إنتِ لية مقتولة مِني'؟.

الكلام عَنكِ بيوجع؛و الكلام مِنكِ يئن'.

- composed by : @mahmoud_khateeb & Marwan Fawzi
- lyrics : Nour El-Deen Gamal

Listen to the Bahawel Maybe From "Hawas Eb"
https://soundcloud.com/hawasband/i-keep-trying

باحاول أبقى متصوف

و غصبٍ عني باتمنى

يموت الهاجس الوارع

فادوق م الأحمر اللامع

على الشفة


و أحاول أبقى متفلسف

و أقول : عالم راديكالي

بيصرف ع الردي غالي

و أضيّع في الهوى مالي

بلهفة


و أحاول أبقى متفتح

خيالي محيط و مش هادي

نافوخي فاتحه للمريخ

و جيبي .. فاتحه ع الفاضي

و مهما حاولت مايكفيش

شبابيكي على أوروبا

و باتمشى على الكورنيش

وكله موّدي للقبة


بأحاول أبقى شيء تاني

و غصبٍ عني بالقى نفسي : إنساني


 باحاول أبقى متحايد

و باتحيز لأصحابي

و لديمة

و للأهلي

و للبيتلز

و لغاندي

و رافع للسما جبيني

و متعايش برغم القهر

و لو يطلع جميع ديني

مايطلعش إنحيازي لمصر

Bahawel - بحاول

https://www.facebook.com/HawasBand

**Scroll down for English

العقد رابطه حوالين رقابته
 لالوبة (سبحة) نوبي 
ساعات تكفي تحضن في كفي 
تمحي زنوبي 

على قهوة بلدي قعدت اشرب ينسون مسكر
طعمه في قلبي زي الحياة سكر ممر 
والعقد سبحة والسبحة عاقدة حبات في عمري 
سكر زيادة أيام معادة والعمر بيجري

كلمات: نور الدين جمال 
ألحان: محمود خطيب 
Recorded and mixed at The Mix Studio by Peter Ayman
Mastering by : Sage Audio / Nashville / USA
من ميني ألبوم "هوس" 2015
جميع الحقوق محفوظة لفرقة هوس ©
 
A tied necklace , around the neck 
A 100 beads Nubian rosary . . 
O' these hours contain me 
Hug my hand-palm
And wash away my sins !!! 
---
At a homey cafe
I sat and drank , sweet anise
I felt the taste in my heart 
It was just as bitter-sugar as life !!!
my necklace is a rosary 
rosary that knots my days as beads !!!
oh' that joy 
oh' these repeated days 
oh' my days that run before me 

Lyrics: Noor El Deen
Composed by: @mahmoud_khateeb
Recorded and mixed at The Mix Studio by Peter Ayman
Mastering by : Sage Audio / Nashville / USA
From “Hawas” mini album 2015
All rights reserved to HAWAS ©

العقد رابطه - The Tied Necklace

Join us: www.facebook.com/HawasBand
**Scroll down for English

طال السهر يا عروسة
 و العين كحيله و القصه مقصوصة
 و الحنه راسمه خريطه بالبوصة
 و التربه ناشفه يا ورده منحوسة

دقو العوازل وشم عكس عكاس
 اتر العمل طرحة وغطا ومداس
 والبوابات قفلوها 100 ترباس
 ووزعوا علقم ومر في كاس

والليله غمت بدري يا زينة
 طفوا الكهارب وقعوا الزينة
 قتلوا العريس في القلب يا حزينة
 كان كفن في الزفه كاسينا

كلمات: فهد إبراهيم
ألحان: هشام أنس
Recorded and mixed at The Mix Studio by Peter Ayman
Mastering by : Sage Audio / Nashville / USA
من ميني ألبوم "هوس" 2015
جميع الحقوق محفوظة لفرقة هوس ©


O' bride . . .
how long my vigil through nights
O' your Kohl-ed eyes, and fine hair due
O' this sensual plan the Henna draws!!!
O' this dry soil
O' you . . . a Jinxed rose!!
---
Foes have spelled a sinister tattoo
they used a veil, cape and a shoe
they closed the doors with 100 locks
and offered bitter poison as a drink !!!
----
O' bride . . .
how long my vigil through nights
O' your Kohl-ed eyes, and fine hair due
O' this sensual plan the Henna draws!!!
O' this dry soil
O' you . . . a Jinxed rose!!
---
Night has darkened early my darling
turned off lights, falling ornaments
in your sad heart there is a killed groom
and your wedding dress is a coffin

