« La World Music n’existe pas. » est une émission musicale réalisée bénévolement par Mona Hackel sous forme de playlist commentée. En questionnant le terme très problématique de « World Music » (musique du monde), Mona s'intéresse à la diversité des musiques traditionnelles et populaires issues du pourtour de la Méditerranée, des régions MENA et des Balkans.

La World Music n’existe pas.

MIX + B2B

ATELIERS RADIO

🔊 Émission du 21 mai 2021 🔊
Animée par Mona Hackel, Alexandra Piat et Lucile Encrevé, cette émission se tourne vers des productions féministes qui ont pu avoir lieu dans l'École des Arts Décoratifs de Paris, dans le passé ou en dialogue avec le projet "Chères toutes", avec plusieurs invitées.

Lucile Encrevé échange avec Béatrice Cussol, artiste, autour du workshop d'écriture "Certaines", qui a eu lieu en mars 2021 à l'École. 
Béatrice Cussol et deux des huit étudiant·es qu'elle a suivi·es, Violette Husson, Zoénine Laurent-Perroto, nous lisent des textes du fanzine qui en a résulté.

Mona Hackel s’entretient avec Bérénice Motais de Narbonne, autrice de la BD "Quitter la baie" et créatrice du Fanzine "Les Vulvettes Underground", dont deux numéros avaient été publiés dans l’école en 2016. 

Alexandra Piat présente le travail de Sarah Tritz, artiste et enseignante, et de ses étudiantes d'Art-Espace, qui nous lisent des textes féministes de théoriciennes et artistes, prochainement accessibles également via un podcast en cours de production.

Les lectures de textes sont réalisées par: Audrey Prédhumeau, Rose Vidal, Mathilde Albouy, Michelle Feeley, Sara Noun, Nina Azoulay, Juliette Ayrault et Sarah Tritz.

Radio Chères Toutes · épi 3 (21/05/2021)

🔊Émission du 20 mai 2021 🔊
Animée par Mona Hackel et Alexandra Piat, cette émission est l’occasion de vous plonger dans cinq entretiens menés dans le cadre du projet “Chères toutes”. 

Des extraits des entretiens de Florence Miailhe (ancienne étudiante et enseignante), Fabienne Vansteenkiste (ancienne enseignante), Orsina Visconti (enseignante), Natacha Nisic et Margaus Ballagny (anciennes étudiantes), de par des étudiantes actuelles de l'école : Marie Ménival, Mona Hackel, Margot Bonnafous, Nina Alvarez et Rose Vidal. 

Tous ces entretiens sont à retrouver sur le site cherestoutes.fr

Tracklist des productions musicales d’étudiant·es de l’école 🙏
Taryn Everdeen - We don't know (ft. Marie Menival)
Taryn Everdeen - Drenched
Béla-Blue Nitlich - Pilule
Celo Celri - Porto (feat.Yevayev)
Celo Celri - Chouine Gum
Celo Celri - Tes deuzieux (feat.Michelle Feeley)

Radio Chères Toutes · épi 2 (20/05/2021)

🔊 Émission du 19 mai 2021 🔊
Animée par Mona Hackel, actuelle étudiante et interviewée, cette émission est une présentation du projet par ses auteur·trices, les membres du collectif Après la pluie et Lucile Encrevé. Iels parlent des origines du projet "Chères toutes", du travail qu'il a représenté, du résultat mis en ligne le même jour à l’adresse cherestoutes.fr et de ses enjeux, comme de ses possibles conséquences.
Fabienne Vansteenkiste, ingénieure et ancienne enseignante interviewée pour le projet se joint à l'entretien.

L’entretien de Fabienne Vansteenkiste est à retrouver sur le site cherestoutes.fr

Radio Chères Toutes · épi 1 (19/05/2021)

« Souffler les braises pour faire feu » est un court documentaire radio de Mona Hackel tourné en décembre 2021 à l’AVENIR, place Guérin à Brest.

Il documente l’histoire de cette fabuleuse (et illégale) salle des fêtes de quartier autogérée. Des membres de son collectif raconte. Il y est question du feu qui nourrit, qui anime et fête les esprits en lutte, en colères et solidaires.

