노래마다 발성을 다르게 부르구나. 신기하당

좋아하는 노래들

Ost.Spirited Away-Inochi no namae (Instrumental)

아이돌마스터의 시마무라 우즈키 테마곡 S(mile)ING 을 커버해보았습니다!
괄호를 빼고 읽으면 노래하다의 Sing / 괄호까지 다 읽으면 미소의 스마일링
개인적으로 가사가 너무 좋아서 즐겁게 노래했습니다.
사실 이 가사가 조금 본인이랑 공감되는 감이 있어서 좀 더 이입이 되었던 것 같아요

곡의 리퀘스트 & 믹싱 마스터링은 NeLiME 님께서 맡아주셨습니다.
커버 일러스트에 쓸 사진도 직접 원작에서 찾아주셨어요
바쁘신 와중에 하루 꼬박 시간 내주셔서 넘 죄송하고 감사합니다 ㅠㅠㅠㅠ

원곡 : IDOLM@STER - S(mile)ING 시마무라 우즈키 CV. 大橋彩香 (오오하시 아야카)
작곡 :BNSI(야시로 유우타) 작사 :BNSI(Yoshi)
커버 보컬: Lielle (@Ideale_S2)
믹싱 & 마스터링 :NeLiME (@theCurryFairy_)

Lyrics-

憧れてた 場所を ただ 遠くから 見ていた
아코가레테타 바쇼오 타다 토오쿠카라 미테이타
동경하던 장소를 그저 멀리서 바라만 봤어

隣に 並ぶ みんなは
토나리니 나라부 민나와
곁에 나라선 모두는

眩しい 煌めくダイヤモンド
마부시쿠 키라메쿠 다이아몬드
눈부시게 반짝이는 다이아몬드

スポットライトに Dive !
스포트라이트니 Dive !
스포트라이트에 Dive !

私らしさ 光る Voice !
와타라시사 히카루 Voice !
나다움이 빛나는 Voice !

聞いて ほしいんだ おっきな 夢と メロディ
키이테 호시인다 옷키나 유메토 메로디
들어주길 바래 커다란 꿈과 멜로디를

さあ クヨクヨに 今 サヨナラ
사아 쿠요쿠요니 이마 사요나라
자아 끙끙 대던 시절에게 지금 이별을 고하자

Go ! もう くじけない
Go ! 모오 쿠지케나이
Go ! 더는 좌절하지 않을거야

もっと 光ると 誓うよ 未来に ゆびきりして
못토 히카루토 치카우요 미라이니 유비키리 시테
좀 더 빛나 겠다고 맹세 할게 미래에게 손가락 걸고 약속

Fly ! 「今さら」 なんてない
Fly ! 「이마사라」 난떼 나이
Fly ! 「이제 와서」라는 건 없어

ずっと Smiling ! Singing ! Dancing ! All my love !
즛토 Smiling ! Singing ! Dancing ! All my love !
계속 Smiling ! Singing ! Dancing ! All my love !

ゆっくりでも いいよ でも 步き 続けるんだ
윳쿠리데모 이이요 데모 아루키 츠즈케룬다
천천히라도 좋아하지만 계속 걸어 가는 거야

今は まだ 真っ白だけど
이마와 마다 맛시로다케도
지금은 아직 새 하얗지만

見て ほしい 知って ほしい みんなに
미테 호시이 싯테 호시이 민나니
봐 주길 바래 알아주기를 바래 모두가

フラッシュの中 Pose !
후랏슈노 나카 Pose !
플래쉬 속에서 Pose !

私らしく 光れ Choice !
와타시라시쿠 히카레 Choice !
나답게 빛나라 Choice !

