يتداخلُ صوتكَ في مسامِ جلدي..

يتداخل صوتك في مسام جلدي ليوقظ أمرأة طفلة

نشاز , ولوا التعديل على الهندسة الصوتية لكان الأمر أكثر وضوح

الفيديو على اليوتيوب
https://www.youtube.com/watch?v=kEeaLS5FO1s&list=UU8L7IWczoWSIm7YIiOXPkqQ


اغنية غربة - مستوحاة من التراث العراقي - اغنية جي مالي والي
كلمات والحان : نوفا عماد
العزف والتوزيع الموسيقي : بشار حسام العزاوي

تم التسجيل الصوتي في كندا والتسجيل الموسيقي في استوديوهات بشار العزاوي في المانيا ثم في امريكا.
كلمات الاغنية

كلوله عني
احجوله عني
ما ضاكَت عيني النوم
من يوم فاركني

كَلوله روحي
فاركَت روحي
صغير واخاف عليه
وافديه بروحي

والليل يطول
وشلون يطول
من حركَة فراكَه
صبحي مدلول

جي مالي والي
متعذبه بدنياي
جي مالي والي

كَِلوله الغربة
طويلة وصعبة
وانذرله صواني شموع
فد اندل دربه

كَِلوله اتمنى
اركض واضمه
واحني ايديه بترابه
يا بلادي واشمه

والليل يطول
وشلون يطول
من حركَة فراكَه
صبحي مدلول

جي مالي والي
متعذبه بدنياي
جي مالي والي

كَِلوله ماكو مثله هالحلو هالاسمر
ولراسه تاج يلوكَ
من ياس ومن عنبر

كَِلوله ماكو مثله هالحلو هالاسمر يابة
ولراسه تاج يلوكَ
من ياس وعنير

والليل يطول
وشلون يطول
من حركَة فراكَه
صبحي مدلول

جي مالي والي
متعذبه بدنياي
جي مالي والي


Ghurba - غربة

تأسست فرقة "وشم" في عام 1994
غناء: ريم تلحمي
https://www.youtube.com/channel/UCi2ayK8ORioA8zCETpGBwLA
https://soundcloud.com/reem-talhami

فرقة وشم _ عاشقة بصوت Reem Talhami

إلك | Potuقalsons 

غناء | كارلا دي كارفالو - البرتغال
كلمات وغناء | تريز سليمان - فلسطين 
بيانو وجيتار باص| روي فيريرا - البرتغال 
ايقاعات | رامي نخلة - الجولان ، مجدل شمس 
جيتار | يزن ابراهيم – الجولان ،  مجدل شمس


"Canção de Embalar" | Zeca Afonso 
"Canção de Embalar" - portugese lalluby-  |  by Portuقalsons

Vocals | Carla de Carvalho - Portugal 
Arabic lyrics & Vocals | Terez Sliman - Palestine, Haifa
Piano & Bass | Rui Ferreira - Portugal 
Percussion | Rami Nakhlee - Golan heights majdal shams
Guitar | Yzn ibrahem - Golan heights majdal shams


نام يا صغيري واغفى ع زندي
نام وردة وردة ع إيديّ
نام واتركني أحكي اللي عندي
رجّع ريحة حبيبي لو شوي
نام وردة وردة ع إيديّ


Dorme meu menino a estrela d'alva
Já a procurei e não a vi
Se ela não vier de madrugada
Outra que eu souber será pra ti
ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ))
...

Outra que eu souber na noite escura
Sobre o teu sorriso de encantar
حن يا قمرنا يلّي متكي
ع قلبي متل فرخ الحمام
حن يا ريمي وع صدري نام

Ouvirás cantando nas alturas
Trovas e cantigas de embalar
Trovas e cantigas muito belas
(ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô) 

