Portrait d'Erik Satie peint par Suzanne Valadon (1893).
Cette chanson que j'ai écrite et composée y fait référence.
Le son du piano provient d'EZ Keys2 et la voix de Suno AI.
Si un ou une interprète a envie de la chanter, c'est dans le domaine du possible...

Au 6 de la rue Cortot
Erik met son manteau
Direction Le Chat Noir
Et sur le trottoir
Ses pieds, par leur tempo,
Martèlent son humeur du soir

Des marteaux qu’actionneront ses mains
Tel est son gagne-pain
Ses doigts sur un clavier
Va-t-il retrouver la belle Suzanne
Qui se pavane
Elle fera bientôt
Son portrait chez lui, rue Cortot
Pour ses beaux yeux
Montmartre est merveilleux

Au 6 de la rue Cortot
Erik retire son manteau
Il revient du Chat Noir
Et se sert à boire
Rêvant de ce tableau
Comme un voyage vers l’espoir

Au 6 de la rue Cortot

Merci à Monsieur Gontrand, l'interprète de cette ballade jazz.

La Victoire de Samothrace
Est figée, bien à sa place
Mais elle a la tête ailleurs
Son esprit est migrateur
A quoi bon lui serviraient ses ailes
Si elle ne pouvait se faire la belle

Lorsque, la nuit, un Apollon de pierre
L’invite à le rejoindre sur Cythère
Comment pourrait-elle rester de marbre
Alors, elle décolle dans les ténèbres

La Victoire de Samothrace,
Au matin, reprend sa place
Met en veille son petit coeur
Et attend les visiteurs
A quoi bon lui serviraient ses ailes
Si elle ne pouvait se faire la belle

La Victoire de Samothrace (Avec Monsieur Gontrand)

Je suis l'auteur/compositeur/arrangeur de cette ballade jazz.
La voix a été générée avec Suno AI.
Si un chanteur ou une chanteuse de jazz est intéressé(e) pour interpréter cette chanson, merci de me contacter !

C’est un vrai prince de la trompette
Qui fait du jazz comme un poète
On dit qu’il a la voix d’un ange
Pourtant des démons le démangent
Il s’appelle Chet, Chet Baker
Moitié crooner, moitié loser

Les paradis artificiels
Sont parvenus jusqu’à son ciel
Aurait-il donc signé un pacte
Pour que sa voix ait tant d’impact

Il lui faut sa dose quotidienne
Rendant sa musique aérienne 
Alors, il sait nous enchanter
Après, son corps peut déchanter
Il s’appelle Chet, Chet Baker
Moitié crooner, moitié loser

My song for Chet

Portrait d'Erik Satie peint par Suzanne Valadon (1893).
Cette chanson que j'ai écrite et composée y fait référence.
Monsieur Gontrand en est l'interprète.
Le son du piano provient d'EZ Keys2.

Au 6 de la rue Cortot
Erik met son manteau
Direction Le Chat Noir
Et sur le trottoir
Ses pieds, par leur tempo,
Martèlent son humeur du soir

Des marteaux qu’actionneront ses mains
Tel est son gagne-pain
Ses doigts sur un clavier
Va-t-il retrouver la belle Suzanne
Qui se pavane
Elle fera bientôt
Son portrait chez lui, rue Cortot
Pour ses beaux yeux
Montmartre est merveilleux

Au 6 de la rue Cortot
Erik retire son manteau
Il revient du Chat Noir
Et se sert à boire
Rêvant de ce tableau
Comme un voyage vers l’espoir



Au 6 de la rue Cortot (avec Monsieur Gontrand)

Portrait d'Erik Satie peint par Suzanne Valadon (1893).
Cette chanson que j'ai écrite et composée y fait référence.
Monsieur Gontrand en est l'interprète et forme un duo avec une voix générée par Suno AI.
Le son du piano provient d'EZ Keys2.

Au 6 de la rue Cortot
Erik met son manteau
Direction Le Chat Noir
Et sur le trottoir
Ses pieds, par leur tempo,
Martèlent son humeur du soir

Des marteaux qu’actionneront ses mains
Tel est son gagne-pain
Ses doigts sur un clavier
Va-t-il retrouver la belle Suzanne
Qui se pavane
Elle fera bientôt
Son portrait chez lui, rue Cortot
Pour ses beaux yeux
Montmartre est merveilleux

Au 6 de la rue Cortot
Erik retire son manteau
Il revient du Chat Noir
Et se sert à boire
Rêvant de ce tableau
Comme un voyage vers l’espoir

Au 6 de la rue Cortot (duo Monsieur Gontrand/Suno AI)

Monsieur Gontrand est l'interprète de cette ballade jazz.

