Galbi Khalas

Bab Assalam - Rahil

Khaled Aljaramani - Oud/Voice
Mohanad Aljaramani - Percussion/Voice
Raphaël Vuillard - Clarinet

باب السلام - رحيل

This is for you Syria, for your struggle, melancholy, wounds and your wild bloody roses
for your freedom, for your tired restless eyes and heavy grey skies
this is for your silent  stones and your curved fragile houses,

this is the story of you Syria ,a story of me,
a story of both of us ..a story of death and birth and every gleams in between 
 
music and songs only !
but more than that, a skin I want you to wear,
a drug I want to you to swallow 
sins in heavens  in air 
a wind to carry and follow  
a hope to keep in despair 
a faith to hold in tomorrow 
and a sea I want you to measure 
for a smile in front of death
and a laughter in the face of fear 
for a hope in the face of misery,
a melody in the face of darkness 
to rise against death, to hold a fire in a hand 
in lands of ache and sorrow 
this is for you Syria
its my heart in sounds 
its my blood in waves 
from yesterday's agony
from yesterday's pain 
from yesterday's hell
it's music for tomorrow .



Justin Jones: Alto Sax 
Stephen Pale : Bass 
Steven Crammer: Drums 
Steve Caporale: Flute /Sax 
Jack DeVries : Trombone 
Adrian Condis : Clarinet/sax 
Tom Killackey : Trumpet 
Cooper Davis : Sound engineer 
yazan al hajari :Composition,piano, mandolin,vocals and lyrics 
2018

5 - Beyond Time -far From Heaven

واقف نغزر (انظر) لبعيد، ونفكر في غدو (غدا) كيفاه 
ونخمم (افكر) في البارح، ونحاول نفهم علاه
 الأيام مكتوبة بوجايع وطريق الدار ضايع، ضايع، ضايع
 في عيني حكاية... حكاية بلادي، غارقة في ضلام، وثنيتو (طريقه) طويلة 
في وسطي شمعة.. في وسطي دمعة.. كيف كل حر ولدتو أرضي 
في وسطي شرارة.. في قلبي حرارة تسقي نار أولاد بلادي
***
لا لا مانيش ناسي منين جيت ومنين يجري دمي 
لا لا مانيش ناسي إلي كبرت فيه وفعروقي يسري 
لا لا مانيش ناسي منين جيت ومنين يجري دمي 
لا لا مانيش ناسي.. لا لا مانيش ناسي
***
ثنية بلادي طويلة على جال الحرية وضد الخضوع 
يلزمك يا أمة تكون قوية وصابرة وتكافح ويكون ... 
في وسطك شمعة.. في وسطك دمعة.. كيف كل حر عطا روحو لارضك 
لازم يكون.. في وسطك شرارة في قلبك حرارة تسقي ثورة ولاد بلادك 
***
في روحي حسرة في قلبي غصة ملي عايشين فيه ولاد البلاد
في راسي حلمة.. في فمي كلمة نكونو بيها الكل أسياد بلادي 


Emel Mathlouthi أمال مثلوثي - الثنية (الطريق) طويلة

Weshm Ensemble - ô! Mère

شو ؟ 
 وهيدا شو بنعمل فيه ؟ 
 وهيدا شو بدك فيه ؟ 
 ولشو عم بتلافيه ؟ 
 ! عنا الجو مدفيه 
 ! بس شكله مش مريح 
 ! لا والله كل شي منيح

Ziad Rahbani - Un verre chez nous

composed by : deiaa hamza
arranger by : deiaa hamza
played harmonica by : deiaa hamza

The Charming Harmonica

تقاسيم على نغمة البياتي.
درجة الدوكاه.

نغم بياتي - تقاسيم شبلي سليم. improvisation (Taqasim) on Bayati By Shble Saleem.