إلك | Cançao De Embalar

لا تُخْفِ ما صَنَعَتْ بِكَ الأَشْواقُ	           وَاشْرَحْ هَواكَ فَكُلُّنَا عُشَّاقُ
قَدْ كَانَ يُخْفي الحُبَّ لَوْلَا دَمْعُكَ ال         	جَارِي وَلَوْلا قَلْبُكَ الخَفَّاقُ
فَعَسى يُعينُكَ مَنْ شَكَوْتَ لَهُ الهَوى	  في حَمْلِهِ فالعَاشِقُون رِفَاقُ
لا تَجْزَعَنَّ فَلَسْتَ أَوّلَ مُغْرَمٍ	                فَتَكَتْ بِهِ الوَجْنَاتُ وَالأَحْدَاقُ
وَاصْبِرْ عَلى هَجْرِ الحَبِيبِ فَرُبَّما	              عَادَ الوِصَالُ ولِلْهَوى أَخْلاقُ
كَمْ لَيْلَةٍ أَسْهَرْتُ أَحْداقي بِهَا	                  مُلْقىً ولِلأَفْكَارِ بِي إِحْدَاقُ
يا رَبِّ قَدْ بَعُدَ الَّذين أُحِبُّهُمْ	                      عَنِّي وَقَدْ أَلِفَ الرّفاقَ فِراقُ
وَاِسْوَدَّ حَظِّي عِنْدَهُم لَمَّا سَرى	                    فيهِ بِنَارِ صَبابتِي إِحْرَاقُ

Copy rights reserved (No one is allowed to uploaded it without the permission of Obaider band management disk)
جميع الحقوق محفوظة (يمنع النشر دون الإذن الرسمي من إدارة فرقة أبيدر).

Follow us on: 
www.facebook.com/obaider
_____________________________________________________

Return my soul: An album composed and arranged by Obaider, Baider Manasrah and Obai Al-Bitar.

This album contains songs inspired by Andalusian Arab poetry that goes back to 1000 years, as well as modern Arab poetry, including oriental flamenco fusion.

أعيد لي الروح

أعيد لي الروح: الألبوم الأول الذي يصدر بإسم فرقة أبيدر لعضويها الأساسيان بيدر مناصرة أبي البيطار، الذين عملو على تأليف و توزيع الألبوم في الثلاث السنوات الماضية و الذي يحتوي على أغاني مستوحاة من الشعر العربي الأندلسي و الشعر العربي الحديث ممزوجاً بالموسيقى العربية و موسيقى غجر إسبانيا الفلامينكو.

Musicians:
1- Baider Manasrah (Lead guitar - Palestine)

2- Obai Al-Bitar (Lead guitar - Palestine)

3- Awwad Awwad (Percussion - Palestine)

4- Rasheed Al- Hassan ( Flute- Nay - Jordan)

5- Christina Klassen ( Cello - Canada)

Singers: 
1- Merna Murad. (Jordan)
2- Yan. (Jordan)

الوسيقيين: 
1- بيدر مناصرة (جيتار)
2- أبي البيطار(جيتار)
3- عواد عواد (إيقاع)
4- رشيد الحسن (فلوت، ناي)
5- كرستينا كلاسين (شيلو)

المغنين:
1- ميرنا مراد
2- يان

Don't Hide

DontHide

Don't Hide- Obaider band. لا تخفِ ما فعلت بك الأشواقُ- أبيدر

Composée en novembre 2014
Cette musique a été écrit suite à une étude d'extermination de masse des mammifères marins et terrestres, ainsi que sur la surexploitation des ressources...
---
Composed in November 2014
This music was written following a study of mass extermination of marine and terrestrial mammals, as well as the overexploitation of resources...

Crime contre la Pachamama - Crime against Pachamama

فرقة تراب - كم

ولي انا بحالي ماعندي ثقة... بدك أوثق فيكي ؟ 
. جروب مزيكاتي ع الفيس بوك .. شرفونا هتنبسطوا 

https://www.facebook.com/groups/1471030076464570/

Mixed By : @mo-hassan2

Enjoy ..

Ziad Rahbany _ زياد رحبانى _ مزج

Where Do We Go From Here


بنت القمرة عشقتني .. و أنا غريب
ما نعرفش اللي في بلاد الغربة .. الحبّ صعيب
بنت القمرة عشقتني 
بنت القمرة عشقتني .. و أنا غريب

شجره تمنيتك في قلبي 
فروعها تظلّل علقلبي
عروقها تنبت من قلبي 
شجرة شجرة
شجرة يا حوته تمنيتك
شجرة تغذّيني تمنيتك
شجرة تظلّلني تمنيتك
شجرة شجرة
شجره تمنيتك في قلبي
لكن في بلاد الغربة .. تموت الأمنيات

بنت القمرة عشقتني .. و أنا غريب
ما نعرفش اللي في بلاد الغربة .. الحبّ صعيب
بنت القمرة عشقتني 
بنت القمرة عشقتني .. و أنا غريب