Lyrics: Fahd Ibrahim 
Composed by: Hisham Anas
Recorded and mixed at The Mix Studio by Peter Ayman
Mastering by : Sage Audio / Nashville / USA
From “Hawas” mini album 2015
All rights reserved to HAWAS ©

طال السهر - Long Vigil

Lekhfa - Ekaa Maksour 
الإخفاء - إيقاع مكسور

Lyrics: Mido Zoheir
كلمات :ميدو زهير

ألحان و توزيع -  compositions and arrangments:
Maryam Saleh - Maurice Louca - Tamer Abu Ghazaleh
مريم صالح - موريس لوقا - تامر أبو غزالة

ألبوم طهي ببطء على مدى ثلاث سنوات وأربع إقامات إبداعية مزجت أساليب الموسيقيين الثلاثة بشكلٍ سلس، وشكلت صوتهم المشترك المتجانس. بدأ الثلاثي بتأليف الأغاني قبل كتابتها، ثم عثروا على لغتهم المشتركة في قصائد الشاعر المصري العامي ميدو زُهير،.

يأتي كل من مريم صالح وموريس لوقا وتامر أبو غزالة من خلفيات مختلفة مكرَّسة في الموسيقى العربية البديلة، لكن دروبهم استمرت بالتقاطع فعملوا إلى جوار بعضهم البعض مستقين من مصادر الإلهام ذاتها، كتقديمهم ترجمات مختلفة لموسيقى المهرجان المصرية. خلال السنوات الماضية، تنقَّل الموسيقيون سويةً بين استوديوهات تسجيل في القاهرة والاسكندرية وبيروت وعمان خلال رحلة بحث عن صوتهم المشترك، وجاءت النتيجة في الألبوم المشترك، الإخفاء.

انتجت الألبوم شركة مستقل بدعم من الصندوق العربي للثقافة والفنون (اّفاق)

Three musicians who came of age in 1990s Cairo, their disparate paths in music intersect a couple of decades later when they’re drawn to each other’s work, and agree to meet at a seaside cabin in Alexandria, followed by residencies in Amman, Cairo, and Beirut to create and record a new album.

Maryam Saleh, Maurice Louca and and Tamer Abu Ghazaleh, names that have turned heads in alternative Arabic music with solo albums and conspicuous collaborations, with Lekhfa they give birth to an off kilter sound where layers of grit and beauty intertwine in and around the dystopian poems of their contemporary Mido Zoheir, whom they've dubbed the fourth member in this creation and one of the most talented Egyptian poets of their generation. 

The album is produced by Mostakell with the support of the Arab Fund for Arts and Culture (AFAC)

Credits:

مريم صالح و تامر أبو غزالة : غناء
موريس لوقا: إيقاعات الكترونية، الكترونيات، سينثسايزر، كيبور، سلايد جيتار، جيتار، هارمونيوم
تامر أبو غزالة: أعواد، بزق، مزمار، غناء، سينثسايزر، كيبورد، سينثسايزر باص، جيتار الكتريك، باص جيتار
خالد ياسين: درامز وإيقاعات
محمود والي: باص جيتار
غلاف الألبوم: رسم و تصميمات جورج عزمي، خطوط وتصميم أحمد حمود.
تسجيل: جواد شعبان وموريس لوقا وتامر أبو غزالة وخيام اللامي في استوديو وان هيرتز، بيروت – لبنان.
مزج: خيّام اللامي في استوديو وان هيرتز، بيروت – لبنان، أغنية عايز أوصل من  مزج خيّام اللامي وأدهم زيدان.
ماستر: جون دينت في استوديو لاود ماسترنج، بريستول – المملكة المتحدة

