Life’s tough, especially when you lose something you loved so much and always felt safe around.

Heartbreak Homicide (Dv4d Rimex)

Nightmare

Introduction in English:

People often tell me that when they are with a loved one who is about to die, they feel particularly close to them. 
Sometimes, in such moments, the history of their relationship flashes before their eyes. 
Some report reaching a deeper peace with the person in question shortly before their death. Often, the dying say things they have never been able to say in their lifetime. For example, a father who, shortly before his death, is able to tell his daughter for the first and only time that he has always loved her.
Many of those left behind tell me that they did not want to let the dying person go, but that they somehow realized that they had to let go of their loved one so that they could pass away as peacefully as possible; that they could not “die with them,” but had to continue living alone. 
And it is not uncommon for those who are approaching death to tell their accompanying relatives that they should continue to live well and in peace.
All of these stories inspired me to write the song “Mourir (Dying).” And as always, for such fundamental existential experiences, I choose the language that best expresses these radical moments of transition: French.


Lyrics (for those, who don`t speak French)

Dying

I watched over your bed 
Sat here with you night after night

Your breathing is very laboured
And it's been a long time
Since I spoke to you

The cancer has destroyed you 
You lie there, powerless and limp

You've lost the fight 
No, you won't be reborn

The thread of your life is increasibly breaking

Your gaze is so empty
Come on, please look at me again 

One last time
Don't go yet
Come on, turn around one last time.

Your heart is beating so weakly
So stay awake a little longer

I'm really letting you go
But let us look at each other once more
A farewell glance before you pass over

It's already too late
I'm saying a prayer for you.

So go in peace
Without pain

Forever my great Love

Französischer Text

Mourir

J'ai veillé à ton chevet
Je suis restée avec toi nuit après nuit
Ta respiration est tres difficile
Et cela fait tres longtemps
que je t'ai parlé

Le cancer t'a emporté
tu es là, sans force et sans vigueur
Tu as perdu la bataille 
non, tu ne renaîtras pas
Le fil de ta vie se rompt de plus en plus

Ton regard est si vide
Viens regarder encore une fois
Une dernière fois
Ne pars pas encore
Tourne-toi encore une fois

Ton cœur ne bat plus que très faiblement
Mais reste encore un peu éveillé

Je vais vraiment te laisser partir
Mais regarde-moi encore une dernière fois
Un regard d'adieu avant la transition

Il est déjà trop tard
je fais une prière pour toi

alors va en paix, libre de toute douleur
Pour toujours mon grand amour

Mourir (Dying)

Frank Zozky joins Sidney Housen in a French House-style pop banger.
US vocalist and songwriter Frank Zozky collaborates with Platinum-awarded Sidney Housen [70 million streams of BLACK PEARL]. In recent years, Sidney has dedicated himself to his love for club music. Frank and Sidney connected in a songwriters forum, and together they quickly generated some great ideas; THIS track is one of them—sit back and enjoy; here comes a hit song for both the dance floor and the radio.

Sidney Housen Ft. Frank Zozky - Scar You Carve

One More Try

FREE DOWNLOAD: https://hypeddit.com/dualipa/physicalgiuseppenottiremix

Free Download

Dua Lipa - Physical (Giuseppe Notti Remix)

MBStudio91 Magilla Trapparappa crew 

get on board
Get on board... the train is leaving...
The terminal is engulfed in flames...
Get on board... or disappear into the shadow's embrace.

The Sickness Finish Line

Broken / Pretty

Pretty Unauffällig Dann

July

Progressive House meets Melodic House in a dreamy fusion of warm synths and driving beats

Memento

When I started to work on "I pay" I prepared the chords, lyrics, trained the song and then, the moment I was about to start recording, my son came and asked for cosmic song.
Ye, all my inspiration for "I pay" was gone. And new inspiration settled in my head.

I remember I started to think about my career aspiration in his age. I was dreaming about to be astronaut, or pilot or garbage-man... My son is in astronaut phase.

It took me one evening to make him the song. And he immediately loved it so much that each time we sit in car he was asking for "cosmic one". It was top played song in the car for few weeks. I was proud he rated it between AC/CD and their "It's a long way to the top" (he called the noisy one) and Spirituál Kvintet "Beránek a vlk (Riu riu chiu)". 

Into the song I embedded the following original records:
- Discovery Go at Throttle up
- Apollo 11 Countdown
- Discovery Computers are in control
- Mercury 6 Zero-G
- Discovery Nice to be in orbit
- Apollo 11 Quindar Tests
- Apollo 11 One Small Step for Man
- Apollo 11 The eagle has Landed
- Columbia Welcome Home
- Sputnik Tones
- Cassini Saturn Radio Emissions

The cover photo was taken by my sister-in-law Monika.

▶MORE◀
Web: www.ladatinthebox.com/
Spotify: open.spotify.com/artist/2nX96XjXTUZvCoNWTNNun3
SoundCloud: @Ladat
Apple Music: music.apple.com/ch/artist/ladat/1465006973
Amazon Music: music.amazon.com/artists/B07S5HGR98
Deezer: www.deezer.com/artist/66111552
BandZone.cz: bandzone.cz/ladat
YouTube: www.youtube.com/Ladat77
FB: https://www.facebook.com/77Ladat

In the Box

I wanna be in NASA

Music and keyboards, computer graphic&programming
and some noise...  work on Ableton LIVE, Synapse DUNE and Lennar Digital Sylenth and more Q 
"Music Held in Old Frames,
For Ears That Tame Wild Beats.
60 Years, 3x20 Brains –
Crafting Sound Since ’86."


Collab:  
Nikelodeon Opera
laquerciaJR. 
MBStudio91©
VersoSud
Nerocaravaggio

MBStudio91 crew

Magilla  guitar voice keyboards
Trapparappa bass drum voice
Dj Baboo trumpet sax trombone keyboard voice
the Trooper keyb guitar percussion voice
and Mirc, keyboard and sampler, computer programming. 


Born to make music, but to make noise, I hope to create happiness and I want to destroy cheap woofers

The Sickness Finish Line

mIrcOzio!

Related tracks