e7zan 3ashan tenbsit ensab w lih tenrbt Allah begad

أنساب وليه تتربط  ياللى ف ضهرك جناح  أحزن عشان تنبسط  وموت عشان ترتاح

أحزن عشان تنبسط  وموت عشان ترتاح

دا الموت يعيدك لأصلك  بس أنت موتك معصلج

Fakra Ama Olteely

Aranees with Wael Al Sayed
Music and lyrics: Nada Abo Treka & Noor El Deen
Vocal: Nada Abo Treka
Keyboard & Guitar: Ahmed Samy El kady
Percussions: Ahmed Monsif
Bass Guitar: Wetey Rasta
Ocordion: Wael El Sayed
Sound Engineer: Moheb Safa
Visual design: Riya Allen
Visual Director: Fady Galal

Fakra Amma Olteely l فاكرة اما قلتيلي

كل حاجة بقت مريبة حتى احساسى بأنك مش غريبة
كل حاجة بقت مريبة حتى احساسى بأنك مش غريبة
كل حاجة بقت مريبة حتى احساسى بأنك مش غريبة
حتي صوتك حتي صورتك حتي صورة الناس كئيبة 
كل حاجة بقت مريبة حتى احساسى بأنك مش غريبة
كل حاجة بقت مريبة حتى احساسى بأنك مش غريبة
حتي صوتك حتي صورتك حتي صورة الناس كئيبة 
و الشرود اللي ف عيونك اللي كنت بموت عليه
لما بتشوفي السواد اللي احنا فيه ..
كل حاجة بقت مريبة حتى احساسى بأنك مش غريبة
كل حاجة بقت مريبة حتى احساسى بأنك مش غريبة
حتي صوتك حتي صورتك حتي صورة الناس كئيبة 
حتي لية مبقتش عارف اقولها لية حتي بكرة مبقتش عارف شكله اية 
حتي لية مبقتش عارف اقولها لية حتي بكرة مبقتش عارف شكله اية 
حتي لية مبقتش عارف اقولها لية حتي بكرة مبقتش عارف شكله اية 
الشرود اللي ف عيونك اللي كنت بموت عليه
لما بتشوفي السواد اللي احنا فيه
الشرود اللي ف عيونك اللي كنت بموت عليه
لما بتشوفي السواد اللي احنا فيه .

el ghareba - mariam saleh _ الغريبة - مريم صالح

Join us: www.facebook.com/HawasBand

**Scroll down for English
بحاول ابقى متصوف
 وغصب عني بتمنى
 يموت الهاجس الوارع
 فادوق من الاحمر اللامع .. على الشفة

 واحاول ابقى متفلسف
 واقول عالم راديكالي
 بيصرف ع الردي الغالي
 واضيع ليه في الهوا مالي .. بلهفة

 بحاول ابقى شيء تاني .. وغصب عني بلاقيني انساني

 واحاول ابقى متفتح .. خيالي محيط ومش هادي
 نافوخي فاتحه للمريخ .. وجيبي فاتحه ع الفاضي
 ومهما حاولت مايكفينيش ..
 شبابيكي على اوروبا
 وبتمشى على الكورنيش
وكله مودي للقبة

واحاول ابقى متحايد
لكن بنحاز لأصحابي
 ولديمة (حبيبة الشاعر) .. وللأهلي .. وللبيتيلز .. ولغاندي
 ورافع ليه للسما جبيني
 ومتعايش برغم القهر
 ولو يطلع جميع ديني .. مايطلعش انحيازي لمصر

كلمات: نور الدين جمال
ألحان: محمود خطيب @mahmoud_khateeb ومروان فوزي
Recorded and mixed at The Mix Studio by Peter Ayman
Mastering by : Sage Audio / Nashville / USA
من ميني ألبوم "هوس" 2015
جميع الحقوق محفوظة لفرقة هوس ©

I keep trying to be a Sufi
but, despite of me, I find my soul devotion dies
so I taste sensual red lips
I keep trying to be a philosopher
and I keep naming the world a radical
dismissing my precious honesty
oh' why I keep throwing money in the air ??
even, with a passion !!!
---
I keep trying to be something else
but . . .
despite of me I keep finding myself nothing but a human
---
I keep trying to be open,
an ocean of imagination, not even a calm one,
a mind heading to mars
and a useless open pocket
and how much I try . . . I can't get enough
my windows, viewing Europe
and I walk beside the Nile
and all roads lead to "Qoppa" (neighborhood in Cairo)
---
I keep trying to be something else
but . . .
despite of me I keep finding myself nothing but a human
---
I keep trying to be a neutral !!!
but despite of me, I side with my friends,
with "Deema" (lyricist 's muse)
with "Ahly" 
with Beatles
with Gandhi
and I raise my forehead up to the sky
and I just survive though my suffering
and even if I suffer more
I can`t side with Egypt!!!  