عن الطائفية: تعريف وتاريخ
كيف نشأت الطائفية في لبنان؟

في هذه الحلقة من سلسلة "كيف وصلنا لهون"، يتناول المؤرخ اللبناني د. فواز طرابلسي موضوع الطائفية في لبنان، فيعرّج على أبرز المحطات التاريخية منذ القرن التاسع عشر وصولاً إلى المرحلة الشهابية. يحدثنا طرابلسي عن تعريف الطائفية وسيرورتها ونواحي تقاطعها مع الطبقية والمناطقية.

الضيف: فواز طرابلسي
حاوره: ربيع بركات

كيف وصلنا لهون؟ || عن الطائفية مع فواز طرابلسي

هكذا ارتأينا، هكذا نعيش، حتى وإن كان الأمر مختلفاً، علينا أن نستمر كآخرين..

محمد تيسير

صباح غزة الآخر

ما الذي تحتاجه صناعة الفيلم؟ نص وكاميرا وبضعة ممثلين وأحد يتكفّل بالإنتاج؟ يبدو الأمر بسيطاً، وقد يكون كذلك أحياناً. ماذا لو كان هناك حرب تحاصرك وفقر يضعفك وقيود تحيط بك؟ عندها بالتأكيد ستكون ولادة أي فيلم عسيرة. في سوريا، وفي زمن الحرب، وُلد مشروع "فيلم فقير"؛ مشروعٌ مستقل يختصّ بالسينما المستقلّة، وفي هذه الحلقة سنستمع إلى قصة هذا المشروع.

إعداد وتقديم: أسامة يحيى

المواد المستخدمة في المحتوى الصوتي:
موسيقى من ألبوم "السردين يحاول الطيران" تأليف سامر النعيمي، إنتاج فيلم فقير.

البدائل" هي السلسلة الثانية من بودكاست #مدوّنات، نبحث خلالها في جغرافيا المبادرات الفردية والتشاركية عن آثار تشكّل في متشابهاتها هوية أو موجة  فكرية جديدة، ونظهر حاضر ومستقبل ممارسات ثقافية في المنطقة.

بودكاست «مدوّنات» هو أرشيف حيّ يجمع في مساهماته توثيقًا للفضاء الثقافي المعاصر في المنطقة العربية.

هذه الحلقة من مشروع «مدوّنات» هي من إنتاج المورد الثقافي والمجلس الثقافي البريطاني. محتوى هذا البودكاست لا يعبّر بالضرورة عن رؤية أو أفكار أيّ من المؤسستين.‎

أشرف على إنتاج ونشر هذا المشروع «صوت».

الثيمة الموسيقيّة: Blue Lantern - Yi Nantiro

هذا المصنف متاح وفقا لشروط الترخيص العام للمشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري - منع الاشتقاق 3.0 غير موطَّنة (CC BY-NC-ND 3.0)

What do you need to make a film? A script, a camera, a few actors and somebody to take care of production. It looks simple, and maybe sometimes it is. But what if you're caught in the middle of war? What if you're weighed down by poverty and hampered by regulations and restrictions? If so you can be sure that any film will have a difficult birth.

In Syria, in a time of war, the Poor Film project was born. It is a project about independent film. This episode will tell you its story.

Preparation and presentation: Osama Yahiya

In "Alternatives”, the second series of #Mudawanat podcast, we look into the geography of individual and collective initiatives to find similar traces that form a new identity or intellectual movement while exposing the present and future of these regional cultural practices.

Mudawanat is a living archive of contributions that document the contemporary culture scene in the Arab region.

The Mudawanat project is co-produced by Culture Resource and the British Council. The content of this podcast does not necessarily express the views or ideas of either organization.

Production and publishing for this project is supervised by Sowt.

General theme music: Blue Lantern - Yi Nantiro

This work is published under the terms of the Creative Commons licence - Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported (CC BY-NC-ND 3.0)

Weshm Ensemble - ô! Mère

Mohamed Zakraoui

Recent comments

Bati23

Related tracks