LIKE: https://www.facebook.com/El.Morabba3
FOLLOW: https://twitter.com/ElMorabba3
BUY ALBUMS:
Bandcamp: http://elmorabba3.bandcamp.com/ 
iTunes: http://bit.ly/14klNr2

من ألبوم المربع : المربع 2012 
إنتاج فرقة المربع و ديفيد سكوت
تم التسجيل في ستوديوهات رم طارق الناصر 
عمان - الأردن 2012

From El Morabba3's self titled debut album 2012
Produced by El Morabba3 and Mr. David Scott 
Recorded at Rum , Tareq Al Nasser Studios 
Amman -- Jordan 2012

أعضاء المربع : محمد عبد الله , ضرار شواقفة ,عدي شواقفة

للتواصل مع المربع: 
Muhammad Abdullah 
info@elmorabba3.com 
+962 796488495


El Morabba3 is : Muhammad Abdullah , Dirar Shawagfeh , Odai Shawagfeh
Press contact : elmorabba3@gmail.com
For Bookings : 
Muhammad Abdullah 
info@elmorabba3.com 
+962 796488495


//كلمات الأغنية//
والموج يجيبك ويوديك وانت ما تتخذ قرار
وانا أنتظرك تتحرك وانت ساكن مثل الحجر
استنيت..استنيت ولا انت داري بحالي
واللوم..واللوم ياكل من عقلي

والغاز تغلّى و تخصخص وانت ما عندك خبر
والقدس اتحرّر و اتطهّر وانت بعدك تعبد بالنار
أنا في واد وانت في واد والسّد اللي بيني و بينك عالي
واللوم.....


//Lyrics in English//

You Have No Idea! 

And the wave brings you and returns you, and you do not make a decision
And I am waiting for you to move, and you are frozen like a stone
I waited... I waited, and you know nothing about my situation now
And the blame... and the blame eat from my mind

And the gas prices raised and was privatized, and you have no idea
Jerusalem [Al-Quds] was liberated and purified, and you still worship fire
I am in a valley and you are in a valley, and the dam between you and me is high
And the blame...

Ma Indak Khabar | ما عندك خبر

LIKE: https://www.facebook.com/El.Morabba3
FOLLOW: https://twitter.com/ElMorabba3
BUY ALBUMS:
Bandcamp: http://elmorabba3.bandcamp.com/ 
iTunes: http://bit.ly/14klNr2

من ألبوم المربع : المربع 2012 
إنتاج فرقة المربع و ديفيد سكوت
تم التسجيل في ستوديوهات رم طارق الناصر 
عمان - الأردن 2012

From El Morabba3's self titled debut album 2012
Produced by El Morabba3 and Mr. David Scott 
Recorded at Rum , Tareq Al Nasser Studios 
Amman -- Jordan 2012أعضاء المربع : محمد عبد الله  , ضرار شواقفة ,عدي شواقفة

للتواصل مع المربع:
Muhammad Abdullah 
info@elmorabba3.com 
+962 796488495

El Morabba3 is :  Muhammad Abdullah  , Dirar Shawagfeh , Odai Shawagfeh
Press contact : elmorabba3@gmail.com
For Bookings : 
Muhammad Abdullah 
info@elmorabba3.com 
+962 796488495

More About @El-Far3i
LISTEN: https://soundcloud.com/el-far3i
BUY: http://elfar3i.bandcamp.com
WATCH: http://www.youtube.com/far3i
FOLLOW: https://twitter.com/elfar3i
LIKE: http://www.facebook.com/A5ook.El.Far3i
LIKE: http://www.facebook.com/A5ook.El.Far3i

كلمات الأغنية
بدك إنسان..مرتاح من الهم..بدك إنسان مرتاح كثير..ما بدك بيت بدك قصر كبير..عنوانه بعيد عن قلب فقير..بدك أخبار كل
 المشاهير..ما بدك أخبار الشارع و الجماهير..
 
بدك هالعيشة ما الناس بتموت ..سيارة كبيرة و الكل مبسوط..بشارع بيت أهلك السيارة ما بتفوت..حتسوقي لوين جنب الحدود...السّيارة ما بتفوت...
ولا أقلك روحي..لا تشوفي شر عند حدى ثاني...
 
بدك إنسان عايش على النسيان...بدك نسيان ولا بدّك الإنسان؟!

Lyrics in English
Someone Else

You want  a person... comfortable from worry... you want very comfortable people... you don't want a house, you want a big castle... its address is far from the poor's heart... you want all of the celebrities' news... you do not want the news of the street and the masses...