Un immense merci toutes celleux qui veillent sur les braises. Merci à Céliste, à Romain, à Rémi et Pauline et à l’association "Longueur d’Ondes ».
Musique : Simòn Diaz - Tonada De Luna Llena

Souffler les braises pour faire feu

« S’entendre dire » est un podcast de Mona Hackel réalisé en mars 2022. Il agglomère de nombreuses notes vocales envoyées à plusieurs personnes, durant plusieurs mois. « S’entendre dire » est un podcast qui raconte les doutes, les désirs, les galères et entêtements.  Il se destine aux cœurs en friche, aux têtu·es, aux pas doué·es et aux déçu·es. ♡

Musiques : « Air de France » de Nai Barghouti (en ouverture) et « Ikimiz Bir Fidaniz » de Kamurran Akkor

Visuel Mona Hackel & typographie ‘PicNic’ de Marielle Nils

S'entendre dire

La World Music n’existe pas. (n✳1) est une playlist commentée réalisée par Mona Hackel pour la Radio FM itinérante Ondorphine en août 2022 lors du festival Dixmontel.

Cette émission revient sur le terme très problématique de « World Music » (musique du monde) et propose tout simplement de le mettre à la poubelle. Sans être musicologue, ni géographe, ni même originaire des pays mentionnés, Mona vous propose une traversée musicale d’une heure sur tout le pourtour de la Méditerranée : en passant par l’Albanie, la Grèce, la Turquie, le Liban, la Syrie, la Palestine, l’Égypte, l’Algérie, la Tunisie et la Maroc. Cette sélection rassemble des musiques traditionnelles des pays concernés ainsi que des titres plus hybrides (et contemporains) : teintés d’influences trap, rock ou encore électro !

Un grand merci aux écrits d’Anouk Durocher et son article « LE MONDE C’EST LES AUTRES ? LA WORLD MUSIC EN DÉBAT » publié sur le journal en ligne Manifesto XXI qui a largement contribué à nourrir cette réflexion.
https://manifesto-21.com/le-monde-cest-les-autres-la-world-music-en-debat/

Merci à l'Ondorphine Team pour tout l'Amour (avec un grand A)! Suivez-nous sur @ondorphine

✳TRACKLIST✳
Tallava Balkan 2019 / New Saleo Iljazi extra Korg
SOLO FOTIA · PERIS THOMOPOULOS
Agrypnia · Thanasis Papakonstantinou
Anastenazo Kaigontai · Panagiotis Michalopoulos (compilation « Ena Tefariki » du label Radio Martiko)
Ben Seni in Dub · Shantel vs. Kazim Koyuncu
Su Derenin Sulari · Husnu Ozkartal Orkéstrazi
Su Ver Leyla · Gülden Karaböcek
Chaffeh Chaffeh · Bachar Mar Khalifé & Lynn Adib
Taht el Wared · Bedouin Burger
Edine · Zenobia
Matayin Mekhazerim · Eyal Golan
Rakset El Fadaa · Omar Khorshid
Khaleena neshofak · Amr Diab
1991 · G.Oka
Hbibi · Cheb Tati
Dazzitini · Sofyann (feat. Nidhal Yahyaoui)
Lmchi w Rjou3 · Taxi kebab
Trap Beldi · Issam

La World Music n’existe pas. (n✳1)

La World Music n’existe pas. (n✳2) est une playlist commentée réalisée par Mona Hackel pour la Radio FM itinérante Ondorphine en août 2022 lors du festival Chantelouve (au Col d’Ornon).

Cette émission revient sur le terme très problématique de « World Music » (musique du monde) et propose tout simplement de le mettre à la poubelle.
Sans être musicologue, ni géographe, ni même originaire des pays mentionnés, Mona vous propose une traversée musicale d’une heure à travers l’Europe de l’Est pour écouter des musiques communautés tziganes issues : de Macédoine, d’Albanie, de Roumanie et de Serbie.
Au programme, des musiciens et musiciennes tziganes phare des années 50 comme des artistes contemporain·es pour rendre compte des métissages qu’on connu ces musiques traditionnelles.