伝えたいんだ ちっちゃな こだわりが ラブ
츠타에타인다 칫챠나 코다와리가 러브
전하고 싶어 작은 고집이 러브

ほら カラフルに 今 ヨロシク
호라 카라후루니 이마 요로시쿠
자 칼라풀하게 지금부터 잘 부탁해

Shoot ! きめるしかない
Shoot ! 키메루시카나이
Shoot ! 해낼 수 밖에 없어

きっと 主役を 掴むよ
킷토 슈야쿠오 츠카므요
꼭 주역이 될 거야

チャンスに ウインクをして
찬스니 윙크오 시테
찬스에게 윙크하며

Move ! 「やり過ぎ」なんてない
Move ! 「야리스기」난떼 나이
Move ! 「과하다」라는 건 없어

もっと Dreaming ! Hoping ! For my Future !
못토 Dreaming ! Hoping ! For my Future !
좀 더 Dreaming ! Hoping ! For my Future !

憧れじゃ 終わらせない
아코가레쟈 오와라세나이
동경으로 끝내진 않을 거야

一步 近づくんだ さあ 今
잇보 치카즈쿤다 사아 이마
한걸음 다가가는 거야 자 지금

Bye ! 涙は いらない
Bye ! 나미다와 이라나이
Bye ! 눈물은 필요없어

明日の 笑顔 願おう 努力に キスをして
아시타노 에가오 네가오 도료쿠니 키스오 시테
내일의 미소를 기원하자 노력에 키스하며

Hey ! 「ありえない」 なんてない
Hey ! 「아리에나이」난떼 나이
Hey ! 「있을 수 없어」라는 건 없어

もっと Dreaming ! Hoping ! For my Future !
못토 Dreaming ! Hoping ! For my Future !
좀 더 Dreaming ! Hoping ! For my Future !

Rise ! もう 諦めない
Rise ! 모우 아키라메나이
Rise ! 이제 포기하지 않아

昨日 凹んで 寝込んだ 自分と ゆびきりして
키노오 헤콘데 네콘다 지분토 유비키리시테
어제 우그러들어 풀 죽어 있던 자신과 손가락 걸고 약속

Live ! 「おしまい」 なんてない
Live ! 「오시마이」 난떼 나이
Live ! 「끝」이라는 건 없어

ずっと Smiling ! Singing ! Dancing !
즛토 Smiling ! Singing ! Dancing !
계속 Smiling ! Singing ! Dancing !

All my ... ! 愛を こめて ずっと 歌うよ !
All my ... ! 아이오 코메테 즛토 우타우요 !
All my ... ! 사랑을 담아서 계속 노래 할 거야 !

불러보았다아이돌마스터


[Cover]  IDOLM@STER-S(mile)ING

Illust. ELairi(http://elairikim.tumblr.com/)

FULL

It's extra magic finger time ~well, this is what i mean with 'magic finger' enjoy then ~

Yamada-kun and the seven witches OP - Kuchizuke Diamond [Piano Cover]

https://www.nicovideo.jp/watch/sm34280940
https://youtu.be/E9cm1bTx81c

Original. 愛してる（I love you） ／ 高鈴(kourin)
                        Animation 「夏目友人帳」 Season 2 Ending Thema
Piano Arrangement. bakuban
Vocal cover. Myulee @Myulee
Mix. Romelon

愛してる(Aishiteru / I love you)／夏目友人帳（natsume yuujinchou）２ED

灰色と青／米津玄師

original. https://youtu.be/gJX2iy6nhHc
Vocal*Mix. @Myulee
Acoustic Arrange. https://youtu.be/kEa5y-48Zqc

잘생긴척

2019 monochrome 공모전 용으로 제작한 첫 번째 악곡입니다.
모노크롬은 [흑백]을 의미하고, 일본의 유명한 행사인 [Colors] 의 반대되는 개념으로 열렸다고 해요.

잘 알려지지 않고 화려한 무대도 없는 학생들만의 공모전 같은 느낌이네요.
그곳에 포커싱을 맞춰 학교친구들과의 일상, 그리고 주제를 담아 보았습니다.

