"كان ليل، 
وكان في روحي شيء صاغه الصمتُ الممل وكنت وحدي 
لم يكن يتبع خطواتي غير ظلي 
أنا وحدي، والقمر الشتائي.. وظلي"

أنا يا محبوبتي كطرّة شعرك 
في نفس الاضطراب ..
ومثل نسيم السَحر بلا مأوى .
أنا تراب وأنا غبار ، أنا آلام وأنا أسقام .
وأنت الشمس والنور ، وأنت العشق والروح  
كم أرغب في ضمك إلى صدري
کي تطفئي نیران روحي ويقر قراري
 يا محبوبتي السماوية
 إنني أشبه عينك في السكر وفي الرقة 
وأنت تشبهين دموعي ..
 مستورة ومهجورة في صدري المحترق 
وأنت ظاهرة ومختفية في عيني المستيقظتين ..
أنا نغمات عود وأنت عازفة هذه النغمات 
أنا سلسلة أمواج وأنت محركة هذه السلسلة 
 قد تسببت نيران معاملتك لي بجرح لا ترينه وألم لا تحسين به ..
فيا عين علي التي ترنو إليك أين راء نهرك الجاري ؟
لعلك لا تَحولين وجهك عني أنا الحائر المضطرب ..

ولكم في الموسيقى حياة يا أولي القلوب

3:26 AM يوم الاثنين 2025/10/6 اني وياك دنسمع المقطوعة الي نحبها ♥️

أشعرُ بثقل الايام على صدري 
وأرغبُ لو أرحل بعيداً 
نحو اللاشيء لأداوي كُل شيء.

OMAR

فكرة كلمات وتلحين وعزف عود - رمسيس قسيس
شكر خاص لكل من ساهم تطوعا بانتاج هذا العمل دعما لقضيتنا العادله وهم:
ريمون حداد - تسجيل وتوزيع
رلى ميلاد عازر - غناء
محمد عرابي حسين - تصوير

https://www.facebook.com/pages/Ramsis-kasis-رمسيس-قسيس/538055842902725

اغنية علي صوتك - برافر لن يمر

A tune composed from Mikis Theodorakis, a great Greek composer, that accompanied me, in life.

Music: Mikis Theodorakis
Lyrics: Giannis Theodorakis

If you want to listen the original song you can find it here: http://www.youtube.com/watch?v=YxWv-2QuBik
--------------------------------------------------
Μενεξεδένια ήταν τα βουνά
μενεξεδένια τα φιλιά
μενεξεδένια ήταν τα μάτια σου
κατάμαυρη είναι η μοναξιά.

Το τρένο αυτό που σε ξερίζωσε
μου σκίζει πάντα την καρδιά
το σφύριγμά του είναι για μέ λυγμός
το πέρασμά του είναι καημός.

Ήμουν για σένα ο διαβάτης που περνά
ήσουν για μένα το νερό και η φωτιά.

Σε κράτησα μέσα στα χέρια μου
σα νά ‘σουνα μικρό πουλί
με την αυγή γλυκοκελάηδησες
το δειλινό είχες χαθεί.

Κι εγώ στα δάση τώρα τριγυρνώ
μετρώ τα κίτρινα κλαδιά
μετρώ τα φύλλα που ξεράθηκαν
την άμετρη μετρώ ερημιά.

-
Violet were the mountains
violet the kisses
violet your eyes
deep black the loneliness

This train that uprooted you
endlessly tears at my heart
its whistle a sob
its departure sorrow

For you I was a passing stranger
for me you were water and fire

I held you in my arms
as if you were a small bird
with the dawn you sang sweetly
by dusk you were gone

And now I wander the forests
counting the yellow boughs
counting the dried leaves
counting the endless desert

-
Violett waren die Berge
violett die Küsse
violett waren deine Augen
ganz weiß ist die Einsamkeit.

Dieser Zug, der dich entwurzelt hat
zerreißt mir total das Herz
sein Pfiff ist für mich ein Schluchzer
seine Abfahrt bedeutet Kummer.

Ich war für dich der Passant, der vorüberging
du warst für mich Wasser und Feuer.

Ich hielt dich in meinen Händen
als wärst du ein kleiner Vogel
in der Morgendämmerung hast du ganz süß gesungen
in der Abenddämerung warst du weg.

Und ich treibe mich jetzt in den Wäldern herum
zähle die gelben Zweige
zähle die vertrockneten Blätter
ermesse die unendliche Wüste.
-
Fioletowe były góry,
fioletowe pocałunki.
Fioletowe były twoje oczy.
Całkiem czarna jest samotność.

Ten pociąg, który wyrwał cię,
rozrywa mi zawsze Serce.
Jego gwizd jest dla mnie szlochem.
Jego odejście jest smutkiem.

Byłam dla ciebie przechodniem, który mija.
Byłeś dla mnie wodą i ogniem.

Trzymałam cię w moich rękach,
jak byłbyś małym ptakiem.
O świcie słodko zaśpiewałeś,
o zmierzchu zniknąłeś.

A ja włóczę się teraz po lasach.
Zliczam żółte gałęzie.
Zliczam uschnięte liście.
Odmierzam niezmierzoną pustkę.

FreeDownload

Μενεξεδένια ήταν τα βουνά (Violet were the mountains) - Piano Solo

مناجاة خالد أبو شادي 2011

This track is from the album Rejoice My Sea and is available for purchase on CD Baby here: http://www.cdbaby.com/cd/stamatisspanoudakis20

Rejoice My Sea

Sea Adagio

مناجاة خالد أبو شادي - 2008

My Sweet Orange Tree  by Armand Amar
Photo by Mohsen Bahrami

My Sweet Orange Tree

Zbigniew Preisner - Conversation with Father

Listen Imperfect||Monologs (EP 2022) here: https://soundcloud.com/to_mi_nor/sets/imperfect-monologs-ep-february


Be supporter with:
-one time donations: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=ZYKBXFFYR9URG
-0,05$/month: https://py.pl/kKoPU
-0,30$/year: https://py.pl/c0CK4
.................................................................
[Follow] [↻Share] and [❤ Like]  
I'm grateful to all my fans for their support
.....................................................................
Image Cover By Xenia Rassolova
-stream on Apple Music:
https://music.apple.com/us/album/alice-in-sad-wonderland/1541181284?i=1541181285
-stream on Spotify: 
https://open.spotify.com/album/1NEhjHJMAHpxkv8YTju6s8
.........................................................................................
-follow my profiles:
on Soundcloud: https://soundcloud.com/minor_prod
on Spotify:https://open.spotify.com/artist/0v83Rk7znWGIXkTQj4gZjr
on Apple Music:https://music.apple.com/us/artist/tomi/1541180810
..............................................................
Few Words for my Composition :
Inspired by Chopin-Hisaishi-Ludovico Einaudi

My Sweet Orange Tree

Mohsen-Bahrami

Recent comments

Jehhaadd.44

تَبارك

سلمان دراجي

Elara.yaghmaee

Related tracks