Can someone translate the french for me please?

i've always been so inspired by French electronic music, especially the stuff from the early 2000's, like justice and daft punk, and more recently madeon. i'm happy that i can finally put out a song i'm really excited about in this style. i hope ya'll dig it. see u in the clubs soon x

🎧 stream / download “ellis - orbit": https://monstercat.ffm.to/orbit-ej2jj

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

▼ follow ellis:
» ellis.lnk.to/website
» ellis.lnk.to/instagram
» ellis.lnk.to/twitter
» ellis.lnk.to/facebook
» ellis.lnk.to/youtube
» ellis.lnk.to/soundcloud
» ellis.lnk.to/spotify
» ellis.lnk.to/tiktok
» subscribe to the ellis youtube channel: ellis.lnk.to/yt-subscribe

🎧 spotify playlists curated by ellis:
» ellis.lnk.to/releases
» ellis.lnk.to/electrofunk
» ellis.lnk.to/essentials

▼ follow monstercat :
» website : www.monstercat.com/
» instagram : www.instagram.com/monstercat/...
» facebook : www.facebook.com/monstercat/
» twitter : twitter.com/Monstercat

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
© artwork created by daisy finetto.

ellis - orbit

Dyro x Conro - Memory Bank
https://dyro.bio.to/MemoryBank

Reuniting Amsterdam and Vancouver, Dyro and Conro deliver their second collaboration  “Memory Bank,” on Monstercat. The perfect fusion of indie pop and electro, “Memory Bank” fully showcases the musical prowess of each producer and the synergy between their unique styles. The high-energy single is characterized by rich guitar chords, deep bass, and thumping drums, featuring catchy lyrics sung by Conro himself. Sharing a timely message as we begin to reconnect in person again, this upbeat record is sure to be the soundtrack of the summer.

Memory Bank

Dyro x Conro - Memory Bank

Pre-order on iTunes: monster.cat/1Gx7Nqr
Pre-order on Bandcamp: monster.cat/1JnsEPb
Pre-order on Google Play: Coming Soon
---
Watch on YouTube: monster.cat/1MyLWEc
Listen on Spotify: monster.cat/1HW7whL

▼ Follow WRLD
Facebook: www.facebook.com/thewrld
Twitter: twitter.com/wrldmusic
Soundcloud: @thewrld
Instagram: instagram.com/thewrldmusic

▼ Follow Savoi
Facebook: www.facebook.com/savoimusic
Soundcloud: @savoi-1

▼ Follow Monstercat
YouTube: www.youtube.com/Monstercat
Spotify: monster.cat/1hGrCWk
Facebook: facebook.com/Monstercat
Twitter: twitter.com/Monstercat
Instagram: instagram.com/monstercat
Vine: vine.co/monstercat
SoundCloud: @Monstercat
Google+: plus.google.com/+Monstercat
Podcast: live.monstercat.com

Chase It EP

Chase It (feat. Savoi)

WRLD // Chase It (feat. Savoi)

Support on iTunes: monster.cat/1Gx7Nqr
Support on Beatport: monster.cat/1EedS0K
Support on Bandcamp: monster.cat/1JnsEPb
---
Watch on YouTube: monster.cat/1hX3zEv 
Listen on Spotify: monster.cat/1MIMKZi

▼ Follow WRLD
Facebook: www.facebook.com/thewrld
Twitter: twitter.com/wrldmusic
Soundcloud: @thewrld
Instagram: instagram.com/thewrldmusic

▼ Follow Veronika Redd
Facebook: bit.ly/Veronika-Redd

▼ Follow Monstercat
Snapchat: Monstercat
YouTube: www.youtube.com/Monstercat
Spotify: monster.cat/1hGrCWk
Facebook: facebook.com/Monstercat
Twitter: twitter.com/Monstercat
Instagram: instagram.com/monstercat
SoundCloud: @Monstercat
Google+: plus.google.com/+Monstercat

Little Too Close (feat. Veronika Redd)

WRLD // Little Too Close (feat. Veronika Redd)

i'm back.