Merci à Elie Hackel et Mihai Pirvan pour les nuits partagées à digger et discuter de ces immenses patrimoines musicaux. Un grand merci à  Margo Chou pour son articule intitulé « La vraie playlist tsigane / Les manele, musique transgressive et populaire » parue dans la revue Le Crieur n°10.

Merci à l'Ondorphine Team pour tout l'Amour (avec un grand A) ! Suivez-nous sur @ondorphine

✳TRACKLIST✳
Demirovo Oro · Ferus Mustafov
Ramajana · Muharem Serbezovski
Sallana Sallana (Kocek) · Azat King
Tallava Nishtulla · Mandi
Doamne, dă-mi putere · Cornelia Catania
Am Sa-Mi Pierd Capul · Delui Romanes
Hora De La Craiova · Gianni Lincan
Ma las amanet · Ionut Cercel
Beton Beton · Nicolae Guta
Sa danseze Romania · Alex Botea
Purtata tiganeasca · Attila Universalu
Rece ca decembrie · Connect-R
Veseli Romi : Niški Disko · Ansambl Mileta Petrovića (label Radio Martiko)
Toate diamantele · Luis Gabriel

La World Music n’existe pas. (n✳2)

Depuis Athènes, Mona Hkl nous propose de réfléchir au rapport que nous entretenons à ces musiques qui viennent « d’ailleurs ».

Nicolazic aims at bringing together all kinds of party music, and to showcase the diversity of club sounds - taking you on a trip through the landscape of club music and its influences.

Catch Nicolazic every 2nd Wednesday of the month, from 15h to 16h [CET] on rinse.fr

Rinse France Podcast

Nicolazic présente La World Music n’existe pas, par Mona Hkl - 08 Mars 2023

À travers une réflexion sur la libre circulation du son, le podcast ELDORADIO rêve d’un monde où les micros se tendent à tous les endroits où la vie s’organise de façon libre, autonome et solidaire. Réalisé à partir de coupures radiophoniques issues de différentes stations du monde (et glanées sur le site radio.garden), ce podcast prône une pratique de la radio internationaliste. (10 minutes, mars 2023)

"La radio traverse les frontières sans passeport ni VISA. Elle se fiche du décalage horaire. Le son a ce pouvoir ubiquitaire qui permet d’entendre de Zagreb à Ibiza les mêmes jingles saturés ; les mêmes flashs infos de Kingston à Santiago ; d’Istanbul à Londres, les mêmes basses fréquences boostées. Voilà la bande son de notre monde globalisé.
Sur d’autres MHz, on écoute l’Histoire avec un grand H. Les récits des dominants s’expriment, sans remords, sur les ondes des radios d’information généraliste. On reconnaît à leur voix autoritaire, celleux qui ne sont pas peu fier·es d’avoir été les premier·es à tracer des traits sur des cartes pour s’accaparer des lopins de terre.
Sur d’autres fréquences qui squattent les interstices, la riposte se fait entendre dans le creux des musiques traditionnelles et des chansons contestataires. Chacun·e lutte pour faire entendre ses singularités.
Le chant des radios du globe porte la multiplicité des vécus, englobe tous les points de vue.
Depuis ma chambre, je me suspends aux lèvres de la Terre en stéréo.
Je n’ai pas connu l’exil, mais j’imagine la joie des diasporas à l’écoute des radios communautaires.
Décoloniser ses oreilles, dans nos réalités monophoniques1, peut prendre du temps. Décentrer ses tympans, se mettre sur la même longueur d’onde sous-entend de considérer l’autre comme son égal•e.
Dans le casque, on se rend compte que vivre émancipé•e n’adviendra que par la force du nombre ou n’adviendra jamais.
Si nous nous laissons aller à la rêverie, à cet eldoradio... Et si tous les micros se tendent aux endroits où la vie s’organise de façon autonome et solidaire, On pourrait s’entendre dire, sur le pourtour du planisphère : — No border radio ! Radio sans frontières ! "

ELDORADIO

La World Music n’existe pas. (n✳4) est une playlist commentée réalisée par Mona Hackel pour la Radio FM itinérante Ondorphine en août 2023, lors du festival IOTA (à l’Île d’Oléron).