القمرة قالت لاش تحبّو 
متعذّب في غربة قلبو
متوحّش و زمانو غلبو
القمرة القمرة
قالت بنت القمرة نحبّو
متعذب في غربة قلبو
متوحّش و زمانو غلبو
القمرة القمرة
قالت بنت القمرة نحبّو
لكن في بلاد الغربة .. الحبّ زمانو فات

Bent El Gamra | الزين الصافي - بنت الڨمرة

Words and music by Tania Saleh  كلام ولحن تانيا صالح
Music producer: Khalil Judran
Produced by Kirkelig Kulturverksted, Oslo, Norway
Executive producers: Tania Saleh and Erik Hillestad
Supported by the Norwegian Ministry of Foreign Affairs
 
Watch making-of audiovisual album here: 
https://www.youtube.com/watch?v=jH0NSa6Vu4c

الأغنية من ألبوم تانيا صالح - تقاطع  
Song taken from Tania Saleh’s album "Intersection" 2017 

Support the artist buy tracks here:

iTunes: https://itunes.apple.com/us/album/int...
Spotify: https://play.spotify.com/album/2fLWz8...
Amazon: https://www.amazon.com/Intersection-T...
Klicktrack: http://shop.klicktrack.com/504104
Deezer: http://www.deezer.com/us/album/49492622
Tidal: https://listen.tidal.com/album/79622398

Vocals: Tania Saleh
Programming, electronics and sound design: Khalil Judran
Clarinet, duduk and soprano saxophone: Mohammad Fawzi
Violin: Nancy Mounir
Double bass: Andre Segone
Percussions: Hani Bedair
Super special guest on oud: Hazem Shaheen

Lyrics كلمات

ما عم بفهم شي من شي
أفكاري كلا مشوّشه
معقّده ومعركشه
قلي كيف بروح
ما عم بفهم مين مع مين
المنقّطين، المألّمين
مسيّرين مسيّسين
قلي كيف بروح
ما عم بفهم نحنا شو
يللي باقي عم ينهشوه
واللي واعي حششوه
قلي كيف بروح
ما عم بفهم شو السيره
كلو ماشي عالخيره
والحياة قصيره
قلي كيف بروح
من الخرطوم لحلب
من الرباط لشط العرب
أيا تاريخ عم ينكتب
قلي كيف بروح
ما عم بفهم على حالي
ما تواخذني على سؤالي
عهالوطن اللي ببالي
قلي كيف بروح

Translated lyrics:

I don’t get any of this
My ideas are all scrambled
Complicated and unclear
Can you show me the way

I don’t get who is with who
The striped and the dotted
Are all controlled and politicized
Can you show me the way

I don’t get who we are
What’s remaining is being chopped
The enlightened people are doped
Can you show me the way

I don’t get what’s the story
We all surrendered to fate
And life is too short
Can you show me the way

From Khartoom to Aleppo
From Rabat to the Arab gulf
What history is being written
Can you show me the way

I don’t get what I want
Excuse my ignorance
But to this homeland I am looking for
Can you show me the way

Tania Saleh | Show Me the Way - كيف بروح

Reham abd elhakem - asheaa sareh ريهام عبد الحكيم - عاشق سارح

Mariem Labidi-Ne me quitte pas لا ما تودعنيش

قل للمليحة في الخمار الاسود .ماذا فعلت بناسك متعبد
قد كان شمر للصلاة ردائة ..حتى وقفتي له بباب المسجد
فسلبت منه دينه وبقينه وتركتيه فى حيره لا يهتدي
ردي عليه صلاته وصيامه لا تقتليه بحق دين محمد
قالوا تسلي عن المحبوب .. قلت بمن ؟؟
كيف التسلي؟؟؟ وفي الأحشاء نيرانِ..
إن التسلي حراام في مذاهبنا ... وكيف أرضي بكفر بعد إيمانِ
فشارب الخمر يصحو بعد سكرته ...وشارب الحب طول العمر سكرااان
أي شئ في العيد أهديه إليكي يا ملاكي ..
وكل شئ لديك أسوارا .. أسوارا ..
أم خمورا..!
وليس في الأرض خمرا كالتي تسكبين من عينيكي ..
أم ورودا ..!
والورد أجمله عندي الذي قد نشقت من خديكي..
أم عقيقا..!
كمهجتي يتلظي والعقيق الثمين في شفتيكي.
ليس عندي أعز من الروح ...وروحي مرهونة في يديكي
بلغوها .. 
بلغوها إذا أتيتم حماها ..أنني مت في الغرام فداها..
وأذكروني لها بكل جميل عساها أن تحن عليا عساها ..
وأصحبوها لتربتي ...فإن عظامي تشتاق ان تدوسها قدماها ....
--------------------------------------------------------------