다른사람의 곡을 믹스하는 것 과 아예 제로부터 악기를 쌓아올려가는 것은 
전혀 다른 작업이었기 때문에 부족함이 많지만 잘 부탁드립니다.

こんにちは。ヒナシスです
今回は2019 MONOCHROME参加のために作ったオリジナル楽曲を紹介させて頂きます。

本来「モノクローム」は白黒を意味しますが、今度は日本のカラーズ（Colors)に対して
無名の派手じゃない学生たちの行事という意味を込めたと聞きました。
その主題に合わせて伝いたかった話と私の物語を曲として作ろうとしました。
ミックスの勉強とは別でゼロから楽器を積み重ねるのは大変なことだったので
不慣れですがどうぞよろしくお願いいたします。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
▶Compose/Arrangement/Lyrics/Vocal/Mix : 히나시스 (hynaxis)
▷llustration : 베리 (B3rry)
▶Special Thanks to 
*  Niwah (Lyrics Check) 
*  Jeffrey Emort (Lyrics Check) 
 Soundcloud →https://soundcloud.com/jeffreyemort
 Youtube →https://www.youtube.com/channel/UCYankO5hDC4jimYNWK- 
 MGGw

 비 영리적 조건으로 사용 및 퍼가기 허용 하고 있습니다 :)
 유튜브 스트리밍을 포함하여, 수익 창출에 사용하시는 경우에는 DM주세요.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lyrics


それぞれの夢を抱えて歩んだ道
각자의 꿈을 끌어안고 걸어온 길
好きなジャンルはみんな違うけれど
좋아하는 장르는 다들 다르지만
君が奏でる和やかなギターの音に
네가 연주하는 포근한 기타소리에
隔てる壁は無くなってた
가로막는 벽은 사라졌어

一緒に笑うたびに胸に響くメジャーコード
같이 웃을 때 마다 마음에 울려퍼지는 메이저 코드
繋いでみよう
이어보자 
君と私のストーリーで
너와 나의 스토리로

きらめくライト（照明）なんか無くても
반짝이는 조명 같은 것 없어도
輝いているんだよ
이미 빛나고 있는걸
踏み出せる毎日がステージなの
내딛는 매일매일이 스테이지야
カラフルじゃなくても
컬러풀하지 않아도
白黒だけでも
흑백뿐이래도
私たちの色で染めて行こう
우리들의 색으로 물들여가자
モノクローム
모노크롬

思う通りに行かない日々もたくさんあったね
생각처럼 잘 풀리지 않는 날도 많았지
不安な気持ちを隠してた
불안한 마음은 감췄었어

一緒に悩むたびに胸に響くマイナーコード
같이 고민할 때마다 마음에 울려퍼지는 마이너 코드
繋いでみよう
이어보자
君と私のストーリーで
너와 나의 스토리로 

きらめくライト（照明）なんか無くても
반짝이는 조명같은 건 없어도
輝いているんだよ
이미 빛나고 있는걸
踏み出せる毎日がステージなの
내딛는 매일매일이 스테이지야
カラフルじゃなくても
컬러풀하지 않아도
白黒だけでも
흑백 뿐이래도
私たちの色で染めて行こう
우리들의 색으로 물들여 가자
モノクローム
모노크롬

いつかはここを離れても
언젠가는 이곳을 떠나더라도
共に作ったメロディー忘れないでね
같이 만들어온 멜로디를 잊어버리지 말아줘

君がいてくれたから
네가 있어 주었기에
今日まで来たんだよ
오늘이 있었던 거야
戻らない今を焼き付けたい
돌아오지 않을 오늘을 새기고 싶어
完璧じゃなくても大丈夫だから
완벽하지 않아도 괜찮으니까
自分らしい音色を出してみようか
자신다운 음색을 내 보자
大きな声で！
더 큰 목소리로 !