You want this life, people are dying... a big car and everybody is happy... on the street of your family home, the car does not fit to enter ... To where will you drive, next to the borders... the car does not enter!
Or I tell you, "Go... I hope you no evil?"...and go to someone else!

You want people living in oblivion
Do you want oblivion, or do you want the people?!

Hada Tani (ft. El Far3i) |  حدا تاني مع الفرعي

ناطحات سحاب من ألبوم 
#كمان_دفشة
أداء : الفرعي
موسيقى : دمار
إنتاج الخلود للإنتاج الفني 

Natihat Sahab from #Kaman_Dafhseh Album
Performed By @el-far3i
Music Production : @Damar
Guest Musician : https://soundcloud.com/zthepeople
Mixed By: Osama Abbas & Alex Merzin
Mastered By: Alex Merzin
Produced By Immortal Entertainment 

Lyrics
كلمات
بدي أحط حالي في مكان مش مضمون 
و أطلع الحكي الي أنا عليه مفطون 
لأنه قانون ملعون يسحق الي مادون
الطبقة الي بتهدر ألاموال بجنون 
حارة ما فيها حدى على حدى بمون 
غارة على التلفزيون و من ثم ينسون 
كلها ناطحات سحاب خرج كل يوم تنتحر 
دمي حامي و الهمة حديد خرج كل يوم أنصهر 
تفاصيل الحكي المعتبر بتيجيش بالمختصر 
عم بلعب نار هادية قبل ما الطبخة تنفجر 
خايف أنا أسافر و الالهام ورا الحدود ينحشر 
ساعتها أفرع مداخلي كيف بدها تنتشر 
ما بديش أوصيكم على المسرح خليكم 
راب شرق النهر قوم فرجيهم 
اذا غبت فترة تفكرنبش اني مش راجع 
أنا المداخل معجم التفسير و المراجع 
برمي تدفق بشع مابكون عندك مانع 
لأنه شهادة المنشأ بتطلع من المصانع 
حقل مصطلحاتي واسع زي ما أنت سامع سامع 
عم بلعب دور المادة العازلة في المواسع 
اذا بتمس حدى من الي بحوطوني احذر الخطر 
بتتفرغ فيك الشحنات إلتزم الحذر
 بحسسك الدنيا عصر زي تردد سحر 
إيقاعي رباعي و ثلاثي البحر

خماسي رجل آلي يتشكل من بشر 

سداسي مقياس فحص قوة البصر

مش متأكد إذا رح اضلني مكمل معاكم هيك على الأخير

بس على كل سبع سموات و ثمن دواوير
هاي فضيتلك الساحة فرجيني من أي ناحة
لو الشيطان على المسرح بطلع بعمله إزاحة 
جبهات عالمية مختلفة زي جنتاو و بوتن 
و إذا مابتآمن بـ الله روح إسأل نيوتن 
عن الأوزان إلي من الباب ما بفوتن 
عبيد التسوق , نبيذ التذوق و ibuprofen
دخول الأسواق الحرة بظروف مرة 
و موظف المبيعات إلي مش عارف إنه عم يضرك 
وما يغرك دعموا الخليج عشان تشتغل 
وإلي بضل بالشام يقعد عن البطالة يرتجل 
بسلوخونا فتن عشان نضل ببعض نقتتل 
بطفشونا وبقولوا عنا شعب مفتعل 
الموضوع بهمي مش بدمي وأنسابي 
فعم بحكيلك حدودة ال CIA و الأعرابي 
إيش بالزبط عم يصير وإطلاق مصطلح إرهابي 
كيف دفشوني على الصحراء و أخذوا مني أعشابي 
وإذا لهلأ مش شايف بالموضوعين إرتباط 
رح تفهم لما تخلص فترة فك الإرتباط 
لما تصير وزيرة الخارجية الأمريكية سُنية 
وننسى القضية لأنا عايشين في بلاد غنية ! 

about el far3i
LISTEN: https://soundcloud.com/el-far3i

BUY: http://elfar3i.bandcamp.com

WATCH: http://www.youtube.com/far3i

FOLLOW: https://twitter.com/elfar3i

LIKE: http://www.facebook.com/A5ook.El.Far3i



El Far3i & Damar - Natihat Sahab | الفرعي و دمار - ناطحات سحاب

دفترك من ألبوم 
#كمان_دفشة
أداء : الفرعي
موسيقى : دمار
إنتاج الخلود للإنتاج الفني 