Lyrics: Noor El Deen
Composed by: @mahmoud_khateeb &  Marwan Fawzi
Recorded and mixed at The Mix Studio by Peter Ayman
Mastering by : Sage Audio / Nashville / USA
From “Hawas” mini album 2015
All rights reserved to HAWAS ©

بحاول - I keep trying

www.facebook.com/HawasBand

**Scroll down for English

تبص في مرايتك .. مافيش شعرا بيضا
 وقاتلك شعورك بإنك عجوز
وتسأل كبرنا
 اقولك يجوز

 في ساعت مانسمع غنا التسعينات
 وتتر الدراما في مسلسل كئيب
وخوفنا اما نخرج تشوفنا العيون
ودلوقتي خوفنا بقى شيئ غريب

 ولون الشوارع وطعم الغرام
 وسحر المدينة وصوت الترام
 وشلة مرافقها لكشك السجاير
 وجسمي اللي فاير
 ساعت اما نضحك قوي من الحنين

كلمات: هيثم دبور
ألحان: مروان فوزي
Recorded and mixed at The Mix Studio by Peter Ayman
Mastering by : Sage Audio / Nashville / USA
من ميني ألبوم "هوس" 2015
جميع الحقوق محفوظة لفرقة هوس ©
 
look in your mirror . . .
not a single white hair !!!
yet !!!
I feel 'm old , and its killing me inside !!!
so if you ask me : are we getting old ???
I'd say : maybe !!!
---
that moment when hear a 90s song
or a titles-sequence of a bleak soap-opera
that moment when we fear to get caught getting out
yet
now . . . fear itself is a strange thing !!!!
so if you ask me : are we getting old ???
I'd say : maybe !!!
---
streets and their colors !!!
taste of love , big town's charm , even tramway noise !!!
my gang at the tobacco stand !!!
my hormonal heated body !!!
that moment
when we laugh ..... hard . . .
out of nostalgia !!!
so if you ask me : are we getting old ???
I'd say : maybe !!!

Lyrics: Haitham Dabbour
Composed by: Marwan Fawzi
Recorded and mixed at The Mix Studio by Peter Ayman
Mastering by : Sage Audio / Nashville / USA
From “Hawas” mini album 2015
All rights reserved to HAWAS ©

يجوز - Maybe

إنسان حر .. إنسان طليق .. صوته بيعلى بالغنا .. 
مش شايل هم اى شئ .. لايهمه فقر ولا غنا ...
.. ماكنتش عارف إن ظلام الليل .. بيقتل احلام البشر .. 
او انه جوا سجن خوفوا عمره ماحس إنه حر
..أصل إلى صار و الي جرى أن الخلايق لابسين وشوش
فانسي إلى فات و ارميه ورا
الناس كده مبيرحموش..
..
سرح بتفكيره وراح لبعيد .. راح لمكان برا الوجود ..
 شاف قدامه طريق .. طريق جديد لدنيا جديده مالهاش حدود
اوعاك تفضل مكانك مترضاش تبقى صنم
كل البيبان المقفولة مفتاحها حلم
...
و دى رساله من قلب الوطن كان نفسه توصل من زمان ..
 و الخوف اللى كان فقلبه ساكن ..
 خلاص دا مات و عاش الأمان ...

_______________
كتابه : سارة سليمان 
الحان : ملاكى القاهره 
شكر خاص للملحن و عضو الفرقه السابق  : رامز قزامل
توزيع و مكس و هندسة صوت : Karim Shindy
______________________________
 شكرخاص :
.................
Joseph Emiel
Muhamed Gamal Gilberto
Omar Helal
Studio Mass
________________________
Members:
1) Shehab Younes : Vocal and guitar
2) Amir Habeb: Lead Guitar
3) TheComposer Moures Emil : Bass Guitar 
4) Mohamed Sapry El-Alfy: Rhythm Guitar
5) Mohamed Amgad Elattafy : Drums
6) Mostafa Hani : Keyboard 
7) Mahmoud Faisal : Harmonica, Elec.Music.comp.
____________________________
Our FACEBOOK PAGE :
-------------------------
www.facebook.com/pages/Mallakey-E…0270?sk=timeline