C’est un vrai prince de la trompette
Qui fait du jazz comme un poète
On dit qu’il a la voix d’un ange
Pourtant des démons le démangent
Il s’appelle Chet, Chet Baker
Moitié crooner, moitié loser

Les paradis artificiels
Sont parvenus jusqu’à son ciel
Aurait-il donc signé un pacte
Pour que sa voix ait tant d’impact

Il lui faut sa dose quotidienne
Rendant sa musique aérienne
Alors, il sait nous enchanter
Après, son corps peut déchanter
Il s’appelle Chet, Chet Baker
Moitié crooner, moitié loser

My song for Chet (avec Monsieur Gontrand)

J'ai écrit et composé cette chanson sur le chanteur et trompettiste de jazz Chet Baker.
Monsieur Gontrand en est l'interprète et forme un duo avec une voix générée par Suno AI.

C’est un vrai prince de la trompette
Qui fait du jazz comme un poète
On dit qu’il a la voix d’un ange
Pourtant des démons le démangent
Il s’appelle Chet, Chet Baker
Moitié crooner, moitié loser

Les paradis artificiels
Sont parvenus jusqu’à son ciel
Aurait-il donc signé un pacte
Pour que sa voix ait tant d’impact

Il lui faut sa dose quotidienne
Rendant sa musique aérienne
Alors, il sait nous enchanter
Après, son corps peut déchanter
Il s’appelle Chet, Chet Baker
Moitié crooner, moitié loser

My song for Chet  (duo Monsieur Gontrand/Suno AI)

Je suis l'auteur/compositeur/arrangeur de cette chanson.
La voix provient de Suno AI.

J’ai dans la tête un minuscule vase
Où se côtoient quelques fleurs de jazz
Elles embellissent mon quotidien
En les sentant, je me sens bien
Même attablée dans un p’tit bar-tabac
Avec des gens parlant d’Alcatraz
Moi, je m’évade en chantonnant tout bas,
D’un standard, deux ou trois jolies phrases

Dans mon jardin, j’ai du jazz en fleurs
Où se côtoient beaucoup de couleurs
Et de Gerschwin à Chet Baker
Chacun procure du pur bonheur

J’ai dans le cœur rubis et topaze
Quand je reçois quelques fleurs de jazz
Elles enrichissent mon quotidien
Pour moi, ce sont les fleurs du bien
Même attablée dans un p’tit bar-tabac
Avec des gens parlant d’Alcatraz
Moi, je m’évade en chantonnant tout bas,
D’un standard, deux ou trois jolies phrases

Quelques fleurs de jazz

Leger  (translated after French text )

Vidéo : https://youtu.be/Zl2PDpiot94
Texte : Sanzen
Chant : Philippe J
Musique: Alain Illos

J''ai vu le temps passer 
et senti l'air trembler.  
Et tous ces gens pressés 
et l'orage gronder. 

J'ai tracé sur la page 
quelques traits de pinceau. 
J'ai regardé le ciel 
et voler les oiseaux.

J'ai piétiné le sol 
et la pluie est tombée.
Sur mon bonheur, 
elle a tout emporté. 

Ma jeunesse volage, 
mon coeur, dans les nuages. 
Et la lumière du soir 
comme un habit doré. 

J'ai regardé le soleil doucement se coucher. 
J'ai vu qu'on pouvait être heureux. 
Auprès des êtres chers, 
de tous ces gens pressés. 

J'ai regardé les branches, 
s'incliner sous le vent. 
Et sous un champ d'étoiles,  
je me suis allongé. 

J'ai tracé sur la page 
quelques traits de pinceau. 
J'ai regardé le ciel 
et voler les oiseaux.

J'ai regardé le soleil doucement se coucher. 
J'ai vu qu'on pouvait être heureux. 
Auprès des êtres chers, 
de tous ces gens pressés.

Leger
I saw time passing 
and felt the air tremble.  
And all those people rushing by 
and the storm rumbling. 

I traced a few brushstrokes 
on the page. 
I watched the sky 
and the birds flying.

I stamped my feet on the ground 
and the rain fell.
It washed away 
all my happiness. 

My fleeting youth, 
my heart, in the clouds. 
And the evening light 
like a golden robe. 

I watched the sun set gently
I saw that it was possible to be happy. 
With loved ones, 
all those people in a hurry. 

I watched the branches 
bend in the wind. 
And under a field of stars,  
I lay down. 

I drew a few brushstrokes 
on the page. 
I watched the sky 
and the birds flying.

I watched the sun gently set. 
I saw that it was possible to be happy. 
With loved ones, 
with all those people in a hurry.

Leger avec Philippe J

J'ai écrit et composé ce piano voix.
Les arrangements ont été faits avec Suno AI pour la voix et avec EZKeys2 pour le piano.