Khaled Yassine: Drums, Percussions|Mahmoud Waly: Bass Guitar|Maryam Saleh: Vocals |Maurice Louca: Percussion & Beat Loops, Electronics, Synths, Keys, Slide Guitar, Guitar, Harmonium|Tamer Abu Ghazaleh: Ouds, Buzuq, Mizmar, Vocals, Synths, Keys, Synth Bass, Electric Guitar, Bass |Shadi El Hosseiny (Track#10): Electric Piano| Paed Conca (Track#5): Clarinet| Trad Trad (Track#5): Clarinet| All Lyrics by Mido Zohair| All compositions & arrangements by Maryam Saleh, Maurice Louca, and Tamer Abu Ghazaleh | Illustration & Artwork: George Azmy |Cover Design & Fonts: Ahmed Hammoud |Recorded by Jawad Chaaban, Maurice Louca, Tamer Abu Ghazaleh, and Khyam Allami at One Hertz Studio, Beirut – Lebanon| All tracks Mixed by Khyam Allami at One Hertz Studio, Beirut – Lebanon.| Ayez Awsal mixed by Khyam Allami and Adham Zidan.| Mastered by John Dent at Loud Mastering Studios, Bristol – UK.

Lekhfa الإخفاء

Ekaa Maksour

Download Album حمّل

Ekaa Maksour #Lekhfa إيقاع مكسور - مريم صالح، موريس لوقا، تامر أبو غزالة #الإخفاء

نفسي في عقلي - البوم الاخفاء 22 سبتمبر 2017
الكلمات:
نفسي في عقلي بتناكف
وقلبي في الهوا مخالف
وانا مش صعب اتألف
بحاول بس مش عارف

وبالي ديما في طارئ
علي أغبي البيبان طارق
ومش خايف

وحبة اسلك سلوك تالف
وحبة اغلط اقول اسف
اقوم واقف
وخد مني الادب جارف
وفجأة تبص تلقاني
علي كل الصيع لايف
واحب ف كل شئ أنجز
ماحبش الوك واتضايف
وازعل لجل شئ هايف
وافرح لجل شئ هايف
واحب فلحظة اكون طايش
اقوم لايش و مش شايف
واحب فلحظة اكون طايش
اقوم لايش و مش شايف
وانا شايف
أنا عارف
بس مش عارف

نفسي في عقلي بتناكف
وقلبي في الهوا مخالف
وانا مش صعب اتألف
بحاول بس مش عارف

نفسي في عقلي l مريم صالح و تامر ابو غزاله

https://goo.gl/eFnX4F حفلة الاخفاء اللي جاية في القاهرة يوم الاتنين ١٢ مارس ٢٠١٨، للتفاصيل: 

Lekhfa - Ayez Awsal
الإخفاء - عايز أوصل

Lyrics: Mido Zoheir
كلمات :ميدو زهير

ألحان و توزيع -  compositions and arrangments:
Maryam Saleh - Maurice Louca - Tamer Abu Ghazaleh
مريم صالح - موريس لوقا - تامر أبو غزالة

ألبوم طهي ببطء على مدى ثلاث سنوات وأربع إقامات إبداعية مزجت أساليب الموسيقيين الثلاثة بشكلٍ سلس، وشكلت صوتهم المشترك المتجانس. بدأ الثلاثي بتأليف الأغاني قبل كتابتها، ثم عثروا على لغتهم المشتركة في قصائد الشاعر المصري العامي ميدو زُهير،.

يأتي كل من مريم صالح وموريس لوقا وتامر أبو غزالة من خلفيات مختلفة مكرَّسة في الموسيقى العربية البديلة، لكن دروبهم استمرت بالتقاطع فعملوا إلى جوار بعضهم البعض مستقين من مصادر الإلهام ذاتها، كتقديمهم ترجمات مختلفة لموسيقى المهرجان المصرية. خلال السنوات الماضية، تنقَّل الموسيقيون سويةً بين استوديوهات تسجيل في القاهرة والاسكندرية وبيروت وعمان خلال رحلة بحث عن صوتهم المشترك، وجاءت النتيجة في الألبوم المشترك، الإخفاء.