Cette émission revient sur le terme très problématique de « World Music » (musique du monde) et propose tout simplement de le mettre à la poubelle. Sans être musicologue, ni géographe, ni même originaire des pays mentionnés, Mona vous propose un focus particulier sur la diversité des musiques traditionnelles et populaires issues de la  Grèce. Cette traversée musicale slalomera durant une heure entre rebetiko, musique de l’Épire, indoprepi, rap de la scène DIY d’Athènes et klarinocore !

Merci à ma team Ondorphine pour le soutien et l’amour partagé de la radio ! Suivez-nous sur @ondorphine

✳TRACKLIST✳
Enregistrement personnel de la radio dans le quartier de Kypseli, avril 2023
Tis Xenitias O Ponos d’Antonis (Le chagrin de l'exilé) · Antonis Diamantidis Dalgas
Enregistrement personnel du carnaval d’Exarcheia, février 2023
Apó ta glikà sou màtia [Από τα Γλυκά σου Μάτια (Μελί, Μικρά Ασία)] · Domna Samiou 
Palia Itia (Old Willow Tree) · Tassos Chalkias (Radio Martiko RMLP008 Divine Reeds) @radiomartiko
Ab Raat Guzarne Wali Hai · Lata Mangeshkar (issus de la série Awara)
Afti I Nihta Meni [Αυτή η νύχτα μένει] · Stelios Kazantzidis
Intro - No Border · The Balkan Route · No Borders Music 
Dialogue 6 - Learning Saz · The Balkan Route · No Borders Music
Dilê Min Biaxive · The Balkan Route · No Borders Music
To drill or not to drill · Rap skandalo [φεμ γκανγκ, osore, novoic, taki, λου]
San Xelidoni (Anatolian Weapons Edit) · FTN EDITS 002
ΧΑΟΣ (Chaos) · Δαιμόνιο (Daimonio) @daimoni0
mia agapi apo ta palia · DJ Anaarx 
Balkan Dabke · krista papista @kristapapista
Karagouna (Thessalian Dance) · Mimis Plessas & The Orbiters

Sources
« When India Conquered Greece:Hindi Films of the 50s in Greece » By Dr. Helen Abadzi
http://www.soundofindia.com/showarticle.asp?in_article_id=1096044732

Hors série du Courrier Internationale « Atlas des migrations », août/septembre 2023

Gail HOLST, Aux sources du Rébétiko, chansons des bas-fonds, des prisons, et des fumeries de haschich. Smyrne - Le Pirée - Salonique (1920 - 1960). IIIeme édition, présentée par Michel Volkovitch. Éditions les nuits rouges (2022)

Feuillet bibliographique sur l’histoire du clarinettiste Tassos Chalkias tiré du vinyle « Divine Reeds par Tassos Chalkias [Τάσος Χαλκιάς] » édité par le belge Radio Martiko @radiomartiko

La World Music n’existe pas. (n✳4)

Cet été à ATOM festival avec Alohn, on a mijoté une sélection d’une heure de musiques en provenance du Maghreb et du Mashreq. On vous le partage aujourd’hui en espérant qu’il apportera un peu de réconfort en ces temps douloureux.

✸TRACKLIST✸
Radio Essaouira · Alan Bishop
Sigur Ros · Baba
Banabila · Fragments of memory
Ya Qalbi · Meryem Aboulouafa
Bachar Mar-Khalifé · Chaffeh Chaffeh
Raoul journo · Sellemt Ana Fik ya Bladi
Farid El Atrache · Wayak
Ya man Hawa · Bédouin Burger
Sidi Lafquih · Asmaa Hamzaoui
Emil Zrihan · Sidi Hbibi
Deux Pièces Cuisine · Cheb Hasni
Tamaly maak · Amr Diab
Cheb Mami · Bledi
Cheb Terro · ذكريات
Oran Marseille · Khaled & I AM
Dhafer Youssef · Soupir Éternel

Larmes à la menthe ✸ Alohn b2b Namo

La World Music n’existe pas "épisode n°5" - Mona Hackel (Novembre 2023)

« La World Music n’existe pas. » est une émission musicale réalisée bénévolement par Mona Hkl et qui s'intéresse à la diversité des musiques traditionnelles et populaires issues du pourtour de la Méditerranée, des régions MENA et des Balkans. Sans être musicologue, ni géographe, ni même originaire des pays mentionnés, Mona vous propose un épisode consacré aux musiques traditionnelles et populaires issues de la Corse, la Sicile, l’Italie et l’Espagne.

