Name: Lam Ya’Ati Naziro By Fareed Ayaz Qawal and Team by Mohsan Khan
Duration: 19 min 30 s
Description: Most Famous Naatia Kalam "Lam Yati Nazeero Kafi Nazarin" by Ahmed Raza Khan in voice Fareed Ayaz Qawal and Team.

Wo humsafar tha-Abida Parveen

Complete Version of ARY digital's serial Sannata's Qawwali

Zihale Muskin full HD Qawali Sannata

Mere Baney Ki Baat Na Pucho (Fareed ayaz)

Khawaja Piya (Fareed ayaz)

Tere Ishq Nachaya Full Song Abida Parveen

مَنَم محوِ جمالِ اُو، نمی دانم کُجا رفتم
شُدَم غرقِ وصالِ اُو، نمی دانم کجا رفتم 

میں اسکے جمال میں محو ہوں اور نہیں معلوم کہاں جا رہا ہوں، بس اُسی کے وصال میں غرق ہوں اور نہیں جانتا کہاں جا رہا ہوں۔ 

غلامِ روئے اُو بُودَم، اسیرِ بُوئے اُو بودم
غبارِ کوئے اُو بودم، نمی دانم کجا رفتم 

میں اس کے چہرے کا غلام ہوں، اسکی خوشبو کا اسیر ہوں، اسکے کُوچے کا غبار ہوں، اور نہیں جانتا کہاں جا رہا ہوں۔ 

بہ آں مہ آشنا گشتم، ز جان و دل فدا گشتم
فنا گشتم فنا گشتم، نمی دانم کجا رفتم 

اُس ماہ رُو کا آشنا ہو کر گھومتا ہوں، جان و دل فدا کیے ہوئے گھومتا ہوں، خود کو فنا کیے ہوئے گھومتا ہوں اور نہیں جانتا کہاں جا رہا ہوں۔ 

شدم چوں مبتلائے اُو، نہادم سر بہ پائے اُو
شدم محوِ لقائے او، نمی دانم کجا رفتم 

میں اس کے عشق میں ایسے مبتلا ہوں کہ اس کے پاؤں پر سر رکھے ہوں اور ہمہ وقت اسکے دیدار میں محو اور نہیں جانتا کہاں جا رہا ہوں۔ 

قلندر بُوعلی ہستم، بنامِ دوست سرمستم
دل اندر عشقِ اُو بستم، نمی دانم کجا رفتم 

میں بُو علی قلندر ہوں اور دوست کے نام پر سرمست ہوں اور میرے دل میں بس اُسی کا عشق ہے، اور نہیں جانتا کہاں جا رہا ہوں۔ 


بُو علی قلندر

Nusrat - Manam Mehve Khayal - E-oo Nami Danam Kuja Raftam

Khusro wrote this upon returning to his mother from Nizamuddin Auliya. He talks about how he has found the ideal spiritual "guru" or teacher

Aaj rung hai hey maan rung hai ri
Moray mehboob kay ghar rang hai ri
Sajan milaavra, sajan milaavra,
Sajan milaavra moray aangan ko
Aaj rung hai........
Mohay pir paayo Nijamudin aulia
Nijamudin aulia mohay pir payoo
Des bades mein dhoondh phiree hoon
Toraa rung man bhayo ri......,
Jag ujiyaaro, jagat ujiyaaro,
Main to aiso rang aur nahin dekhi ray
Main to jab dekhun moray sung hai,
Aaj rung hai hey maan rung hai ri.

Translation-

What a glow everywhere I see, Oh mother, what a glow;
I’ve found the beloved, yes I found him,
In my courtyard;
I have found my pir Nizamuddin Aulia.
I roamed around the entire world,
looking for an ideal beloved;
And finally this face has enchanted my heart.
The whole world has been opened for me,
Never seen a glow like this before.
Whenever I see now, he is with me,
Oh beloved, please dye me in yourself;
Dye me in the colour of the spring, beloved;
What a glow, Oh, what a glow.

Aaj Rang Hai by Amir Khusrau - Nusrat Fateh Ali

Coke Studio 9

Maula-e-Kull - Abida Parveen Coke Studio Season 9(Official)

tum aye ho na shab e intzar guzri hy Qawwali

Most Famous Naatia Kalam "Lam Yati Nazeero Kafi Nazarin" by Ahmed Raza Khan in voice Fareed Ayaz Qawal and Team.

Lam Ya’Ati Naziro By Fareed Ayaz Qawal and Team

Mohsan Khan

Recent comments

nAsiR BAnARas...

nAsiR BAnARas...

joh-ho-soh-ho

Related tracks