Ensan_Hor | إنسان_حر

Maryam's debut album "Mesh Baghanny"

Piano: Shadi El Hosseiny, Guitar: Mohamed Darwish, Percussions: Ayman Mabrouk, Bass: Yacoub Abu Ghosh, Arghoul: Amin Shahine

Composed by Maryam, Tracks 9 & 10 composed by Tamer Abu Ghazaleh
Arranged by Tamer Abu Ghazaleh, Track 4 arranged by Yacoub Abu Ghosh

Lyrics by Mido Zoheir, Mostafa Ibrahim, and Omar Mostafa

Design Concept by Omar Mostafa, Execution by Amr Qenawi
Produced by Tamer Abu Ghazaleh

(c) Maryam 2012. http://www.maryamsaleh.com
(p) Mostakell 2012. http://www.Mostakell.com

Mesh Baghanny

W Leh Tenrebet?

Download Album حمّل

Maryam Saleh - W Leh Tenrebet? مريم صالح - وليه تنربط؟

"قال اشربيني و دوقي
ساب السم في عروقي
من هواه سقاني
خلاني أرجعله تاني
قال اشربيني و دوقي
ساب السم في عروقي
من هواه سقاني
خلاني أرجعله تاني


بقي صاحبي في وحدتي
وطني في غربتي
أشكيله إدماني
أشكيله حرماني

يوعد إن نقصي هيكمل
و إن جرحي هيدبل
يكدب و يقول إنه عشاني
يغمرني يفقدني إتزاني


يقتلني كل مَرة
يرجعني قاسية مُرة
لسه برجعله تاني
يسيبني من غيره أعاني


بقي صاحبي في وحدتي
وطني في غربتي
أشكيله إدماني
أشكيله حرماني."

Eshrabini - اشربيني

https://goo.gl/eFnX4F حفلة الاخفاء اللي جاية في القاهرة يوم الاتنين ١٢ مارس ٢٠١٨، للتفاصيل: 

Lekhfa - Ayez Awsal
الإخفاء - عايز أوصل

Lyrics: Mido Zoheir
كلمات :ميدو زهير

ألحان و توزيع -  compositions and arrangments:
Maryam Saleh - Maurice Louca - Tamer Abu Ghazaleh
مريم صالح - موريس لوقا - تامر أبو غزالة

ألبوم طهي ببطء على مدى ثلاث سنوات وأربع إقامات إبداعية مزجت أساليب الموسيقيين الثلاثة بشكلٍ سلس، وشكلت صوتهم المشترك المتجانس. بدأ الثلاثي بتأليف الأغاني قبل كتابتها، ثم عثروا على لغتهم المشتركة في قصائد الشاعر المصري العامي ميدو زُهير،.

يأتي كل من مريم صالح وموريس لوقا وتامر أبو غزالة من خلفيات مختلفة مكرَّسة في الموسيقى العربية البديلة، لكن دروبهم استمرت بالتقاطع فعملوا إلى جوار بعضهم البعض مستقين من مصادر الإلهام ذاتها، كتقديمهم ترجمات مختلفة لموسيقى المهرجان المصرية. خلال السنوات الماضية، تنقَّل الموسيقيون سويةً بين استوديوهات تسجيل في القاهرة والاسكندرية وبيروت وعمان خلال رحلة بحث عن صوتهم المشترك، وجاءت النتيجة في الألبوم المشترك، الإخفاء.

انتجت الألبوم شركة مستقل بدعم من الصندوق العربي للثقافة والفنون (اّفاق)

Three musicians who came of age in 1990s Cairo, their disparate paths in music intersect a couple of decades later when they’re drawn to each other’s work, and agree to meet at a seaside cabin in Alexandria, followed by residencies in Amman, Cairo, and Beirut to create and record a new album.

Maryam Saleh, Maurice Louca and and Tamer Abu Ghazaleh, names that have turned heads in alternative Arabic music with solo albums and conspicuous collaborations, with Lekhfa they give birth to an off kilter sound where layers of grit and beauty intertwine in and around the dystopian poems of their contemporary Mido Zoheir, whom they've dubbed the fourth member in this creation and one of the most talented Egyptian poets of their generation. 

