Mesaj - Enstrumantal - Melih Kibar - Turkish Music

Mesaj - Enstrumantal - Melih Kibar

يا طير السنونو - رلى ميلاد عازر - Ya Teir Elsnono - Rola Azar

تحت الياسمينة فى الليل
نسمة والورد محاذينى
الاغصان عليا تميل
تمسحلى فى دمعة عينى

جنينة مزيّنها النّوار
فاحت من ريحة الازهار
تفكّرتك شعلت النّار
عملت لهليبة في كنيني

Mark kelly : www.facebook.com/markkellyofficial/?ref=br_rs
Soraya : www.facebook.com/sorayaksontiniofficiel

Mark Kelly & Soraya - Under The Jasmine tree | تحت الياسمينة في الليل

تريو جبران - مسار

أقُولُ وَقَدْ نَاحَتْ بِقُرْبي حمامَة ٌ
(( للشاعر أبو فراس الحمداني ))

أقُولُ وَقَدْ نَاحَتْ بِقُرْبي حمامَة ٌ
أيا جارتا هل تشعرين بحالي ؟
معاذَ الهوى! ماذقتُ طارقة َ النوى
وَلا خَطَرَتْ مِنكِ الهُمُومُ ببالِ
أتحملُ محزونَ الفؤادِ قوادمٌ
على غصنٍ نائي المسافة ِ عالِ ؟
أيا جارتا ، ما أنصفَ الدهرُ بيننا ‍!
تَعَالَيْ أُقَاسِمْكِ الهُمُومَ، تَعَالِي!
تَعَالَيْ تَرَيْ رُوحاً لَدَيّ ضَعِيفَة ً
تَرَدّدُ في جِسْمٍ يُعَذّبُ بَالي
أيَضْحَكُ مأسُورٌ، وَتَبكي طَلِيقَة ٌ
ويسكتُ محزونٌ ، ويندبُ سالِ ؟
لقد كنتُ أولى منكِ بالدمعِ مقلة ً
وَلَكِنّ دَمْعي في الحَوَادِثِ غَالِ!

.........................................
شرح القصيدة :-

1-عندما كان الشاعر أسير في القسطنطينة في سجن الروم وهو جالس في سجنه إذ رأى حمامة على غصن شجرة قريب من نافذة سجنه وهي تنوح فاعتقد الشاعر بخياله الواسع في شعره أن الحمامة تبكي على حاله لأنه أسير ولا يستطيع الخروج من السجن ففي هذا البيت يقول لها يا جارتا هل تشعرين بحالي ؟ يخاطب هنا الشاعر الحمامة أنك تنوحين على حالي لأنني أسير في هذا السجن

2- هنا يخاطب الشاعر الحمامة ويقول لها لقد ذقت الهوى والمصائب أكثر منك وكانت همومي أكثر من همومك ولم تبلغ همومك ما حملت أنا من هم وحزن وأسى .

3- هنا يسأل الشاعر الحمامة متعجبا منها أوتحملين الحزن في فؤادك وأنت واقفة على غصن شجرة عالية قريبة مني وانت حرة طليقة

4- يستنكر الشاعر هنا أن الزمان لم يكن عادلا بينه وبين الحمامة فهمومه أكثر من هموم الحمامة وهي تنوح وتبكي وحره أما هو فأسير في السجن ثم يطلب من الحمامة أن تأتي له ليشاركها همومه.

5- يناجي الشاعر الحمامة ويقول بها تعالي وشاهدي روحي الضعيفة الحزينة التي تخرج وترجع من شدة الالم من العذاب الذي لاقاه على يد الروم

6- في هذا البيت يعقد الشاعر مقارنة بينه وبين الحمامة فيقول أنا هنا متحمل لعذابي ضاحك وانت تنوحين حزنا على حالك ؟ وأنت طليقة وأنا أسير ؟ وأنت حزينة وانا أسلي نفسي بحالي

7- وأخيرا يقول الشاعر للحمامة كان الأولى منك أنني أنا من يبكي على حاله وليس أنت ولكنني لا أحب أن يسيل دمعي في المصائب والحوادث حتى لا يقال عني أنني ضعيف وخائف

Aqol Wqad Na7t Beqorbe 7amama / أقول وقد ناحت بقربي حمامة

Sufi Music - The Sultan Becomes Visible

لمشاهدة لينا على المسرح :
https://www.youtube.com/watch?v=HkuQ0z4sBkA
--------------
Words: Maher Sabra
Music: Göksel Baktagir
Qanun I : Göksel Baktagir
Qanun II : Hend Zouari
Percussion : Wassim Derbel
Piano : Nareg Abajaian
Cello : Fadi Hattar
--------------
في عرض مميز لبلافيش، لينا شاماميان و غوكسيل بكتاغير يؤدون أغنية "آخر العنقود" (من ألبوم "غزل البنات"). كلمات : ماهر صبرا ، موسيقى : غوكسيل بكتاغير


بَلَا فِيْشْ: عروض حية للموسيقيين المُستقِلِّين في العالم العربي في جَوّ مختلف عن الحفلات التقليدية. تستضيف الفَنَّانة "هنا مَلْحَسْ" في زاوية الجلوس المُريحة في خرابيش، في عمان

يُذْكَر أن "بَلَا فِيْشْ" يسعى إلى خلق شكل جديد وشاب بعيدًا عن القيود التقليدية للحفلات الغنائية الدارجة في العالم العربي، حيث إنَّ عروض بلا فيش لا تلتزم بأي قواعد محددة ولا تفرض اعتبارات لأنواع ولغات وتصنيفات صناعة الموسيقى فهي مكان للتعبير الموسيقي الحر. 

تقوم "بلا فيش" بعرض جميع حفلاتها عبر قناتها على اليوتيوب، لتصل أعمال الفنانين المشاركين إلى جميع عُشّاق الموسيقى والغناء في مختلف أنحاء العالم. 

حفلات "بلا فيش" تحمل معها قصصًا ترويها الموسيقى، لتقضوا وقتًا مُمْتعًا في عالمٍ من الألحان التي لم تعهدوها من قبل.

Lena Chamamyan Ft. Göksel Baktagir-Akher El Aan'oud لينا شماميان وغوكسيل بكتاغير

point of view 
saz & oud
Saz : Ari Jan
oud : khaled Rezk

Ari Jan  Point Of View *Damascus

Noel Kharman  - Si t'étais là / في قهوة عالمفرق  (Louane / فيروز)

Holm  Emel Mathlouthi      حلم  امل مثلوثی

Je N'ai Pas Changé - و افترقنا

She Shaz Band

Tania Maria Sakkal
Louay Al Bshara
Tamer Zain

Music Arrangement & Studio
Tamer Zain

Videography
Omar Muath

Je N'ai Pas Changé : Julio
و افترقنا : فضل شاكر

Je Nai Pas Change

Je Nai's Pas - و افترقنا | Mashup

لولا الـمُـوْسِـيـقَـى لَـمُـتْـنَـا وَحْـــدَةً،
وضَـغْـطَ عَـجْـزٍ 
وقَـهْـر .

Lena Chamamyan Ft. Göksel Baktagir-Akher El Aan'oud لينا شماميان وغوكسيل بكتاغير

Muhamad al-Rashidi

Related tracks