انتجت الألبوم شركة مستقل بدعم من الصندوق العربي للثقافة والفنون (اّفاق)

Three musicians who came of age in 1990s Cairo, their disparate paths in music intersect a couple of decades later when they’re drawn to each other’s work, and agree to meet at a seaside cabin in Alexandria, followed by residencies in Amman, Cairo, and Beirut to create and record a new album.

Maryam Saleh, Maurice Louca and and Tamer Abu Ghazaleh, names that have turned heads in alternative Arabic music with solo albums and conspicuous collaborations, with Lekhfa they give birth to an off kilter sound where layers of grit and beauty intertwine in and around the dystopian poems of their contemporary Mido Zoheir, whom they've dubbed the fourth member in this creation and one of the most talented Egyptian poets of their generation. 

The album is produced by Mostakell with the support of the Arab Fund for Arts and Culture (AFAC)

Credits:

مريم صالح و تامر أبو غزالة : غناء
موريس لوقا: إيقاعات الكترونية، الكترونيات، سينثسايزر، كيبور، سلايد جيتار، جيتار، هارمونيوم
تامر أبو غزالة: أعواد، بزق، مزمار، غناء، سينثسايزر، كيبورد، سينثسايزر باص، جيتار الكتريك، باص جيتار
خالد ياسين: درامز وإيقاعات
محمود والي: باص جيتار
غلاف الألبوم: رسم و تصميمات جورج عزمي، خطوط وتصميم أحمد حمود.
تسجيل: جواد شعبان وموريس لوقا وتامر أبو غزالة وخيام اللامي في استوديو وان هيرتز، بيروت – لبنان.
مزج: خيّام اللامي في استوديو وان هيرتز، بيروت – لبنان، أغنية عايز أوصل من  مزج خيّام اللامي وأدهم زيدان.
ماستر: جون دينت في استوديو لاود ماسترنج، بريستول – المملكة المتحدة

Khaled Yassine: Drums, Percussions|Mahmoud Waly: Bass Guitar|Maryam Saleh: Vocals |Maurice Louca: Percussion & Beat Loops, Electronics, Synths, Keys, Slide Guitar, Guitar, Harmonium|Tamer Abu Ghazaleh: Ouds, Buzuq, Mizmar, Vocals, Synths, Keys, Synth Bass, Electric Guitar, Bass |Shadi El Hosseiny (Track#10): Electric Piano| Paed Conca (Track#5): Clarinet| Trad Trad (Track#5): Clarinet| All Lyrics by Mido Zohair| All compositions & arrangements by Maryam Saleh, Maurice Louca, and Tamer Abu Ghazaleh | Illustration & Artwork: George Azmy |Cover Design & Fonts: Ahmed Hammoud |Recorded by Jawad Chaaban, Maurice Louca, Tamer Abu Ghazaleh, and Khyam Allami at One Hertz Studio, Beirut – Lebanon| All tracks Mixed by Khyam Allami at One Hertz Studio, Beirut – Lebanon.| Ayez Awsal mixed by Khyam Allami and Adham Zidan.| Mastered by John Dent at Loud Mastering Studios, Bristol – UK.

Ayez Awsal

Ayez Awsal #Lekhfa عايز أوصل - مريم صالح، موريس لوقا، تامر أبو غزالة #الإخفاء

مشـــروع توازن | لو كنت عــــايش
كلــــــمات : أحمــــــد السعيد
ألحان و توزيع : مشــــــــروع توازن
-------------------------------
Vocals : Mustafa salah
Guitars: Mohamed Aziz (Zizo)
Bass Guitar : Muhamed Behery 
Keyboards : Fady Boles 
Mixing and Mastering : Mohamed Aziz (Zizo)
--------------------------------------------------------------
"إيديا ف جيوبي " والجيوب فاضيين
"سارح ف غربه" ومغترب و حزين
وحدك ف بيتك يا صلاح يا جاهين
وحدي ف بيت ماعرفش أصحابه
لا يرن تليفونه ولا يتخبط بابه
 
