتركني وحدي 
ترنيم مينا قرياقص
كلمات والحان ناصف صبحي
توزيع جورج جميل 
بمصاحبة فرقة جان بشري الموسيقية

ليلة الصلاة وعود على مسرح الأنبا رويس  مع مجموعة مختلفة وكبيرة من الترانيم والاغاني الروحية
تقديم الحفل للرائعة سالي سمير وبمشاركة مجموعة أجمل مرنمين وخدام بترانيمهم الجميلة ( مريم حلمي - يوستينا سمير - ماريان جورج - سارة معروف- صموئيل فاروق - مايكل فايز - فليمون قرياقص - كيرلس قرياقص ) و بمصاحبة فرقة الفنان جان بشري وموسيقي الفنان جورج جميل 🎼 وبمشاركة أبي الحبيب القس جوناثان رفعت
الحفل من تصوير فوتجرافي الاستاذ جورج اديب و اخراج المتميز جدا الأستاذ جوزيف نبيل

La La Tatrokny Wa7dy . لا لا تتركني وحدي . مينا قرياقص . حفل وعود

Lw Nafsak Te3bet w Enharet . لو نفسك تعبت وانهارت . مينا قرياقص و مريم حلمي . حفل وعود

Le2anek 3azema . لانك عظيمة . مينا قرياقص . حفل وعود

Befadl Ne3mateka . بفضل نعمتك . مينا قرياقص و ماريان جورج . حفل وعود

عشمي فيك . من حفل عود 
اداء مينا قرياقص 
كلمات مارلين انيس
الحان ابانوب سعيد
توزيع جورج جميل
بمصاحبة فرقة جان بشري الموسيقية

ليلة الصلاة وعود على مسرح الأنبا رويس  مع مجموعة مختلفة وكبيرة من الترانيم والاغاني الروحية .
تقديم الحفل للرائعة سالي سمير وبمشاركة مجموعة أجمل مرنمين وخدام بترانيمهم الجميلة ( مريم حلمي - يوستينا سمير - ماريان جورج - سارة معروف- صموئيل فاروق - مايكل فايز - فليمون قرياقص - كيرلس قرياقص ) و بمصاحبة فرقة الفنان جان بشري وموسيقي الفنان جورج جميل 🎼 وبمشاركة أبي الحبيب القس جوناثان رفعت
الحفل من تصوير فوتجرافي الاستاذ جورج اديب و اخراج المتميز جدا الأستاذ جوزيف نبيل

يا فرحنا  - حفل وعود
اداء : مينا قرياقص و صموئيل فاروق

كلمات والحان : ابونا المتنيح القمص مكاري يونان
توزيع الفنان جورج جميل
بمصاحبة فرقة جان بشري الموسيقية

بيانو 
جورج جميل
شيلو وربابة
جان بشري
قانون 
راجي كمال
عود 
مينا قرياقص
جيتار 
يوسف 
بيز جيتار
موريس اميل
وتريات
ادوار حنا
امير اخنون 
ريمون ناعوم
شيرين عزمي
اندرو عاطف
مينا خلف
ايقاع 
فادي كمال
درامز 
فادي لويس
مزمار
سيد

مكساج
جرجس صبحي

Live soound Mixer Engineer
جوزيف فوزي
بيتر فوزي

سوشيال ميديا
Webserve 
د. هاني ميلاد

بوسترات وتايبوجرافي
مايكل سامي

شكر خاص 
اليزابيث مسيحة
مونيكا سمير
مايكل سمير
سارة عصام
مريم سمير 
مينا اسامة
فيلوباتير فليمون
بيتر صموئيل
بيشوي صموئيل
ماريز اسامة
كيريا اسامة
يوأنا صمويل


تصوير فوتوغرافي 
جورج اديب
ميرفت ملك
هاني صبحي
جيكو
امير رشدي

تصوير
ريمون جرجس
رامز رفعت
أندرو وجيه
جون ظريف

مونتاج
بيتر ايليا

مخرج منفذ
فليمون نبيل
 
مدير تصوير
مينا نبيل


انتاج 
استديوهات قرياقص

اخراج
جوزيف نبيل

#وعود
#ليلة_الصلاة
#مينا_قرياقص
#سارة_معروف
#فليمون_قرياقص
#كيرلس_قرياقص
#جان_بشري
#مينا_قرياقص
#مسرح_الانبا_رويس
#سالي_سمير
#مايكل_فايز
#جورج_جميل
#مريم_حلمي
#ماريان_جورج
#ابونا_جوناثان_رفعت
#هاني_ميلاد
#يوستينا_سمير
#صموئيل_فاروق
#مايكل_سامي
#جورج_اديب
#مارفي ـصموئيل
#جوزيف_نبيل

3ashamy Feek . عشمي فيك . مينا قرياقص . حفل وعود

Our Holy Bible | كتابنا المقدس

يا يسوع يا غالي . مينا قرياقص
تراث 
توزيع جوزيف جمال 
جيتارات ابرام ممدوح
مكساج بيشوي مجدي

Ya Yaso3 ya Ghaly . يا يسوع يا غالي . مينا قرياقص

من حفلة كنيسة العذراء بالدقي 3\3\2016 
بيانو فادي جرجس
قانون ناصف نظمي 
جيتار نادر ناجح
عود اوليفر عادل
بادز سامر هاني
كلارينيت كيرلس قرياقص
ترنيم مينا قرياقص و داليا فاخر

صوت يسوع الحلو دايما - مينا القمص قرياقص و داليا فاخر -  Live Mixer

من حفلة كنيسة العذراء بالدقي 3\3\2016 
بيانو فادي جرجس
قانون ناصف نظمي 
جيتار نادر ناجح
عود اوليفر عادل
بادز سامر هاني
كلارينيت كيرلس قرياقص
ترنيم مينا قرياقص

ما احلاكي يا مريم - مينا القمص قرياقص - Live  Mixer

من حفلة كنيسة الرحاب

بيانو فادي جرجس
عود توني يوحنا
كاخون مايكل عبوللي

Live | Mina Kuriakos | Aty Elaika | اتي اليك | مينا قرياقص

Mina Kuriakos | Hal Takbal | هل تقبل | مينا قرياقص

ترنيمة لو تتوة المركبة مينا القمص قرياقص كورال مار يوحنا عزبة النخل جيتار جيمي كيبورد د.هاني ميلاد اداء مينا القس كيرياكوس - كرياكوس 

لو تتوه المركبه مينا القمص قرياقص Live

هل جلست في هدوء
 
اداء وعود مينا قرياقص
جيتار جيمي جرانت

هل جلست فى هدوء مينا القمص قرياقص و جيمى Live

 كيبورد د.هاني ميلاد
جيتار جيمي
اداء مينا القمص قرياقص- القس كيرياكوس كرياكوس

Mina Kuriakos | Live | Esma3 Sora5'y | مينا قرياقص | اسمع صراخى يا سيدى

قصيدة لقداسة البابا شنودة الثالث 
لحن د. فيصل فؤاد
 اداء مينا القمص قرياقص
توزيع عماد نيروز
كورال 
مايكل فايز - ممدوح سمير - شادي شوكت 
مريم حلمي - سارة معروف - ريم نسيم - مريم داود
تسجيل ميشيل عبد الملك
CTV خاصة بقناة

سوف انسي مينا القمص قرياقص

من تسجيلات كورال ام النور بكنيسة العذراء الدقي
مينا كيرياكوس - كرياكوس و نانسي طلعت

Mina Kuriakos - مينا قرياقص

Pinned to spotlight

Popular tracks