/--\.--./--\/--\.--./--\/--\.--./--\/--\.--./--\/--\.--./--\/--\.--./--\/--\.--./--\

someone else - sullivan king
in the end (jason ross remix) - dabin, said the sky
fall apart - excision, sullivan king
let me go - sullivan king, wooli
one more day - jason ross, blanke
monster (vastive remix) - slander
silhouettes - rzrkt

ig @kaz_musick

Free Download

Sullivan King, Dabin, Jason Ross, Vastive, Excision, Wooli, Blanke, RZRKT - Someone Else (kaz Mashup) *free download*

🎧  Support on all platforms: https://Monstercat.lnk.to/AWSY

👻 Snapchat: https://www.snapchat.com/add/monstercat

😺  Follow Monstercat
Snapchat: https://www.snapchat.com/add/monstercat
YouTube: http://www.youtube.com/Monstercat
Spotify: http://monster.cat/1hGrCWk
Facebook: http://facebook.com/Monstercat
Twitter: http://twitter.com/Monstercat
Instagram: http://instagram.com/monstercat
Vine: https://vine.co/monstercat
SoundCloud: http://soundcloud.com/Monstercat
Google+: https://plus.google.com/+Monstercat
Monstercat FM: http://live.monstercat.com

💥 Follow Grant
Facebook: https://www.facebook.com/callmegrant
Twitter: https://twitter.com/callme_grant
Soundcloud: https://soundcloud.com/callmegrant
YouTube: https://www.youtube.com/callmegrant
Instagram: https://www.instagram.com/_callmegrant

💥 Follow Jessi Mason
Facebook: https://www.facebook.com/jessimasonmusic
Twitter: https://twitter.com/jessi_mason
Soundcloud: https://soundcloud.com/jessimason
Instagram: https://www.instagram.com/jessi.mason

🎵  Genre: Future Bass

👕 Want some new Merchandise?
http://monster.cat/MonstercatShop

Grant - Are We Still Young (feat. Jessi Mason)

🎧  Stream / Download

🎧  Support on all platforms: https://Monstercat.lnk.to/RLVol1

▼ Follow Monstercat
Snapchat: https://www.snapchat.com/add/monstercat
YouTube: http://www.youtube.com/Monstercat
Spotify: http://monster.cat/1hGrCWk
Facebook: http://facebook.com/Monstercat
Twitter: http://twitter.com/Monstercat
Instagram: http://instagram.com/monstercat
Vine: https://vine.co/monstercat
SoundCloud: http://soundcloud.com/Monstercat
Google+: https://plus.google.com/+Monstercat
Monstercat FM: http://live.monstercat.com

💥 Follow Grant
Facebook: https://www.facebook.com/callmegrant
Twitter: https://twitter.com/callme_grant
Soundcloud: https://soundcloud.com/callmegrant
YouTube: https://www.youtube.com/callmegrant
Instagram: https://www.instagram.com/_callmegrant

💥 Follow Baum
Facebook: https://www.facebook.com/sheisbaum
Twitter: https://twitter.com/sheisbaum
Soundcloud: http://soundcloud.com/sheisbaum

Genre: Future Bass

▼ Want some new Merchandise?
http://monster.cat/MonstercatShop

Rocket League x Monstercat Vol. 1

Weapon (feat. Baum)

🎧 Stream / Download

Grant - Weapon (feat. Baum)

Stream/Purchase: https://Monstercat.lnk.to/TheEdge 

Out now on Monstercat 

Follow me on YouTube: https://www.youtube.com/c/Callmegrant?sub_confirmation=1

https://www.facebook.com/callmegrant2
https://www.instagram.com/_callmegrant/
https://twitter.com/callme_grant
https://open.spotify.com/artist/2Hchwjfl1DioXcIwbOJkus?si=Bxvkfm5CR9Ooc7J8xYVgbA

The Edge (feat. Nevve)

🎧 Support on all platforms: https://monster.cat/internetboy

▼ Follow Monstercat
Spotify: https://monster.cat/2biZbkd
Apple: https://apple.co/2xiKWTO
Facebook: https://facebook.com/monstercat
Twitter: https://twitter.com/monstercat
Instagram: https://instagram.com/monstercat

▼ Follow Dion Timmer
Facebook: https://facebook.com/diontimmermusic
Twitter: https://twitter.com/diontimmermusic
Instagram: https://instagram.com/dion_timmer
SoundCloud: https://soundcloud.com/diontimmer

▼ Follow Micah Martin
Facebook: https://facebook.com/MicahAsherMartin
Twitter: https://twitter.com/micahthezealot
Instagram: https://instagram.com/micahthezealot
SoundCloud: https://soundcloud.com/micahmartin

Genre: #ElectroHouse

▼ Want some new Merchandise?
https://monster.cat/MonstercatShop

▼ Download with Gold!
https://monster.cat/goldyt

▼ Submit to Monstercat!
http://monster.cat/demo-submissions

✏️ Lyrics
Are you only passing through or are you gonna love me?
Are you only passing through or are you gonna love me?

I feel the love I've never felt before
I'm fired up now
Conceal the words I've never said before
I'll say them out loud

Everyone love everyone
You can't turn it off no
Anyone under the gun

We close our eyes and let it go

Are you only passing through or are you gonna love me?