قصة قصيدة قل للمليحة فى الخمار الأسود

في العصر الأموي الأول
عاش ( الدارمي ) وهو أحد الشعراء والمغنين الظرفاء في الحجاز
وكان يتشبب ( يتغزل ) بالنساء الجميلات، إلا أنه عندما تقدم به العمر ترك نظم الشعر والغناء وتنسك وأصبح متنقلاً بين مكة والمدينة للعبادة ..
وفى إحدى زياراته للمدينة التقى بأحد أصدقائه وهو من أهل الكوفة بالعراق يعمل تاجراً ، وكان قدومه إلى المدينة للتجارة ويحمل من ضمن تجارته (خمر عراقية)

فباع التاجر العراقي جميع الألوان من تلك الخمر ما عدى اللون الأسود،
فشكا التاجر لصديقه الشاعر ( الدارمي ) عن عدم بيعه اللون الأسود
ولعله غير مرغوب فيه عند نساء أهل المدينة فقال له: ( الدارمي ) لا تهتم بذلك فإني سأنفقها لك حتى تبيعها أجمع،
ثم نظم ( الدارمي ) بيتين من الشعر و تغنى بهما كما طلب من مغنيين بالمدينة وهما (سريح وسنان) أن يتغنوا بالبيتين الذي قال فيهما 
قل للمليحة فى الخمار الأسود ** ماذا فعـلت بـناســك مـتعبـــد
قد كان شـمر للصلاة ثــيابــه ** حتى وقفـت له بباب المسجـد
و أضاف إليها أحدهم بيتين آخرين هما:
فسـلبت منه دينــه ويقـيـنــــه ** وتركتـه فى حــيرة لايهتــدي

ردي عليه صلاتـه وصيــامــه ** لاتقـتـليـه بحـق دين محمــــد 
فشاع الخبر فى المدينة بأن الشاعر ( الدارمي ) رجع عن تنسكه و زهده
وعشق صاحبة الخمار الأسود، فلم تبق مليحة إلا اشترت من التاجر خمارا أسوداً لها. فلما تيقن ( الدارمي ) أن جميع الخمر السوداء قد نفذت من عند صديقه ترك الغناء
و رجع إلى زهده وتنسكه ولزم المسجد

قل للمليحة في الخمار الاسود & ابعتلى جواب على الهلباوي

يا زمان الطائفية - جوزيف صقر/ زياد الرحباني

https://www.facebook.com/RamyEssamOfficial 
الكائن الاخواني ملوش مكان في ميداني
احنا اللي عملنا الثورة ليه يركب هو مكاني 
لو شفنا واحد أخوان جيلنا الميدان 
ليلة أمه سودا وهيروح زعلان
المرشد .. أتفوووو
المرسي .. أتفوووو
الشاطر .. أتفوووو
العريان .. أتفوووو 
البلتاجي .. أتفوووو
حجازي .. أتفوووو

Lyrics&Composer: Ramy Essam
Percussion: Hany Bedair
Music Production: Taher Saleh

Ramy Essam - El Ka2n El E5wani رامى عصام الكائن الاخوانى

Vocals: Yolle Khalife
Lyrics: Hala Mohammad
Music: Marcel Khalife & Rami Khalife
Album: Aah w Aah

حينَ تلمسُ بعينيكَ جسدي

تغفو جفونكَ على اضطرابِ

يتداخلُ صوتكَ في مسامِ جلدي

لِيوقظَ امرأةً طفلة طفلة...آه طفلة

أنهضُ بإستسلامٍ  و سلامٍ

لِأسقي بخجلي حضوركَ الحبقَ في ذاكرتي

ورقة ورقة  آه ورقة



Yolla Khalife - When you touch | ُيولا خليفة - حينَ تلمس

Mosaic 2

Recent comments

Lilas

؛

Walid Aboulhosn

Mohammad R. Abdelhamed

Related tracks