The album is produced by Mostakell with the support of the Arab Fund for Arts and Culture (AFAC)

Credits:

مريم صالح و تامر أبو غزالة : غناء
موريس لوقا: إيقاعات الكترونية، الكترونيات، سينثسايزر، كيبور، سلايد جيتار، جيتار، هارمونيوم
تامر أبو غزالة: أعواد، بزق، مزمار، غناء، سينثسايزر، كيبورد، سينثسايزر باص، جيتار الكتريك، باص جيتار
خالد ياسين: درامز وإيقاعات
محمود والي: باص جيتار
غلاف الألبوم: رسم و تصميمات جورج عزمي، خطوط وتصميم أحمد حمود.
تسجيل: جواد شعبان وموريس لوقا وتامر أبو غزالة وخيام اللامي في استوديو وان هيرتز، بيروت – لبنان.
مزج: خيّام اللامي في استوديو وان هيرتز، بيروت – لبنان، أغنية عايز أوصل من  مزج خيّام اللامي وأدهم زيدان.
ماستر: جون دينت في استوديو لاود ماسترنج، بريستول – المملكة المتحدة

Khaled Yassine: Drums, Percussions|Mahmoud Waly: Bass Guitar|Maryam Saleh: Vocals |Maurice Louca: Percussion & Beat Loops, Electronics, Synths, Keys, Slide Guitar, Guitar, Harmonium|Tamer Abu Ghazaleh: Ouds, Buzuq, Mizmar, Vocals, Synths, Keys, Synth Bass, Electric Guitar, Bass |Shadi El Hosseiny (Track#10): Electric Piano| Paed Conca (Track#5): Clarinet| Trad Trad (Track#5): Clarinet| All Lyrics by Mido Zohair| All compositions & arrangements by Maryam Saleh, Maurice Louca, and Tamer Abu Ghazaleh | Illustration & Artwork: George Azmy |Cover Design & Fonts: Ahmed Hammoud |Recorded by Jawad Chaaban, Maurice Louca, Tamer Abu Ghazaleh, and Khyam Allami at One Hertz Studio, Beirut – Lebanon| All tracks Mixed by Khyam Allami at One Hertz Studio, Beirut – Lebanon.| Ayez Awsal mixed by Khyam Allami and Adham Zidan.| Mastered by John Dent at Loud Mastering Studios, Bristol – UK.

Lekhfa الإخفاء

Ayez Awsal

Ayez Awsal #Lekhfa عايز أوصل - مريم صالح، موريس لوقا، تامر أبو غزالة #الإخفاء

تبص فى مرايتك-المغنى خانة

"El Amiis El Karoo" (The Flannel Shirt) is the latest single and video from Egyptian rock artist and human rights activist Ramy Essam. Released on November 27th, 2020, the song marks 1,000 days of imprisonment of Egyptian poet Galal El-Behairy.

Galal has been imprisoned in Egypt since the 2018 release of the song "Balaha", which he wrote lyrics for. In 2018, Galal was sentenced to 3 years in prison and a fine by the Military Court in Cairo, for his unpublished book of poetry, The Finest Women On Earth. Galal wrote the poem El Amiis El Karoo in Tora Prison, Cairo, in 2018.

The video also highlights the #IwantToBreathe campaign in which people are sharing pictures of themselves having plastic bags on their head, that started in Egypt in 2016: "Prisoners in Egypt are slowly dying because of the deteriorating conditions of their cells." 
"El Amiss El Karoo" is the first release and the title track of Ramy's upcoming album.

El Amiis El Karoo/The Flannel Shirt

El Amiis El Karoo (The Flannel Shirt) القميص الكاروه

وليه تتربط
 أنساب وليه تتربط 
 ياللى ف ضهرك جناح 
 أحزن عشان تنبسط 
 وموت عشان ترتاح 
 دا الموت يعيدك لأصلك 
 بس أنت موتك معصلج 
 ياللى أنت وشك غريب 
 ياللى أنت قلبك محصرك 
 انساب و ليه تتربط ياللى فى ضهرك جناح 
 احزن عشان تتبسط و موت عشان ترتاح
 امشى فى حظر التجول و اضحك فى عين التسول
 تعتـر على المفتاح إنساب

مريم صالح وليه تنربط

Mohamed Refai 1

Recent comments

Rogo k.fahmy

Rogo k.fahmy

Rogo k.fahmy

Muhammed Metwally Amir

Related tracks