شارب سجايري كلها ع الريق
سايق جنوني والطريق بيضيق
خايف عشان مبقيتش اخاف من شئ
لو كنت عايش كنت اخاف م الموت
بسأل واجاوب بس من غير صوت
.
الوعي ولا الوحي؟..لاستمرار
الخفه ولا السعي؟.. ضرب النار
القرب ولا الحب؟.. موت يا حمار
لو كنت فاكر فكره هتدوملك
كل اللى شافك راسي بيجاملك
.
زق النهارده معايا يا جسمي
اسمي النهارده بكرا مش إسمي
سَمّي يا غربة و سممي حلمي
يمكن يليق ع الاسم والجته
أو قطعيني وبيعي بالحته

Law kont A'aish

Tawazon Project | Law Kont A'Ayesh | مشروع توازن | لو كنت عايش

تاتا اغنية جديدة من البوم تاتا لـ ايمزى

كلمات Amr Abo Zeed
ألحان وتوزيع Ahmad Mostafa

تابعونا على
https://facebook.com/Aiemzy
https://instagram.com/theaiemzy

اتفرج على تاتا https://youtu.be/8uGjz_UzxcE

الكلمات:

تاتا 
وقعت تاتا
كوتشي سوبر ستار وبقى باتا
الأعادي كُتار على تلاتة
انتي وأنا وتالتنا
تَخميني
معايا؟ جاوبيني

تاتا والسنين فايتة
لسه جاي دلوقتي أقول ليتَّ
حيلتي ايه؟ غير افيهات بايتة
بايتة لابسة هدوم بتغريني
دي نكتة جامليني

تاتا
يادوب .. يادوب ماسِك
طرف حبل ضعيف .. وبتماسِك
قيسي الاحتمالات باحساسِك
وان ماكانش فيه حل .. زُقيني
تعبت ساعديني

تاتا
السكة مفتوحة
شرح الاتجاهات على اللوحة
تاني سطر فيه كلمة ممسوحة
أو مافيش .. والمشكلة في عيني
أنا تهت .. دليني

تاتا
فيه خرم في جرابي
حاوي زهقت مني ألعابي
من زمان وأنا عندي أسبابي
بس فين؟ أسبابي دي وفيني؟
زهقت سامحيني

تاتا تاتا
خطي على شطي
بكتبِك سامحيني على خطي
كان بوِدي توِدي وتغطي
خربشات الليل وتطليني
فيه لسه مَلّيني

تاتا وقعت تاتا
كونشى سوبر ستار وبقى باتا
الأعادي كُتار على تلاتة
انتي وأنا وتالتنا
تَخميني
معايا ؟ جاوبيني
دي نكتة جامليني

Tanasokh Al Arwah

Aiemzy - Tata | ايمزى - تاتا

Album: Mesh Baghanny
Artist: Maryam Saleh
Where to find the album http://tinyurl.com/MeshBaghannySP أماكن بيع البوم مش بغني 

Lyrics by Mido Zoheir, Mostafa Ibrahim, and Omar Mostafa
Composed by Maryam Saleh, in cooperation with Tamer Abu Ghazaleh
Arranged by Tamer Abu Ghazaleh, in cooperation with Yacoub Abu Ghosh

Piano: Shadi ElHosseiny
Guitar: Mohamed Darwish
Percussions: Ayman Mabrouk
Bass Guitar: Yacoub Abu Ghosh

(c) Maryam Saleh 2012. All Rights Reserved
(p) eka3 2012. All Rights Reserved

Ana Mesh Baghanny - انا مش بغني

صوت مريم لوحده بيكفى

"الشرود اللى فى عيونك اللى كنت هاموت عليه لما بتشوفى السوااد اللى إحنا فيييه"

الغريبة - مريم صالح

من حفلة D-CAF 
مسرح قصر النيل

Dina El-Wedidi - El liel | دينا الوديدي - الليل

We are here to tell new stories, and to find beauty in new sounds. we are here to levitate quality Arabic music to the ears of the Arab masses, and to the heart of the worldwide music industry. we are independent Arabic music.

Update: The label is now closed for business. You can still enjoy the works of the outstanding artists of our catalog at their respective profiles on streaming platforms and social media.

Ayez Awsal #Lekhfa عايز أوصل - مريم صالح، موريس لوقا، تامر أبو غزالة #الإخفاء

Mostakell Records إنتاج مُستقلّ

Recent comments

Mido Amin 1

Basmala Usama

maryam LMKA

maryam LMKA

Related tracks