Kiahk

Kiahk Doxology (Coptic)

Lamentations of Jeremiah By Yesehaq Burke

You're my Protector
From all that is evil
You hold me by the right hand
My heart with You rejoices

enta elly btehmeny 
min kol elshroor
masik bi yameeni 
albi ma3k masroor

أنت اللى بتحمينى)
من كل الشرور
ماسك بيمينى
(قلبى معاك مسرور

You're the true Shepherd
You carry me on Your shoulders
You take me to green pastures
Your love is overwhelming

enta al rab alra3y
3ala kitfak shayelni
btkhodni almara3i
wa bhobak ghamirni
wa bhobak ghamirni

أنت الرب الراعى)
على كتفك شايلنى
بتاخدنى المراعى
وبحبك غامرنى
(وبحبك غامرنى

You're always with me
You will never leave me
Your voice is within me
"Do not fear, My Child"

enta all ma3ya
wa la yomkin tsibni
wa sootak gowaya
matkhafsh ya ibni

انت اللى معايا)
ولا يمكن تسيبنى
وصوتك جوايا
(متخافش يا أبنى

You're the true Shepherd
You carry me on Your shoulders
You take me to green pastures
Your love is overwhelming

enta al rab alra3y
3ala kitfak shayelni
btkhodni almara3i
wa bhobak ghamirni
wa bhobak ghamirni

أنت الرب الراعى)
على كتفك شايلنى
بتاخدنى المراعى
وبحبك غامرنى
(وبحبك غامرنى

You will elevate me
In the midst of my suffering
You strengthen my weakness
You are my true fortress

enta ella btirfa3ni 
fi wast alami
fi da3fy tshga3ni
ya masdr salaami

انت اللى بترفعنى)
فى وسط الآمى
فى ضعفى تشجعنى
(يا مصدر سلامى

You're the true Shepherd
You carry me on Your shoulders
You take me to green pastures
Your love is overwhelming

enta al rab alra3y
3ala kitfak shayelni
btkhodni almara3i
wa bhobak ghamirni
wa bhobak ghamirni

أنت الرب الراعى)
على كتفك شايلنى
بتاخدنى المراعى
وبحبك غامرنى
(وبحبك غامرنى

You will support me 
in times of tribulation
Your hand guides me 
doing good for me

enta ella btsdni
fi alzarf almreer
edak btshakelni
wa bta3mly elkheir

انت اللى بتسدنى)
فى الظرف المرير
أيدك بتشكلنى
(وبتعمل للخير

You're the true Shepherd
You carry me on Your shoulders
You take me to green pastures
Your love is overwhelming

enta al rab alra3y
3ala kitfak shayelni
btkhodni almara3i
wa bhobak ghamirni
wa bhobak ghamirni

أنت الرب الراعى)
على كتفك شايلنى
بتاخدنى المراعى
وبحبك غامرنى
(وبحبك غامرنى

You’re The True Shepherd — St Mark DC

Nativity Paramoun Melody - Bola Mounir

Veil Prayer; Litany of the Third Watch 

With a compassionate eye, O Lord look at my weakness 
For shortly my life will end
And in my deeds, I shall have no salvation 
Therefore I beseech you, with a merciful eye 
O Lord, look at my Weakness
My humility, my poverty, and my sojourn and save me

بعين مُتحننة يا رب انظر إلى ضعفي
فعما قليل تفنى حياتي
وبأعمالي ليس لي خلاص
فلهذا أسال: بعين رحيمة
يا رب انظر إلى ضعفي
وذلي ومسكنتي وغربتي، ونجني

With a Compassionate Eye (Litany) بعين مُتحننة  - Ft Kyrillos Kedees

Capo 4

Em                Am          
Oh you who loved me,
                    G                          Dm7                           
and for me came and to me called while I was in 
Em
chains 
Em               Am         
you waited on me
               G                        Dm7                            Em
and you held my broken heart throughout my life

                        G
Why did you love me?
                       Am
what good is in me?
                       Em      E
Why did you love me?
                       Am
what good is in me?
           G                               Dm
I am a sinner, full of much evil
                 G         Dm                   Em
but willingly You came to live inside me

Em                Am          
Oh you who loved me,
                    G                          Dm7                           Em
deep in Your heart is grace that fills me and cleanses my sins
Em                      Am         
Your hand that guides me 
G                        Dm7                            Em
and your kindness it comforts me throughout all my days 

                       G
Why did you love me?
                       Am
what good is in me?
                       Em      E
Why did you love me?
                       Am
what good is in me?
    G                               Dm
I am a sinner, full of much evil
                 G         Dm                   Em
but willingly You came to live inside me


Em                Am          
Oh you who loved me,
                    G                          Dm7                           Em
under your feet, I pour my fragrance and worship You
Em               Am         
Jesus you loved me
G                        Dm7                            Em
I live for you, I am your servant giving up my heart 

                      G
Why did you love me?
                       Am
what good is in me?
                       Em      E
Why did you love me?
                       Am
what good is in me?
    G                               Dm
I am a sinner, full of much evil
                 G         Dm                   Em
but willingly You came to live inside me

Oh You Who Loved Me — St Mark DC

Icon: Kiro Kilada
Credits: Athanasius Isaac, Mina Fanous, Pierre Kostantine, Jonah Youssef & Bishoy Awad
Tune: Weekends of Lent

Pope Kyrillos the Sixth Doxology (Coptic) | ذكصولوجيه البابا كيرلس with Joseph Isaac

Atai Parthenos - Mike Morkos & Mina Ghattas اطاي بارثينوس

My Lord Jesus Christ Help Me (english) coptic song

4th Hose English coptic tasbeha

3rd Hose English coptic tasbeha

1st Hose English coptic tasbeha

Kiahk: Hymns & Praises of the Advent Fast

Buy on iTunes

Kiahk Vesper Praise

Fr. Antonious Takla Have Mercy + Lent Fraction

To You My Lord Lyrics by Kyrolos Georgey

(To You my Lord I raise my heart
Hoping to be a part of You
For my heart has wondered long
To be completed by You)x2

(For You hear my screaming soul
My soul that seeks to be with You
Touch my heart
Heal my wound
Reveal to me what's hidden in You)x2

(I need You with me, my Loyal God
Let me serve You where I go
Your purpose here for me
Is all that I want to know)x2

(For you see my rising load
All of it I submit to You
Touch my heart
Heal my wound
Reveal to me what's hidden in You)x2

(Let me be what You see in me
Let me be of use to Thee
Let me fulfill Thy good will
Let me worship and not cease)x2

(For you see my rising load
All of it I submit to You
Touch my heart
Heal my wound
Reveal to me what's hidden in You)x2

Guitar Chords
Am Dm G E
Refrain
Am Dm G C
G C Dm  E

George Beshara's Album

To You My Lord - Lyrics by Kyrolos Georgey

Gregorian Liturgy -- Abouna Mina Shaheid

Kiahk Vesper Praise

Coptic Hymns in English

Recent comments

Dina Reyad

Related tracks