Daftarak from #Kaman_Dafhseh Album
Performed By @el-far3i
Music Production : @Damar
Mixed By: Osama Abbas & Alex Merzin
Mastered By: Alex Merzin
Produced By Immortal Entertainment
Lyrics
كلمات

دير بالك يجي يوم يخلص فيه الفيلم 
بتسمي كلماتك ناضجة ودفترك لسا بيحتلم 
آه الفرعي تلم لأنه ياما رابرز بزم 
عالي زي العلم إنت مجرد رقم 
لم أصحابك يجاملوك عأساس إنه زخم 
الأرقام بتعمل "جروب" ضخم بس ولا واحد فخم 
تحمل كل اللخم لأني أتيت لأصارحكم 
إنت و كل هاي النمر زي "لتشيك مزارعكم"
بدك تحاول كتير عشان تفهم أسلوبي 
أكتر من محاولات اغتيال الزعيم الكوبي 
و تمر بإجراءات عديدة زي العريس النوبي 
لازم و إنت بتغني تلعب رياضة بنفس الوقت زي روبي 
مملكة كلماتي بيدخلهاش الفتى الساذج 
لازم تروح تجيب طلبات و تعبي كثير نماذج 
بدك كلمة سرية و فرك مصابيح سحرية 
بطلعلك طلب من الثلاثة عشان الأزمة الإقتصادية 
ما في تعامل بودية و ما في مع الوجبة هدية 
لإنك مش فنان بس جاي تتشعبط على القضية 
رح تقعد من مكتب لشباك لمكتب إتطارد 
فهمت هلأ ليش كان المارد أسلوبه بارد ؟
**
دفتري إنسرق دفترك إنحرق 
كل الدفاتر من ورق دفترك ما بينقرأ 
الدفاتر معبيه السوق و بدل النوع عشرة 
بس دفتري و دفترك مش جايين من نفس الشجرة 
**
هذا إلي عم تسمعه اسمه نظام توعية ترفيهي 
في ناس بدهم ألبومي الأول مادة للتوجيهي 
إنت بتنشر على شعب نشيد نشاز تقليد 
بس بيلزمك فت كثير المشكلة إنه ما في سميد
بإختصار "بخ" شو صار؟! بخيتله نأز !
باختبار باختيار أنسب رمز !
لقيت M'c بغشوا من بعض بسؤال الدوائر 
واقفين بدوائر مش دارسين زي موظفين الدوائر 
فرع المداخل من الأول للآخر 
بقلب على فنانين هز الذناب زي فضل شاكر 
شوف يابا الراب العربي مفيش فيه واسطه 
ما تقوليش إبن خالتك بعمل راب لأصير واصلك 
بحارتك أحاصرك بفنون معاصرة 
عميد كليتك لو سمعك من زمان صار فاصلك 
في ناس بفكروا هاي الموسيقى زي قعدات الشدة 
إذا مصرين قلهم إني "تريكس كومبليكس" و إنت "باصرة"
إبتكارية معدومة كيف بدك الناس تنتشي 
زي كمان مطعم بعمان فتح إسمه "إشي و إشي"
بركلك ركلة بخليك تطلع رحلة 
تنسى أفكارك السهلة و أول ما ترجع تختفي 
مش كراهية مني بس عنجد سحقا لك 
تباً لك خليتها تفك ماذا بك ؟!
هاي قلم BIC و بخمس و ستين 65 قرش شيك 
إشتريلك دفتر جديد و بلش براسك حك ! 


about el far3i
LISTEN: https://soundcloud.com/el-far3i

BUY: http://elfar3i.bandcamp.com

WATCH: http://www.youtube.com/far3i

FOLLOW: https://twitter.com/elfar3i

LIKE: http://www.facebook.com/A5ook.El.Far3i


El Far3i & Damar - Daftarak | الفرعي و دمار - دفترك

 شوفني بعيونك مية قصة بقلب امي انا غصة
دمعة انرسمت على خدها اصل الحكاية و نصها
انا قضبان حديد مثبتة مزروعة بحيط 
لتقيد حرية عشريني طيّر صاروخ حشيش
في مؤذن  بنص السجن بيدعي الصلاة لله
قضيته اغتصاب قاصرات اربعة
انا فرحي تخلى عني لما وقعت
كانت سكينة بضهري فشرت تجرح، على رجلي وقفت
  قتلت براسي كل ذكرة كل فكرة كيف العيشة برا
كل كف و ضربة بإيدين بكلبش مربطة
 ثمانية و اربعين ساعة بغرفة اربع حيطان
و ثلاث صرامي بالضرب تقنعني اني غلطان
مية كف، سرقوا مني عشرين الف
و حشيش و ورق لف لساني عن ذكر الاسامي عف
تحت ميزان العدل
عرصة يقلي احلف باليمين و انا باليمين الف

