عجب صدایی عجب هنرمند باشخصیتی #هنرمند_مردمی.  خدا را شکر آزاد میخوانند استاد معین و زیر یوغ ننگین وزارت ارشاد نرفتند

El Sueño 
Farsi - Spanish 
Vocals: Alireza Ghorbani, Solange Meridinian 
Composed and Produced by: Ehsan Matoori  
Arranged by: Ehsan Matoori, Ali Montazeri 
Lyrics:  Jorge Luis Borges (Spanish), Nima Youshij (Farsi)
Musicians:  Mike Block (Cello), Ali Jafaripouyan ( Violin), Meisam Marvasti (Viola), Firouz Veysanlou (Guitar), Kourosh Babaei (Kamancheh), Homayoun Nasiri (Percussion)

Poetic Review:
El Sueno ‘the dream’ is the first of the series in the Voices and Bridges project. The primary theme of this composition is built around immigration -- from one place to another, from within to without, from one person to another one. The bilingual composition uses a Spanish poem El Sueño ‘The dream’ by Borges and a Farsi poem which begins with Shab, hame shab ‘Night, all night’. The two poems flow into and communicate with each other depicting the internal conflict of the protagonist struggling between a state of truce (the dream) and that of restlessness (sleeplessness) in a journey from his home country to a strange new world, the new abode which seems worthless and empty. The composition brings the conflict between two very strong feelings around the journey using texts from Borges’s El Sueño ‘the dream’ and Youshij’s poem. On the one hand, the night brings the “dream”, a “repose of the mind”, and on the other it makes one restless. Borges compares the sun rise with a sadness that brings lethargy that “wakefulness gilds”, while Youshij deplores the night associating it with a separation from the “caravan”.

The Voices and Bridges

El Sueño

Order it

گل به دامن
آهنگساز: پشنگ کامکار
آواز:بیژن بیژنی

گل به دامن ؛ پشنگ کامکار ، بیژن بیژنی

Ali Azimi - Az To Boridam (علی عظیمی - از تو بریدم)

دست ساز

بهروز پاشایی - گیتار الکتریک و آکوستیک
آرش غریقی - سنتور
علی ترکانی - گیتار باس
با صدای پویان عبدی‌راد
به همراهی دارا تیموری‌فر - درام

برای بــاران
.................................

DastSaaz

Behrouz Pashaei - Acoustic Guitar & Electric Guitar 
Arash Gharighi - Santour
Ali Torkani - Bass Guitar 
Dara Teymourifar - Drums
&
Pouyan Abdi rad - Vocal

To B a r a n
.................................
www.DastSaaz.com
facebook.com/DastSaaz

Mute

پیش درآمد سرانداز / محمدرضا شجریان

دختران سیروس

دختران سیروس (feat. Bluebyrde)

Sattar Yek Shabe .mp3

ترانه سال

آواز جدایی، معین The Song of Separation, Moein

Www.GilNava.ir

فرارمرز دعایی - طوفانیه دریا

شمس حق 
آلبوم : جام الست
آهنگ : علی قمصری
شعر : مولانا

بازرهان خلق را از سر و از سرکشی		
ای که درون دلی چند ز دل درکشی
ای دل دل جان جان آمد هنگام آن		
زنده کنی مرده را جانب محشر کشی

خاک در فقر را سرمه کش دل کنی		
چارق درویش را بر سر سنجر کشی
سینه تاریک را گلشن جنت کنی		
تشنه دلان را سوار جانب کوثر کشی 

شمس حق - حسام الدین سراج

بر من گذشتی سر برنکردی
از عشق گفتم باور نکردی
دل را فکندم آسان به پایت
سودای مهرش در سر نکردی
گفتم گلم را می‌بویی از لطف
حتی به قهرش پرپر نکردی
دیدی سبویی پر نوش دارم
با تشنگی‌ها لب تر نکردی
یادت به هر شعر منظور من بود
زین باغ پرگل منظر نکردی
هنگام مستی شور آفرین بود
لطفی که با ما دیگر نکردی
هر که دلارام دید از دلش آرام رفت
باز نیاید خلاص هر که در این دام رفت
یاد تو می‌رفت و ما عاشق و بی‌دل شدیم
پرده برانداختی کار به اتمام رفت
مشعله‌ای برفروخت پرتو خورشید عشق
خرمن خاصان بسوخت خانگه عام رفت
گر به همه عمر خویش با تو برآرم دمی
آخر عمر آن دمست باقی ایام رفت


تو که خورشید اوج دلربایی
چنین بیرحم و سنگین دل چرایی
به اول آن همه مهر و محبت
به آخر راه و رسم بی وفایی
اگر آیی به جانت وا نوازم
وگر نایی ز هجرانت گدازم
بیا دردی که داری بر دلم نه
بمیرم یا بسوزم یا بسازم
درخت غم به جانم کرده ریشه
به درگاه خدا نالم همیشه
عزیزان قدر یک دیگر بدانید
اجل سنگ است و آدم مثل شیشه
ای داد از این دل، بیداد از این دل
فغان از این دل، فریاد از این دل

آواز جدایی، معین The Song of Separation, Moein

Music & Memories

Recent comments

ورود هنرفروش حکومتی به لیست من ممنوع است

Related tracks