Voilà pour toi cette fleur des champs
C’est moins clinquant qu’un diamant
Moi, je l’aime bien ce coqu’licot
Trouv’ra-t-il chez toi un écho

Refrain :
Quelques pétales offerts
Mais à mon cœur, cette fleur est chère
Va-t-elle seul’ment te plaire
Et fleurir ton cœur en jachère

Voilà pour toi ce bouton d’or
C’est plus commun qu’une bague en or
Moi, je l’aime bien cette petite fleur
J’espère qu’elle fera ton bonheur

Et ce bleuet, je te le tends
C’est moins précieux qu’un saphir blanc
Moi, j’aime beaucoup cette fleur sauvage
Elle est vraiment à ton image




Une fleur des champs

Une fleur des champs (Christian Devienne)

Monsieur Gontrand s'inscrit dans la tradition de la nouvelle chanson française.

En marge d’une carrière dans la presse musicale (journaliste à Keyboard, rédacteur en chef d'Home Studio), dans les coulisses d'une agence web qu’il fonde en 1997, en parallèle d'une activité de "photographe panoramiste" (expositions, publication d'ouvrages d'art sur la Presqu'île de Guérande, le Cap Ferret...), Monsieur Gontrand a toujours eu la musique comme rose des vents.

Dans les années 80, à l'aide d'une "Bass Line" Roland TB-303 et d'une boîte à rythme TR-808, il compose la bande originale d’un court métrage parrainé par Claude Lelouch. Grâce aux droits d'auteurs engrangés, il s'offre des séances au Studio d'Auteuil où il enregistre deux titres. Aux manettes : l'ingénieur du son Pierre Jacquot, qui officie aux côtés de Christophe, Deep Forest, Michel Legrand, Catherine Lara... À la guitare : Pierre Jaconelli, qui collaborera avec Johnny Halliday, Benjamin Biolay...

En 1999, Monsieur Gontrand sort son premier CD : "24 heures à ses côtés". Séduit par l'album de jazz "Self Portrait", du pianiste et batteur Claude Salmiéri, connu pour avoir accompagné France Gall, Michel Berger, Véronique Sanson, Francis Cabrel, Renaud..., il fait appel à son talent. Autre talent à la console : celui de Ludovic Lanen, ingénieur du son de Francis Cabrel, Jean Félix Lalanne...

Cet album tout en douceur, aux atmosphères teintées de jazz, reçoit un excellent accueil : une distribution Fnac, des diffusions et interviews radiophoniques...

L'écriture prend de plus en plus de place. Influencé par des auteurs aussi divers et variés que Vincent Derlem, Barbara, Zazie, Georges Brassens, Alain Souchon, Renan Luce, Francis Cabrel, Benjamin Biolay, Jean-Jacques Goldman, Alex Beaupain..., c'est dans la plus pure tradition de la chanson française qu'il se positionne et engrange près d’une quarantaine de titres.

De quoi remplir deux albums... de nouveau réalisés par Claude Salmiéri et mixés par Pierre Jacquot. À cette occasion, Christian Braut devient Monsieur Gontrand.

Le premier, "La Croisière", sort en 2011. Plus acoustique que le précédent, il gagne en spontanéité et donne là encore, lieu à de nombreuses diffusions et interviews radiophoniques. À l'initiative de la productrice et animatrice de radio Evelyne Adam, Monsieur Gontrand se produit à Paris au Scop'Club — l'ex-Tête de lard qui, des années 20 jusqu'aux années 80, a vu défiler des artistes tels qu'Edith Piaf ou Jacques Brel.

Dans la même lignée, un deuxième opus, "3298 mètres", sort en 2013. Les titres de ces deux albums font tous l’objet de clips tournés pour la plupart en Presqu’île de Guérande.

Fin 2014, il s’autorise une parenthèse avec un album de reprises décalées : Barbara, Serge Gainsbourg, Michel Delpech ou Maxime Le Forestier en jazz, Michel Legrand, Joseph Kosma ou Sacha Distel en lounge, Georges... Brassens ou Bizet en électro, Jean Boyer en rock. De vrais "détournements", mixés là encore par Pierre Jacquot, mais réalisés cette fois par Fabien Colella et Jean-Noël Roux.

Retour de Claude Salmiéri en 2016 pour un nouvel album de compositions, "Georges & Marguerite". Plus nostalgique, l’écriture y prend une place prépondérante.

Pour la mettre encore plus en avant, Monsieur Gontrand, toujours en compagnie de Claude Salmiéri, se lance dans la réalisation d’un album piano/voix. Le sixième. Dix-huit chansons et une reprise — "Les yeux revolver", de Marc Lavoine —, résolument intimistes. Des tranches de vies souvent mélancoliques sans jamais sombrer dans la tristesse. Sortie  prévue pour l’automne 2020, sous forme numérique bien sûr, mais aussi sous celle d’un double vinyle.

Monsieur Gontrand est un artiste rêveur et solitaire, qui patiemment poursuit sa route et donne au paysage de la chanson française des couleurs attachantes, émouvantes, tour à tour profondes et sensibles. Entrer dans son monde, c’est retrouver l’élégance des mots, une noblesse de la chanson, c’est en somme l’aimer pour de bon...

Une fleur des champs (Christian Devienne)

monsieurgontrand

Related tracks