باليمين حاكمين و انا باليمين الف

فتت جهنم بابريل و كل من فيها لابس ابيض
جمال و نعومة البشرة ما بتحتاج رحم و مبيض
الشرطي ليهرب حبوب هلوسة لازم يقبض
مثل ملاك شاف جهنم لفقره مهرب
الصورة اقرب من نص دين جهنم شوف
من نص دين العوير شوف
ابن مسؤول مهم بشركة مهمة بقطاع خاص
يفوتها ست مرات و كل مرة يطلع بعفو خاص
مثل الي اختو كانت محامية دفاع عنه
بغرفة نوم القاضي ليلة وحدة قبل حكمه
حكم التعاطي اربع سنين بقانون من دستور مستورد
و الي حكمني قاضي مصري آخد دور راهب معبد
شرطي فلسطيني يرميني جوا زنزانة انفرادي
بدولة لكل مافيات العالم هي اكبر وكر و مربض
صمٌ بكمٌ هي الصورة من جواتها
غضب مجتمع كامل ينصب على كل من فاتها
غلطة وحدة و كمين بإخبارية كلب كفيل
انو توقف و تدعس ع عشرين سنة من حياتك  
لما حكمك يطلع يتضمن قرار ابعادك
ترفعها بعصة بوش العرصة 
و بمصاريك تشتري افراجك
و لما نفس العرصة يقلك احلف باليمين
بتقله: سيادتك انا باليمين الف


القصة ، إنتاج: الراس

@el-rass-the-head

بطريق نضج بطريق مسخ
قص جناح حط محله سيف ناوي عاكتر من خدش
تطرف بالموسيقى زكاة وخمس.
 مغرورين فنهم حقد حرفهم نجس 
روح تطهر للكتاب شرط اللمس
كلنا من  ايات الله جاييك بحكم النسخ/نسف
لو بتحرس قد ما بتنبح حاج تقروشوا
بجيب التاج بحطه تحت اجري بدعوسه
برغش حمامات بتوزوا ما بتعقوصوا
بتنتهه بصفعة واحدة ما بتلحقوا تنعوصوا
راسهم ناشف قال  ايه بقرمشه
سناك خفيف بين الوجبات بلقمشه
حسيت بلمسة فعلا طلع قصدهم يبكسوني مفكرهم عم يلحمسوا
يا سم يا تزلف اصواتكم عورة افواهكن ثغرة بالتصميم يا بتعضوا يا بتلحوسوا

ما شغلتي سامحهم سامحهم ابتاه عقلي بيعرف انه القلب مش اله والتعالي مش مواجهة ما بنعلق بسماه طير ارض ارض بنصف وجهن منتهاه
ما شغلتي سامحهم سامحهم ابتاه عقلي بيعرف انه القلب مو اله والتعالي مو مواجهة ما بنعلق بسماه طير ارض ارض بنصف وجهن منتهاه

الباب الكن تاركو
البعبع من حيطانكن و من تحت تخوتكن عم يحفر مساربو
عليه فقدت السيطره و فيك تعرف من ملامحو
اتشكر البادي الأظلم و أنا عم بفرط مسابحو
رصاصكن ما بيقتلني وفروه
سقفا ان بدي احتاط بلبس قميصي الداخلي بالمقلوب
فايت بالبرج طحن ولو فيكن ألف عنتر
كل ما افتح صفحه جديده تاكلوا فوقها زيت و زعتر
أقلامكن تنهرس بس تبعبصوا بالزيق
بس نجيك تصير بجنون تخبط عالكونترول زي
البعبع مو ملاقي ياكل مونة روسكن بالفريزا
مرتبهن عالحجم عنفس رف الفروزين بيتزا
بس نزوركن بالمستفى بعد مرحلة الندامه
قلكن مسميه المسالم تقوموا و تعدوا بالسلامه
ما لقوك عند الباب نسيوا يثبتوك عمحنتك
مو مشكله منرجعك لسا العنوان عرقبتك

2

Mohammed Aji