گریه را به مستی بهانه کردم-محمدرضا شجریان MohammadReza Shajarian - Gerye Ra Be Masti

«هجر روی تو»، عنوان یک تصنیف قدیمی به روایت «میرزا علی اکبر خرم قزوینی» است که «پوریا اخواص» در جدیدترین تجربه موسیقایی اش آن را به مرحله اجرا گذاشته است. طرح آوازی متفاوت، سازبندی با اصالت و ملودی نوستالژیک از جمله ویژگی‌های این قطعه هستند که در دستگاه شور اجرا شده است. در ساخت این تصنیف، علاوه بر اخواص که اجرای آواز، ساخت موسیقی و تنظیم را به عهده داشته، علی اصغر عربشاهی (تار)، حمید خوانساری (عود) و سینا خشک بیجاری (تنبک)، به عنوان نوازنده همکاری داشته‌اند و مهرداد حسن‌پور هم صدابرداری، میکس و مسترینگ را به عهده داشته است.همچنین خود اخواص هم در این قطعه «قیچک آلتو» نواخته است.

"تصنیف قدیمی "هجر روی تو /pouria Akhavass / Hejre Rooye To

اجراهای زنده مهمان‌های ویژه برنامه نوروزی رادیو فردا 

مرجان فرساد
میثاق مرادی
شهاب طلوعی
شروین نجفیان

میثاق مرادی - قصه آشنا(زنده در رادیو فردا)

"برای کوبانی"
(خواننده : رها (راحله برزگری
آهنگ و تنبور : محمد ذوالنوری
دف و دهل : حمید رضا اجاقی
کلام : فریاد شیری
: شعر قطعه
دیت چوی خزان هات باخمان ویران کرد
باخه وان پیر مات و حیران کرد
نه گلای دار هیشت نه وه گل رحم کرد
چوی هویته بردی گشت و تالان برد
خزانه گیانه،کوبانی تنیاس
شین و  روله رو لی شاره منیاس
دیت چوی دواره گشت تنیا منیم
چوی گلای هوشکیگ و مویک بنیم
خزان عمره کوبانی تنیاس
بزه منالیل له سر لیوه تور یاس
لالکه بکه ن دی خزان بای سر
شنه بای شمال دنیا بگریه ور
شان به یمه شان یک شنگ قطار بکیم
ده س وه دامانی که و سوار بکیم
خزان گیانه، کوبانی تنیاس
:شین و روله رو لی شاره منیاس
:ترجمه
ببینید چطور باز خزان آمدو باغمان را ویران کرد
باغبان پیر را مات و حیران کرد
نه برگی بر درخت گذاشت نه به گل رحم برد
مانند حریصان همه را به تاراج برد
خزان جان شد کوبانی تنهاست
شیون بر عزیزان در این شهر بجا مانده است
دیدید که چطور باز تنها ماندیم
مانند برگی خشک به مویی بند شدیم
خزان عمر شد سرزمین تنهاست
خنده از روی لب کودکان قهر کرده
بیایید دعا کنیم خزان به سر آید
تا صدای باد موافق دنیا را در بر بگیرد
بیایید مانند قطار فشنگ شانه به شانه  هم دهیم
وخواهان صلح از خداوندگار شویم
خزان عمر و جان شد...



Haft Aseman/For Koobani| هفت آسمان _برای کوبانی

Song: Dokhtare Darya (Sekkeye Khorshid)

Vocals: Nazli Rahmanian, Rowshan Rahmanian
Guitar: Rowshan Rahmanian

Original song:
Title: Sekkeye Khorshid
Singer: Googoosh
Composer: Parviz Atabaki
Lyrics: Karim Mahmoudi

Lyrics:
آهای دختر دریا،بازم صبح شده پیدا
پاشو چشماتو واکن،تو دریا رو نگاه کن
می خواد بنشینه خورشید،روی مرمر دستت
صدف می ریزه نم نم،از اون چشمای مستت
آهو می گه که قلب تو یه صحراست
صحرا می گه دروغ نگو یه دنیاست
بارون می گه اشکهای تو یه چشمه است
چشمه می گه دروغ نگو یه دریاست
نذار شبنم اشکات بباره دونه دونه
چو مروارید غلطان بریزه روی گونه
دوتا گوشواره داری تو از سکه ی خورشید
دو چشمون تو از شب اومد مهتاب و دزدید
ماهی میگه راز تو رو به دریا،دریامی ره می گه به گوش ابرا
ابرا می گن رازِ تورو به بارون،باور میگه به دشت و کوه و صحرا


Dokhtare Darya - دختر دریا

Talayeh Daar

گروه نیشتمان
به سرپرستی سهراب پورناظری خواننده نوازنده تنبور و کمانچه
سارا اقلیمی خواننده 
حسین زهاوی نوازنده سازه های کوبه ای
گوران کمال نوازنده عود 
ارتان تکین نوازنده نرمه نی و سرنا
روبین واسی نوازنده سازهای کوبه ای آفریقایی
لیلا رنولت نوازنده کنترباس



Nishtiman- Qasam

Mohammad Reza Shajarian - Tasnif Payam Nasim (1)

پروین عالی‌پور  
(Parvin Cox)
 بختیاری

Parvin Cox - Ay Gegoom Ey  پروین عالی پور ـ  گلوبند

سال انتشار : ۱۳۸۴
رنگ های سنتی بر اساس منظومه‌ی «هفت پیکر»
گروه سازهای ملی
آهنگساز و تنظیم: فرامرز پایور
رنگ شور، اوس علی بنّا، رقص مات، باباکرم و غیره
 
این مجموعه دو قسمت دارد: قسمت اول قطعه‌ی هفت پیکر است که بر اساس منظومه‌ی هفت‌پیکر نظامی گنجوی ساخته و توسط گروه سازهای ملی اجرا شده است. این قطعه به همراهی رقص متناسب با متن داستان بارها بر صحنه‌ی تالار رودکی به نمایش درآمده است. در قسمت دوم رِنگ های مطربی و روحوضی اجرا شده اند.

Nishtiman- Qasam

Mah

Recent comments

Mohsen Zamany

Khorshid.mirmongreh

Massi Zarei

mohsen.shayegan

Related tracks