✳TRACKLIST✳

Enregistrement sonore personnel de flutistes dans le village de Pigna, septembre 2023
Enregistrement sonore personnel du concert du Duo Comparte à l'Auditorium di Pigna, septembre 2023
Enregistrement sonore personnel depuis le couvent de Corbara (Cunventu di Curbara), septembre 2023
Cuandu sero · Félix Quilici (album « A Cirnea »)
Sò Stata All' Ortu · Maria-Letizia Guerrini (album « French movie World Library Of Folk And Primitive Music: France »)
Ninna nanna di la guerra (Berceuse de la guerre) · Rosa Balistreri
Ti nni vai · Rosa Balistreri
Coro Delle Lavandaie · Nuova Compagnia di Canto Popolare
A5, B5 Il pecoraro · Loup Uberto (album Racconto artigiano)
A1, B1 Canto a vatoccu · Loup Uberto (album Racconto artigiano)
Tarantella del Gargano · Rachele Andrioli, Rocco Nigro
Mano d’Oro · CRIMI
El Pájaro Negro · La Caita (extrait du film "Latcho Drom" de Tony Gatlif)
Volante de la Puebla · Fatiguita
La Fura dels Baus · Temí Lo Peor
JP Fernandez · NO CREAS


Sources : 

Benjamin MiNiMuM. « Crimi, la vision d’un Sicilien qui n’est pas né là-bas ». 16/06/2021. Crimi, la vision d’un Sicilien qui n’est pas né là-bas

La Fura dels Baus. « La contra ola, Synth Wave and post punk, From Spain 1980-90 ». La Fura dels Baus – la contra ola
Description de l’album ERG de La Fura dels Baus. https://lafura.com/obras/erg-cd/

La biographie complète de Rosa Balistreri sur le site « La Sicilia in Rete ». https://www.google.com/search?q=rosa+baliteri&oq=rosa+baliteri&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOTIGCAEQRRg7MgYIAhBFGDsyBggDEEUYO9IBCDI2NDBqMGo3qAIAsAIA&sourceid=chrome&ie=UTF-8

La World Music n’existe pas "épisode n°5" - Mona Hkl (Novembre 2023)

La World Music n’existe pas. (n✳6)

« La World Music n’existe pas. » est une émission musicale réalisée bénévolement par Mona Hkl et qui s'intéresse à la diversité des musiques traditionnelles et populaires issues du pourtour de la Méditerranée, des régions MENA et des Balkans. Sans être musicologue, ni géographe, ni même originaire des pays mentionnés, Mona vous propose un épisode consacré aux musiques populaires issues du Mashreq et du Maghreb.

✳TRACKLIST✳

Gol-E Gandom (Version II) · Lloyd Miller
Gözel Güzler (Amber Eyes) · Lloyd Miller
Al Qina' Al Za’ef · Hany Mehanna
Rehala · Hany Mehanna
شوف عبدالسلام لما بيكون رايق بيولع الفرح بأجدد الغيارات والتوزيعات · Mohamed Abd Elsalam
Om El Eyal · Samer Elmedany سامر†المدني
Göçmen Kuşlar · Kâmuran Akkor
Bizim Olsun · VELVÉLÉ
Arabetiko · Sofyaan
Mother, Where Are You · Tigran Hamasyan 
C’est un pays de hogra · Middle East Eye
Enregistrement sonore personnel de la mer à Agistri, mai 2023
Suffocated Electronics · مقاطعة†- كهربائيات†مخنوقة
Palestine · Samara
Ahlam · Badad
Polo Labani · Habib Belk
Batwanes Beek · Yassine Stein

Sources :

« ENTRETIEN avec… Sofyann Ben Youssef », La Beaume en Musiques (https://labeaume-musiques.fr/bonus-2014/entretien-sofyann-ben-youssef/)

« L'Orientalisme : L'Orient créé par l’Occident », Edward Saïd (1978)

