I wanted to listen the original song after listening to the guitar cover by Imad fares

الله الله.. كلمات عذبة تفيض بالمشاعر. 
أعان الله المغتربين

رووعة ..من مصري بيحب الجزائر

يارايح وين مسافر تطردك مرتك وتولى 

الأيام و المكتوب-نبيهة كراولي

يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟
يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟

شحال شفت البلدان العامرين والبر الخالي؟
شحال ضيعت أوقات وشحال تزيد مازال تخلي؟
يا الغايب في بلاد الناس… شحال تعيا ما تجري؟
ديك وعد القدرة ولّى الزمان وانت ما تدري

يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟
يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟

علاش قلبك حزين وعلاش هكدا كي الزوالي؟
ما تدوم الشدة ولا بقيت تعلم وتدري
ما يدوموا لايام ولا يدوم صغرك وصغري
يا حليل و مسكين اللي غاب سعدو كي زهري

يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟
يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟

يا مسافر نعطيك وصايتي اديها عالبكري
شوف ما يصلح بيك قبل ما تبيع وما تشري
يا النايم جاني خبرك كما سرالك سرالي
هكدا راد وقدر في الجبين سبحانو العالي

يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟
يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟

يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟
يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟

معاني بعض الكلمات:

تولي = رجع

شحال = كم

علاش = لماذا

ديك وعد القدرة ولّى الزمان = مصيرك مكتوب منذ زمان

زهري = خظي

اديها = اتبعها

كي الزيالي = كيف فقير

سرا = حصل، حدث

جبين = جزء الرأس ما بين العيون والشعر

هكدا اراد وقدر في الجبين سبحانو العالي = هكذا أراد وقدر الله في الجبين سبحان العالي

دحمان الحراشي - يا رايح

زياد غرسة كوكتال تونسي كحلة الأهداب

عبدالقادر شاعو - شهيلة لعياني

أمينة فاخت - ريم الفيّالة

كلمات هيا نزورو شيخنا يا فڤرة

هيا نزورو شيخنا يا فقــــــــراء 
سيــدي علي العزوز انشوفه نبرى

هيا نزورو شيخــــــنا جمـــليّه 
هيـــــــــا شــــواش لمّوا العزّوزية
والملقى في الزاويـــة القبــــلية
ويســــــهل الله نعزمـــوا ع الفقراء

هيا نزورو شيخنا يا فقــــــــراء 
سيــدي علي العزوز انشوفه نبرى

هيا نزورو شيـــــخنا واركـــانه 
سيدي علـــي عزوز يكون معـــانا
بالله يا سلطان ما تنســـــــــــانا 
سيدي علي العـــزوز انشوفه نبرى
هيا نزورو شيخنا يا فقــــــــراء 
سيــدي علي العزوز انشوفه نبرى

هيا نزورو شيـــــخنا بالـــــعاده 
سيدي علـــي عزوز يحمي أولاده
محلا الحضرة والشمــوع وقادة 
مية النســــــري اللي يذوقها يبرى
هيا نزورو شيخنا يا فقــــــــراء 
سيــدي علي العزوز انشوفه نبرى

يا من باغي حاجــته يقضـــــيها 
زغوان ياســـــــــيدي انروح ليها
سيدي علي عــزوز ساكن فيــها 
مولى الهمة والحـــــــرام والهيبة
هيا نزورو شيخنا يا فقــــــــراء 
سيــدي علي العزوز انشوفه نبرى


الحضرة التونسية-  هيا نزورو شيخنا

واللّي يعذبك يا قلبي الطرقان اللّي ما يبانو ...
لكن كل شيء فان 
ما يدوم إلاّ الرحمان
هو رجيح ميزان 
 هو الرحيم الرحمان 
العفو نرتجى منّو

شهلة لعياني - تراث جزائري عبد القادر  شاعو

موسيقى جزائرية  دحمان الحراشي  يا الرايح وين مسافر

Dahmane El Harachi مجموعة اغاني مرحوم

Dahmane El Harrachi   مازلني معاك نقاسي [Mazelni Maak N'qassi]

لرصاد - حكمت الأقدار

منقول من :http://youtu.be/l7o0r7RrqeM

الأغنية﻿ الأصلية لمجموعة لرصاد المغربية تعود لسنة ١٩٧٩ و تتحدث بلسان معلم لحظة تعيينه بمداشر نائية بين الجبال يشكو فراق أهله ويودعهم. أما المقطع الذي أضافه المشاهب وديسدنتن "ما لقيتك كيما ظنيتك"، فهو مأخوذ من أغنية أخرى للرصاد تتحدث عن الخيانة في الحب. المقطعان متناغمان من حيث اللحن لكن هناك تناقض في المعنى. 

مجموعتا "المشاهب" و"ديسدنتن" و المصري محمد منير كانوا قد أعادوا "حكمت الاقدار" في وقت كانت لرصاد مجموعة مجهولة وممنوعة من الصرف نظرا لتغييبها عن الإذاعة والتلفزة. نفس المصير لاقته أغاني أخرى مثل "المنادي" و "انت" و "شوف المضيوم" ومقاطع من أغاني أخرى.

كلمات الأغنية :
حكمت الاقدار اللي ما رحمت قلبي ولا بغاتني
نبقى جواركم تبرد ناري
ناري ناري
قلت له يا بابا راني هاجر هاد المكان
قال لي سير أوكان يا ابني
طريق السلامة تنادي عليك
يشالي العلام﻿ الوداع أيا ما 
لاحوني في دشور خالية غرارة الايام
واللي فات جبال عالية ما ينفع ندم
راني مشيت في المكتاب راني مشيت
حامل في يدي كتاب راني مشيت
سلتك يا النجمة واش انت نجمة الافراح
لله اخبريني بغيت﻿ قلبي يرتاح

لرصاد - حكمت الأقدار

فرقة ناس الغيوان هي فرقة موسيقية مغربية، نشأت في ستينيات القرن الماضي بالحي المحمدي أحد افقر احياء الدار البيضاء وأكثرها شعبية، والذي استمد شهرته من كونه الحي الذي خرج منه أكثر المقاومين المغاربة ضد الاحتلال الفرنسي آنذاك.
اشهر فريق مغربي فى اخر خمسين سنه و يكفى ان موسيقاهم اخذت كموسيقى تصويريه للعديد من الافلام الاوربيه
افراد الفريق هم بوجمعه احكور هوا الاب الروحى 
عمر السيد 
العربي باطما
عبد الرحمن كيروش
علال يعلى 
قد توفى كل من بوجمعه احكور و العربى باطما
و مازالت اغانيهم هيا الاشهر فى المغرب و مازال الفريق مستمر 
و قد غنى حميد الشاعرى اغنيه جنه جنه من نفس لحن اغنيه الله يا مولانا

موسيقى جزائرية دحمان الحراشي يا الرايح وين مسافر

Mohammed Erraqqass

Recent comments

User 637072715

بلال ابوعبدالله

noor jaber

Bahaa Afifi

Related tracks