Zulfain is  out now! 🌸
The first original track ZULFAIN  written in coldest night of December 2020 , missing  my special one and now releasing in 2021.
hope you going to love it and support me ❤️ 
.
.
 

Video Credits - Muhammad wasi 

Audio Credits - 
Lead Vocals: Mustafa Mansoor 
Guitars: M-Ammad Pervez


Composed by: Mustafa Mansoor
Co-composed : Saad Tahir
Written by: Mustafa Mansoor
Recorded at : TMB (The Music Box Studio)

Zulfain | Mustafa Mansoor | (Official Audio)

Written, Composed and sung by Goher Mumtaz
Music & Mix by Qasim Dahir @soundskymedia studios
All rights Reserved by JAL the Band and GM Productions

Rooh-e-JAL (Soul Mix)

Le botaniste et la passante :    translated after the french text

Vidéo : https://youtu.be/MnaJ5q2uhbQ
Texte :      Yves 13
Chant :     Desdanova
Musique : Alain Illos


Moi je suis botaniste.
Pour mon plus grand bonheur,
au mois d'avril j'assiste
à l'éclosion des fleurs,
ce à quoi il existe
bien d'autres amateurs
et quelques hédonistes
à qui ça tient à cœur.
C'est au Jardin des Plantes
et au moment précis
que croisant un' passante
m'est arrivé ceci,
une rose pimpante
nous a dit : "Me voici !
Sentez, je suis fragrante !
Penchez-vous vers ici."
Et nous nous retrouvâmes
tous les deux étonnés
au-dessus de la fleur
en train de la humer,
narines qui se pâment,
le nez contre le nez,
séduits par son odeur,
quasiment enivrés.
Ses paupières mi-closes
m'ont donné le tournis.
Que voir là autre chose
que pétales vernis !
Ses lèvres étaient si roses,
je n'ai pu empêcher
que les miennes s'y posent
pour cueillir un baiser.
Il y en eut encore
que l'on n'a pas comptés.
Nous en fîmes éclore
toute une roseraie.
C'est qu'un parfum de rose,
ça peut ensorceler.
Subtile petit' cause
qui eut de grands effets.

The botanist and the passer-by

I'm a botanist.
To my great delight,
in April I witness
when the flowers bloom,
but there are
many other amateurs
and a few hedonists
to whom it is dear.
It's at the Jardin des Plantes
and at the precise moment
passing a passer-by
this happened to me,
a dazzling rose
said to us: “Here I am!
Smell, I'm fragrant!
Lean towards here.”
And we found ourselves
both astonished
above the flower
smelling it,
nostrils swooning,
nose to nose,
seduced by its scent,
almost intoxicated.
Her half-closed eyelids
made me dizzy.
What could I see there but
but varnished petals!
Her lips were so pink,
I couldn't stop
from touching them
for a kiss.
There were more
that we didn't count.
We made a whole rose garden
a whole rose garden.
It's just the scent of a rose,
can cast a spell.
A subtle little cause
that had great effects.

Le Botaniste Et La Passante avec Desdanova

Umer Farooq - Patang
Album: Patang

YouTube: https://youtu.be/LUjaIffAj_Q
iTunes: http://bit.ly/patangiTunes
Spotify: https://spoti.fi/30TA6C5

Follow Umer Farooq: 
http://www.instagram.com/umer1u
http://www.facebook.com/umer1u
http://www.twitter.com/umer1u

Patreon: https://www.patreon.com/umerfarooq

Patang

Tum 2.0 Anurag Vashisht Ft. Ronit Vinta Riya Tickoo Quarantine Music Video.mp3

Heeriyay

Na Javeen - Abdullah Qureshi -

Anjanay Raston Main -

Ishq Bina (ft. Fatima Masroor) - Hassan & Roshaan

Milon chala

Presenting the debut song (cover) of “Dil-e-Nadaan” by Mustafa Mansoor. 

In this enthralling ghazal by the famous Persian and Urdu poet, Mirza Ghalib, he poetically and metaphorically asks the eternal, fundamental questions of life. These couplets do not denote any inquisition, but astonishment instead, for the wonderful things existing in this world. This famous Ghazal is a fine example of Ghalib’s acumen of crafting poetic expressions of realities around.

Do like and subscribe me on:

Instagram: Mustafa_kha9
https://instagram.com/mustafa_kha9?igshid=1gor7sp67hwg4


Vocalist: Mustafa Mansoor
Lyrics: Mirza Ghalib
Composed By: Mustafa Mansoor
Music Production: Rechording Lab
Video Directed By: Usman Akber
Special Thanks To: Zain Rasheed & Ammad Pervez
Cast: 
Mustafa Mansoor
Rija Adnan
Zain-ul-Abideen

Lyrics & Translation:

Dil-e-naadaan tujhe huaa kya hai ?
innocent heart, what happened to you

Aakhir is dard kee dawa kya hai
What is the cure for this pain, after all?


Ham hain mushtaaq aur woh bezaar
I am anxious and eager, he is cold and displeased

Ya ilaahee ! Yeh maajra kya hai ?
Oh God, what is this mystery?

Jab ki tujh bin naheen koyi maujood
If there is no one except you in my world

Fir ye hangaama, 'ei khuda ! Kya hai 
Then why this ruckus, what is this world, O God?

Dil-e-Nadaan!

Main bhi muh me zabaan rakhataa hun
I too have a tongue in my mouth (I too have an opinion)

Kaash puchho ki mudda kyaa hai
If only I was I asked my intention (mudda' is a distorted form of the actual Urdu word 'mudua' which means ' intention', 'will' or 'objective')


Shikan-e-zulf-e-ambari kyon hai
Why do these fragrant curls exist? (referring to a woman's tresses)

Nigah-e-chashm-e-surma sa kya hai
What is the meaning of the glance of your eyes lined with kohl?

Dil-e-Nadaan tujhe hua kia hai ?


Jaan tum par nisaar karta hoon
I am willing to sacrifice my life for you

Main naheen jaanata duaa kya hai
I do not know what else is prayer?


Maine maanaa ki kuchh nahi "Ghalib"
I agree that 'Ghalib' is 'nothing',

Muft haath aaye, to buraa kyaa hai
But what harm does it do, if you get him for 'nothing'?

Dil-e-Nadaan tujhe hua kia hai ?

Hamko unse wafa ki hai ummeed
I hope for faith from one

Jo naheen jaante wafa kya hai
Who doesn't know what it means to be faithful

Anjanay Raston Main -

mubieena

Recent comments

Viraj Kathekia

geeky sunny

dark shadow

Raheem Asad

Related tracks