« Pour une écologie pirate », Fatima Ouassak, Éditions La Découverte (2023)

« L’Orient sonore — Musiques oubliées, musiques vivantes », Auteurices : Tarek Abdallah, Fadi El Abdallah, Aurélien Dumont, Kamal Kassar, Frédéric Lagrange, Jean Lambert, Ali Jihad Racy, Ahmad al-Salhi, Mustafa Saïd, Fadi Yeni Turk, Coédition : Mucem / Actes Sud (2021) https://orientsonore.fr/radio/

« L’“arabesk” des bidonvilles à à l’Eurovision », Ayse Hür, Taraf. (06/01/2011) https://www.courrierinternational.com/article/2011/01/06/l-arabesk-des-bidonvilles-a-a-l-eurovision

« Lloyd Miller with the press keys quartet and the Lloyd Miller Trio — Oriental Jazz », Trecs.de, (2024) https://www.trecs.de/vinyl-zubeh%C3%B6r/lloyd-miller-with-the-press-keys-quartet-and-the-lloyd-miller-trio-oriental-jazz?c=5e78f0cb11074

« Les Gnawa : Histoire publique d'une communauté marginale », Zineb Majdouli (18/01/2008)

https://cle.ens-lyon.fr/arabe/arts/musique-et-danse/les-gnawa

« The history of Turkish Arabesque Music | Al Jazeera World Documentary », Al Jazeera English, (19/01/2023) documentaire audio-visuel disponible sur YouTube !

La World Music n'existe pas '"épisode n°6" - Mona Hkl (Janvier 2024)

Rémi Dybowski Douat est producteur à France Culture (Les Pieds sur Terre, La Série Documentaire) et me raconte au micro son parcours et sa démarche documentaire.

ELDORADIO · Entretien Rémi Dybowski Douat

Pauline Maucort est producteurice à France Culture (Les Pieds sur Terre, La Série Documentaire) et me raconte au micro son parcours et sa démarche documentaire.

ELDORADIO · Entretien avec Pauline Maucort

ELDORADIO · Entretien Patrice

Dans les studios de La Cassette située (à l’époque) dans le quartier des Quatre-Chemins d’Aubervilliers, j’ai pu discuter avec l’artiste sonore et formateur Ayoub Aït Taadouit. Il m’explique l’histoire de ce lieu associatif, de cette école de radio libre qui a vu le jour en 2018. Il raconte les activités et formations radio proposées par les membres du collectif Transmission.

ELDORADIO · Entretien avec Ayoub Aït Taadouit

➰ Jack Pozzi et Mona Hkl assemblent ensemble une heure de « BANGERS » jazz produits par des artistes originaires des Balkans et des morceaux de jazz incorporant des musiques traditionnelles et populaires de ces pays.➰
🎶 Avec les illustres Laço Tayfa, Theodosii Spassov, Bojan Z Quartet, Tcha Limberger, David Krakauer et bien d’autres… 🎶

✳TRACKLIST✳

VINCENT PEIRANI EMILE PARISIEN - Egyptian Fantasy
LLOYD MILLER - Gol-E Gandom (Wheat Flowers) Press Keys Quartet
LLOYD MILLER - Gol-E Gandom (Version II)
LLYOD MILLER - Gol-e Gandom original Orriental Jazz TV in 1965 & Iranian TV
LACO TAYFA - Hicaz Dolap
THEODOSII SPASSOV - Монолог
THEODOSII SPASSOV - Neshto Prekrasno
LEOPOLDINA BALANUTA - La steaua de Mihai Eminescu
DUSKO GOYKOVICH NATHAN DAVIS EDDIE BUSNELLO MAL WALDRON PETER TRUNK CEES SEE - Saga Se Karame
JANKO NILOVIC - Oro Makedonia
MILCHO LEVIEV THEODOSSI SPASSOV - Гурбет мохабет
GUILIO GAVARDI FRANCESCO SOCAL - Vladin Čoček
BULGARIAN JAZZ QUARTET - Badinerie aus der H-Moll Suite
MILCHO LEVIEV - Bulgarian Boogie
DIRAN TAVITJAN - Distant land
WALTER BISHOP - Track down
IDA - The movie
LEJLA ALIMANOVIC - Celia
NEW YORK GYSPSY ALL STARS - EZ-Pass
JANKO NILOVIC - Blue Stone
ALBANIAN JAZZ - Documentary
DUSKO GOYKOVICH - Macedonia
BOJAN Z QUARTET - Grana od bora
TCHA LIMBERGER GUILHEM VERGER SIMON LELEUX - Matia Levréro
TCHA LIMBERGER - « Les rencontres du BRUMM »
BRANKO MATAJA - Da Smo Se Ranije Sreli
KOZBURNARSKO XORO - The Wedding Procession
DAVID KRAKAUER - On Klezmer Ornamentation Krekhts
DAVID KRAKAUER WDR BIG BAND - Heyser Bulgar
BELA BARTOK - Evening In Transylvania
GRUPI ORIARET DEMIR - Kaba me klarinet
MIHAI GROSU - Ensemble Mysterion
MAESTRI KALIU SI MARIAN MEXICANU - Instrumentala
LUIS GABRIEL - Toate diamantele
IONUT CERCEL - Made in Romania

