Learn Easy German with MoinMarc

Follow us on a trip to the river Mosel with Johanna. The river winds its way from France to Germany through towns and vineyards. But what else is there to discover next to good wine? 

Find the free transcript, translation and photos to this episode online at https://moinmarc.com/podcast/the-river-mosel/

Mosel - Adv. Beginner Learn easy German by Postcard

My friend Johanna traveled to the tranquil town Bad Bentheim and stayed overnight in a tiny house. This is a popular experience, that I would definitely like to try one day!

Check the recipe for pumpkin soup and transcript in both German and English, to follow along with the audio -> https://moinmarc.com/podcast/bad-bentheim/

Bad Bentheim - Adv. Beginner learn easy German by Postcard

Frankfurt am Main is a modern city with many impressive high buildings and skyscrapers. In today's episode you will hear about Frankfurt’s the amazing skyline and a very unpleasant experience I had in the middle of the night.

Check out the the free transcript, pictures and translation of todays episode -> https://moinmarc.com/podcast/frankfurt-am-main/

Frankfurt am Main - Adv. Beginner learn easy German by Postcard

We are back for the second more Christmassy episode from Frankfurt! 

Known Worldwide for their amazing 'Weihnachtsmarkt' (Christmas market) in the Frankfurter Römer district. The market is filled with sparking lights and food, & is surrounded by classically old wooden houses.

Check out the the free transcript, pictures and translation of todays episode -> https://moinmarc.com/podcast/frankfurter-weihnachten/

Frankfurter Weihnachten - Adv. Beginner learn easy German by Postcard

In this weeks episode we will be hearing from Emilia and her first time on a German Christmas market. I hope you enjoy this little journey through a Christmas market exploring festive food and drinks.

Check out the the free transcript, pictures and translation of todays episode ->
https://moinmarc.com/podcast/weihnachtsmarkt/

Weihnachtsmarkt - a culture episode - Adv. Beginner learn easy German by Postcard

Bremen is a tranquil city in the north of Germany. Divided by many quarter, the 'must see' section "Schnoorviertel" is popular to tourists for its' charming alleyways.
In today's episode you will hear about a weekend trip with friends around the city, seeing the best sights & drinking the best beer!

Check out the the free transcript, pictures and translation of todays episode -> https://moinmarc.com/podcast/bremen/

Bremen - Intermediate learn easy German by Postcard

In this episode, a plan goes wrong (as they sometimes do)! Instead of a day trip to the wonderfully ornate palace of Würzburg, Lea spent the day at the hospital!

Check out the the free transcript, pictures and translation of todays episode -> https://moinmarc.com/podcast/wuerzburg-nearly/

Würzburg (nearly) - Intermediate learn easy German by Postcard

Geburtstagswunsch

Seit drei Monaten wohnen Chrissi und Jan in Portugal. Sie sind aus Deutschland ausgewandert. Das Leben in Portugal gefällt ihnen bis jetzt sehr gut: Sie wohnen in der Nähe vom Meer, es gibt viele frische Früchte und die Portugiesen sind sehr freundlich. Aber heute ist Jan ein bisschen traurig. Es ist das erste Mal, dass er seinen Geburtstag ohne seine Eltern und seinen Bruder feiert.
„Heute Abend will ich mit dir feiern“, sagt seine Ehefrau Chrissi zu ihm. „Ich habe keine Lust“, antwortet Jan. „Gut, dann will ich einfach nur mit dir Zeit verbringen. Wir müssen nicht feiern. Ich koche unser Abendessen und wir haben einen gemütlichen Abend zu Hause, okay?“ Jan ist einverstanden und geht arbeiten.
Als er am Abend nach Hause kommt, riecht es köstlich. „Was kochst du?“, fragt er. „Natürlich dein Lieblingsgericht. Ratatouille. Aber als Erstes habe ich gleich dein Geschenk für dich.“ Vor ihm steht eine große Torte mit vielen Kerzen. „Das ist lieb“, sagt Jan, bläst die Kerzen aus und wünscht sich was.
„Was ist dein Geburtstagswunsch?“, fragt Chrissi. „Das darf man doch nicht sagen. Sonst geht der Wunsch nicht in Erfüllung.“ Seine Frau gibt ihm einen Kuss. „Ist okay. Flüstere ihn mir zu und ich sage niemandem etwas davon.“ Chrissi kann immer wieder ein Lächeln auf seine Lippen zaubern. Er redet in ihr Ohr: „Ich wünsche mir, dass ich meine Familie bald sehen kann.“ Jetzt lächelt Chrissi. „Das habe ich mir fast gedacht. „Überraschung!“, schreien Menschen hinter ihm. Jan dreht sich um und vor ihm stehen seine Eltern und sein Bruder. Glücklich umarmt er alle. Sein Geburtstagswunsch wurde erfüllt!

Fragen zu dem Text:

1. Was gefällt Jan und Chrissi an ihrem neuen Leben in Portugal? 
2. Warum ist Jan heute traurig? 
3. Kannst du Jans Gefühle verstehen? Begründe deine Meinung.
4. Bist du schon einmal von deinem zu Hause ausgewandert? Wenn ja, beschreibe in kurzen Sätzen deine Erfahrung: War es einfach? War es schwierig? 
5. Am Ende bekommt Jan eine Überraschung: Was ist die Überraschung?
6. Hast du schon am Anfang geahnt, was am Ende passiert? Oder warst du auch so überrascht wie Jan?
7. Magst du Überraschungen? Begründe deine Meinung. 
8. Was bedeutet „ein Wunsch geht in Erfüllung“? Beschreibe den Begriff in eigenen Worten.
9. Wie fühlt sich Jan am Ende der Geschichte? Finde 3 Adjektive um seine Gefühle zu beschreiben. 
10. Was ist dein Geburtstagswunsch? Schreibe es – nur für dich selbst – auf.

#einfachdeutschlernencom 
#dldh 
#deutschlernendurchhören 
#deutschlernendurchhörencom
#IOS_DldH 
#deutschlernenmitdialogen 
#@DldH
#ANDROID_DldH
#appDldH
#App_DeutschlernendurchHören

#114 Geburtstagswunsch | Deutsch lernen durch Hören - zum Lesen & Hören @DldH


🎙 أهلا بيك في بودكاست Daily English listening ‏استماع الإنجليزية يوميا 

حلقة جديدة ✨

 📄 لقراءة النص والترجمة (وانصحك ما تقرأ الترجمة إلا إذا احتاجتها):
 https://drive.google.com/file/d/1iOiQmha-6qpdQRGq20Cy2rhQ9iASRF7K/view?usp=drive_link 
📌 سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:

https://dalilk.link/d4e-pod  

اتمنى انك تستمتع بالحلقة وحكون ممتن انك تعطيني تقييمك 🙂 

English Listening #355:Doctor vs Students

Lindsay talks about her engagement and what kind of wedding she will have.

848 Her Wedding

Travel with us to Germany and improve your German along the way. Find inspiration for your next trip, new recipes to try or learn more about the vast German culture, by listening to postcards from all over Germany.

Subscribe to keep up to date with new episodes and find us online at moinmarc.com for free transcriptions in both German and English.

Bad Bentheim - Adv. Beginner learn easy German by Postcard

MoinMarc Learn Easy German by Postcard

Related tracks