We close our eyes and let it go

Are you only passing through or are you gonna love me?

We close our eyes and let it go

I don't wanna be
Anywhere but here with you
Future memories
We can carry on the truth
I found you

Are you only passing through or are you gonna love me? x4

Internet Boy

Dion Timmer - Internet Boy (feat. Micah Martin)

🎧 Support on all platforms: https://monstercat.ffm.to/color-bdxe

▼ Follow Monstercat
Spotify: https://monster.cat/2biZbkd
Apple: https://apple.co/2xiKWTO
Facebook: https://facebook.com/monstercat
Twitter: https://twitter.com/monstercat
Instagram: https://instagram.com/monstercat

▼ Follow Grant
Facebook: https://facebook.com/grantsongs
Twitter: https://twitter.com/grantsongs
Instagram: https://instagram.com/grantsongs
SoundCloud: https://soundcloud.com/callmegrant
YouTube: https://youtube.com/callmegrant

▼ Follow Juneau
Instagram: https://instagram.com/juneaulikealaska
Twitter: https://twitter.com/juneaulikealask

Genre: #FutureBass

▼ Want some new Merchandise?
https://monster.cat/MonstercatShop

▼ Download with Gold!
https://monster.cat/goldyt

▼ Submit to Monstercat!
http://monster.cat/demo-submissions

✏️ Lyrics
I don’t know
Why I let you but you had to light a spark in me
Lost control
Falling over getting pulled in by your gravity

Thought that I had figured it out, never felt it rationally
But this sense of urgency has me wondering
Thought that I had figured it out, nothing could get through to me
But this kind of chemistry has me wondering

When you’re not around it all goes black and white
How come I’m not seeing in color?
Lost without you I can’t make it through the night
How come I’m not seeing in color?

So far gone
I’m caught up, infatuated by our symmetry
It feels like before now I was only half of me

Thought that I had figured it out, never felt it rationally
But this sense of urgency has me wondering
Thought that I had figured it out, nothing could get through to me
But this kind of chemistry has me wondering

Color

Grant - Color (feat. Juneau)

🎧 Support on all platforms: https://monster.cat/chasingclouds

▼ Follow Monstercat
Spotify: https://monster.cat/2biZbkd
Apple: https://apple.co/2xiKWTO
Facebook: https://facebook.com/monstercat
Twitter: https://twitter.com/monstercat
Instagram: https://instagram.com/monstercat
TikTok: https://tiktok.com/@monstercat

▼ Follow Bad Computer
Facebook: https://facebook.com/BadComputer
Twitter: https://twitter.com/badcmptr
Instagram: https://instagram.com/badcmptr
SoundCloud: https://soundcloud.com/badcomputer

▼ Follow Danyka Nadeau
Facebook: https://facebook.com/danykanadeaumusic
Twitter: https://twitter.com/ndanyka
Instagram: https://instagram.com/danykanadeau
SoundCloud: https://soundcloud.com/danykanadeau

Genre: #House

▼ Sign up for the Monstercat Newsletter!
https://monster.cat/newsletter

▼ Want some new Merchandise?
https://monster.cat/MonstercatShop

▼ Download with Gold!
https://monster.cat/goldyt

▼ Submit to Monstercat!
http://monster.cat/demo-submissions

✏️  Lyrics
Came from broken home 
I’ve seen so many people go
Had to make it my own 
It's easier for me to be alone  

So who are you, keep cutting through 
Claiming you're not like the other guys
And only if I could, give you a chance 
Show me that you mean it, will feel some type of way 

Oh 
Why do you keep chasing clouds? 
Better leave before I feel something
Oh 
Before I go and change my mind
I say oh 
Why do you keep chasing clouds? 
Better yet why do I think I want this too?
Oh 
You make me want to change my mind

Something must be real wrong with me 
Keep wanting just to see you show up at my door 
Et même quand je suis froide un peu indifférente 
Tu continues tout de même de me montrer tes efforts

I’m trying to keep
My heart in peace 
I just can’t think bout the way that I feel
It’s too hard to trust
I’ll mess it up 
I just can't risk to be falling like this 

Oh 
Why do you keep chasing clouds? 
Better leave before I feel something
Oh 
Before I go and change my mind
I say oh 
Why do you keep chasing clouds? 
Better yet why do I think I want this too?
Oh 
You make me wanna change my mind

Chasing Clouds

Bad Computer & Danyka Nadeau - Chasing Clouds

Empowering a creative and passionate community through innovation. Welcome to the Family!

Bad Computer & Danyka Nadeau - Chasing Clouds

Monstercat

Recent comments

Moise

Major

Elara44

TrasPectॐLuciferianTribes

Related tracks