JIVE ✸ Estern Friends ◊ Jack Pozzi & Mona Hkl  ✸ LYL Radio (02/02/2024)

🔊 Radio Ancrage 3 Maisons présente « Solidamitiés », une émission un peu zinzin fait par les jeunes du stage d’initiation au documentaire radio animé avec l’amie et fabuleuse Carolus à Nancy ! 🔊

Dans ce lieu collectif (imprimerie-bibli-librairie) qui s’est transformé durant 5 jours en studio radio, nous avons fabriqué ensemble une émission 35 minutes sur le thème de la solidarité. 💌

Durant ce marathon radio, ces pirates de haut vol (âgé·es entre 7 à 15 ans) ont découvert le micro-trottoir, fait la visite des studios de Radio Caraïbes Nancy, écouté attentivement l’Histoire des radios libres et pirates racontée par le boss Lisko ! Outillé·es de micros et enregistreurs : iels sont allé·es récolter la parole de passant·es, iels se sont entretenus avec une membre de l’association nancéienne « Un toit pour des migrant·es » qui offe un accueil digne aux personnes migrantes sur le secteur de Nancy. Iels ont aussi réalisé une fiction sonore autour de l’histoire de Charlotte Dugrand « Jojo le pirate partage le butin : Tous solidaires ! » ! 🏴‍☠️

On partage ici le podcast qui résulte de cette semaine de dingo ! On ressort toustes de cette expérience avec la certitude que la solidarité existe au-delà des âges et des frontières ! 🥲 Un grand merci aux amix d’Ancrage, à Juliette et aux parents pour leur confiance ! 🫶

Longue vie à la radio et aux enfants pirates ! ⚓️

Solidamitiés ( ͡❛ ͜ʖ ͡❛) Radio Ancrage 3 Maisons

➰ Dans un futur pas si lointain, tous les médias et modes de communication sont monopolisés par une entité totalitaire. Un groupe d’hacktivistes découvre une faille dans le système de diffusion radiophonique : lors d’un court créneau, toutes les sécurités seront désactivées. Iels ont deux heures pour créer et uploader des fichiers qui seront diffusés sur les ondes, à une heure de grande écoute ! ➰

✧ On vous partage ici l’archive sonore de la première de notre atelier « Radio Against the Clock ». Ce format de création radiophonique a été imaginé par notre collectif Ondorphine à la suite d’une semaine de résidence à La Méandre de Chalon-sur-Saône. ✧

Cette mini-émission diffusée en direct sur notre site internet : ondorphine.club1.fr/ depuis le Port Nord de Chalon !

✧ Radio Against The Clock ➰ 27.04.2024 ➰ La Méandre ✧

Bouts de festivals - Mona HKL (Avril 2024)

🎙 SOLIDE, l'entraide à l'épreuve des violences systémiques à Athènes ✎ co-écrit avec Nicolas Richen (59 minutes, sortie mai 2024)
📻  Résidente d'@egreg-re
🔊 Membre d'@ondorphine
💿 Tous mes podcasts sont enregistrés de façon indépendante et bénévole

Mona Hkl

Pinned to spotlight

Popular tracks