きらめくライト（照明）なんか無くても
반짝이는 조명같은 건 없어도
輝いているんだよ
이미 빛나고 있는걸
踏み出せる毎日がステージなの
내딛는 매일매일이 스테이지야
カラフルじゃなくても
컬러풀하지 않아도
白黒だけでも
흑백 뿐이래도
私たちの色で染めて行こう
우리들의 색으로 물들여 가자
モノクローム
모노크롬

彩りモノクローム（다채색 모노크롬 ）

命に嫌われている。／まふまふ ,Inochi ni kirawa rete iru. /Mafumafu

Romaji Lyrics:
Shinitai nante iu na yo
Akiramenai de ikiro yo
Sonna uta ga tadashii nante bakageteru yo na

Jissai jibun wa shinde mo yokute mawari ga shindara kanashikute
Sore ga iya dakara, tte iu ego nan desu

Tanin ga ikite mo dou demo yokute
Dareka o kirau koto mo fasshon de
Soredemo heiwa ni ikiyou
Nante suteki na koto deshou

Gamen no saki de wa dareka ga shinde
Sore o nageite dareka ga utatte
Sore ni kanka sareta shounen ga
Naifu o motte hashitta

Bokura wa inochi ni kirawarete iru
Kachikan mo ego mo oshitsukete itsumo dareka o koroshitai uta o
Kantan ni denpa de nagashita
Bokura wa inochi ni kirawarete iru
Karugarushiku shinitai datoka
Karugarushiku inochi o miteru bokura wa inochi ni kirawarete iru

Okane ga nai node kyou mo ichinichijuu damin o ouka suru
Ikiru imi nante midasezu, muda o jikaku shite iki o suru
Sabishii nante kotoba de kono kizu ga arawasete ii mono ka
Sonna iji bakari kakae kyou mo hitori beddo ni nemuru

Shounen datta bokutachi wa itsuka seinen ni kawatteku
Toshioite itsuka kareha no you ni dare ni mo shirarezu kuchite iku
Fujimi no karada o te ni irete, isshou shinazu ni ikite iku
Sonna sf o mousou shiteru

Jibun ga shinde mo dou demo yokute
Soredemo mawari ni ikite hoshikute
Mujun o kakaete ikiteku nante okorarete shimau

Tadashii mono wa tadashiku inasai
Shinitakunai nara ikite inasai
Kanashiku naru nara soredemo ii nara
Zutto hitori de warae yo

Bokura wa inochi ni kirawarete iru
Koufuku no imi sura wakarazu, umareta kankyou bakari nikunde
Kantan ni kako bakari norou
Bokura wa inochi ni kirawarete iru
Sayonara bakari ga sukisugite hontou
No wakare nado shiranai bokura wa inochi ni kirawarete iru

Koufuku mo wakare mo aijou mo yuujou mo
Kokkei na yume no tawamure de zenbu kane de kaeru shiromono
Ashita shinde shimau kamo shirenai
Subete muda ni naru kamo shirenai
Asa mo yoru mo haru mo aki mo
Kawarazu dareka ga doko ka de shinu
Yume mo asu mo nani mo iranai
Kimi ga ikite ita nara sore de ii
Sou da. Hontou wa sou iu koto ga utaitai

Inochi ni kirawarete iru
Kekkyoku itsuka wa shinde iku
Kimi datte boku datte itsuka wa kareha no you ni kuchiteku
Soredemo bokura wa hisshi ni ikite
Inochi o hisshi ni kakaete ikite
Koroshite agaite waratte kakaete
Ikite, ikite, ikite, ikite, ikiro

命に嫌われている。／まふまふ【歌ってみた】

命に嫌われている。／まふまふ ,Inochi ni kirawa rete iru. /Mafumafu

sundries 잡동사니 올리는 곳 (언제지워질지 모름)


한국어 = 모국어
日本語 = おk
English = I can...........read！

愛してる(Aishiteru / I love you)／夏目友人帳（natsume yuujinchou）２ED

Myulee

Recent comments

Tinxteen

장희원

lossyo124

Related tracks