different

http://www.unesco.org/culture/ich/RL/00075
http://mednar.org/2012/06/13/hilali-epic-awadallah-sings-of-abu-zayd/
http://en.wikipedia.org/wiki/Al-Sirah_Al-Hilaliyyah
قد خاب عبد لا يصلى على النبى نبى عربى مالى شفيع سواه 
نبى الهدى لولاه ما نعرف الهدى قطع العدا طه بحد قناه
 أشكو لمن رفع السماء بلا عمد إلهى تعالى مقتدر فى علاه 
على ما جرالى يا ويح قلبى لما جرالى صابر على حكم الكريم مولاى
 وياليل يا ليل يا ليل يا عينى على آآآه
 استغفر الله العظيم من الخطأ إلهى تعالى واحد لا سواه

 فلما فَرِغ الزناتي من الأشعار و سَمِعت عُمومِ الرجال الهلايل
 قال اللي يبيع العمرِ مش عار إنما علي شيئ يحفظ مقامه
 انا الزناتي انا جمل المحاميل زعيم الغروب و الرجال يعرفوني 
و عُمري عن الحدود انا ما حَاميل و للمرجلة جدَموني
 لازم انزل الحرب بكرة طبول البلاوي حزينة ولا خلي ولا بنت بِكرة الا اما تِشلي حزينة
 اه ياعين يا عين يا عين اه ياعين يا عين يا عين الا اما تِشلي حزينة 
انا الزناتي اسد الغروب هاتوا الرِجال الهلايل او حامت النسر و غَروب وهصَّبح الحمل مايل 
و بكرة لهايدور حربي بني هلال اشعطت نياهم 
يا يرحلوا مِن غربي يا بالسيف اقطع رجاهم 
و ضربت طبول المَيدان و ركبت ولاد الأمارة اقال الفتى يظهر يبان حلت شعورها العذارا
 و ركبت عرايب بني حَنِير متقلَدة بالقضايب و طِير النَيا فوق حَنِير زادت نيران اللهايب
 الولد جابته الخدادى و طلعت ولاد الأمارة ماشيين خلف الأمير فاتحين باب الخسارة 
جدامهم طوّى حسّى و قال البلاد دى بلادى 
بقى صحن الصبر وىّ سيف ادموع تنزل علالى خليفة هز المُبتر اتخبَّلَت العَمايم
صرخ و قال الله اكبر
 اِدموع تنزل عمايم دخل النجوع الأمير قال نوم الليالي معاديني
 .زعل الزعيم الكَبير اين المُقاتل يَجِيني...... لما نِصَلي على النبي

Hilali Epic - Dina El Wedidi-Live    دينا الوديدى - السيرة

أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَىٰ قَدْ دَعَوْنَاكَ وَإِنْ لَمْ تَسْمَعِ
وَنَدِيمٍ هِمْتُ فِي غُرَّتِهِ وَشَرِبْتُ الرَّاحَ مِنْ رَاحَتِهِ
كُّلَّمَا اسْتَيْقَظَ مِنْ سَكْرَتِهِ جَذَبَ الزِّقَّ إِلَيْهِ وَاتَّكَا
وَسَقَانِي أَرْبَعًا فِي أَرْبَعِ

أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَىٰ قَدْ دَعَوْنَاكَ وَإِنْ لَمْ تَسْمَعِ
غُصْنُ بَانٍ مَالَ مِنْ حَيْثُ اسْتَوَىٰ مَاتَ مَنْ يَحْيَاهُ مِنْ فَرْطِ الجَوَىَٰ
خَفِقَ الأَحْشَاءِ مَوْهُونَ القُوَىٰ كُلَّمَا فَكَّرَ فِي البَيْنِ بَكَىَٰ
وَيْحَهُ يَبْكِي لِمَنْ لَمْ يَقَعِ

أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَىٰ قَدْ دَعَوْنَاكَ وَإِنْ لَمْ تَسْمَعِ
مَا لِعَيْنِي عَشِيَتْ بِالنَّظَرِ أَنْكَرَتْ بَعْدَكَ ضَوْءَ القَمَرِ
وَإِذَا مَا شِئْتَ فَاسْمَعْ خَبَرِي عَشِيَتْ عَيْنَايَ مِنْ طُولِ البُكَا
وَبَكَىَٰ بَعْضِي عَلَىَٰ بَعْضِي مَعِي

أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَىٰ قَدْ دَعَوْنَاكَ وَإِنْ لَمْ تَسْمَعِ
لَيْسَ لِي صَبْرٌ وَلا لِي جَلَدٌ مَا لِقَوْمِي عَذَلُواْ وَاجْتَهَدُواْ
أَنْكَرُواْ شَكْوَايَ مِمَّا أَجِدُ مِثْلَ حَالِي حَقُّهُ أَنْ تُشْتَكَىَٰ
كَمَدُ اليَأْسِ وَذُلُّ الطَمَعِ

أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَىٰ قَدْ دَعَوْنَاكَ وَإِنْ لَمْ تَسْمَعِ
كَبِدٌ حَرَّ وَدَمْعٌ يَكِفُ يَعْرِفُ الذَّنْبَ وَلا يَعْتِرِفُ
أَيُّهَا المُعْرِضُ عَمَّا أَصِفُ قَدْ نَمَا حُبُّكَ عِنْدِي وَزَكَا
لا تَقُلْ أَنِّي فِي حُبِّكَ مُدَّعِ


من أجمل الموشحات الأندلسية لابن زُهْر

أيها الساقي - فاديا الحاج

Album: Pilgrims of the Soul حـُجـّــاج الــروح

Artists: Ensemble Sarband & Fadia El-Hage, Osnabrück Youth Choir
سـرْبـانـْد و فــاديا طــنــب الــحـاج، جــوقـة شــبــاب اوسنابروخ

Music From Voyages Of The Body And The Spirit.
رحـلــة مــوســيـقـيــة عـبــر الـجـســد و الـــروح


Lamma badda - Ensemble Sarband & Fadia El-Hage  لما بدا يثتنى -  سـرْبـانـْد و فاديا طنـب الحاج

يبكي و يضحك لا حزنا و لا فرحا كعاشق خط سطرا في الهوى و محا


يبكى ويضحك -  زين محمود

موشح يا راعي الظبا
Album: Pilgrims of the soul, Surband
By: Fadia El Hajj

Ya ra'i z-ziba يا راعي الظِبا | فاديا الحاج

مزج لتراكم اصوات العفن حول مصر
الأصوات :-الافلام- ثرثرة فوق النيل , بنتين من مصر, الكيت كات, لعبة الست, هيستيريا
-الاغاني: | احبك حبين: فرقة ابن عربي, ام كلثوم, ريم بنا |, الف ليلة وليلة أم كلثوم
شعر: على طالباب : عن مضاجعة الواقع, أحمد حداد : أوبريت الثورة
موسيقى الخلفية Sukun (Ney)  Huseyin Ozkilic
اصوات "حقيقية" من ميدان التحرير وميادين مصر
شكر للمبدعين الأصليين للأعمال. وشكر خاص على طالباب

different

Mohamed 3orabi